"Un atelier qui vous permettra d\u2019adopter les bons gestes"@fr . . . . . . . . . . . "Un atelier qui vous permettra d\u2019adopter les bons gestes"@fr . "Ein Workshop, in dem Sie die richtigen Handgriffe erlernen k\u00F6nnen"@de . "Een workshop waarmee u de juiste handelingen onder de knie krijgt"@nl . "Un taller que te permitir\u00E1 aprender a actuar correctamente"@es . "A workshop that will help you learn the right techniques"@en . "Un workshop che vi permetter\u00E0 di adottare le giuste abitudini"@it . . "Il vous suffit de venir \u00E9quip\u00E9s de gants, d\u2019un s\u00E9cateur aff\u00FBt\u00E9 et d\u2019une scie fruiti\u00E8re.\nSur inscription"@fr . "Basta presentarsi %E9quip%E9s con guanti, un potatore aff%E9t%E9 e una sega da potatura.\nSu iscrizione"@it . "Solo tienes que venir %E9quip%E9s con guantes, unas tijeras de podar bien afiladas y una sierra para \u00E1rboles frutales.\nPrevia inscripci\u00F3n"@es . "U hoeft alleen maar %E9handschoenen, een scherpe snoeischaar en een fruitzaag %E9mee te nemen.\nNa aanmelding"@nl . "All you need to bring are gloves, a sharp pruning shears, and a fruit tree saw.\nRegistration required"@en . "Sie brauchen lediglich Handschuhe, eine gesch\u00E4rfte Gartenschere und eine Obstbaums\u00E4ge mitzubringen.\nNach vorheriger Anmeldung"@de . . .