Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Décors peints et vitraux contrastent avec la sobriété de son architecture. La visite s’appuie sur des documents inédits, transmis par les descendants des
artistes, qui apportent un éclairage sur les intentions et la conception des décors.
artistes, qui apportent un éclairage sur les intentions et la conception des décors.
Anglais Painted sets and stained-glass windows contrast with the simplicity of its architecture. The tour draws on previously unpublished documents, provided by the descendants of the
artists, which shed light on the intentions and design of the decorations.
artists, which shed light on the intentions and design of the decorations.
Espagnol Las decoraciones pintadas y las vidrieras contrastan con la sobriedad de su arquitectura. La visita se basa en documentos inéditos, cedidos por los descendientes de los
artistas, que arrojan luz sobre las intenciones y el diseño de las decoraciones.
artistas, que arrojan luz sobre las intenciones y el diseño de las decoraciones.
Italien (Italie) Le scenografie dipinte e le vetrate contrastano con la sobrietà della sua architettura. La visita si basa su documenti inediti, tramandati dai discendenti degli
artisti, che gettano luce sulle intenzioni e sulla concezione delle decorazioni.
artisti, che gettano luce sulle intenzioni e sulla concezione delle decorazioni.
Allemand (Allemagne) Gemalte Kulissen und Buntglasfenster stehen im Kontrast zur Schlichtheit der Architektur. Die Führung stützt sich auf bisher unveröffentlichte Dokumente, die von den Nachkommen der
Künstler überliefert wurden und Aufschluss über die Absichten und die Konzeption der Dekorationen geben.
Künstler überliefert wurden und Aufschluss über die Absichten und die Konzeption der Dekorationen geben.
Néerlandais (Pays-Bas) De geschilderde decors en glas-in-loodramen staan in contrast met de sobere stijl van de architectuur. De rondleiding is gebaseerd op niet eerder gepubliceerde documenten, die zijn overgeleverd door de nakomelingen van
de kunstenaars en die inzicht geven in de bedoelingen en het ontwerp van de decoraties.
de kunstenaars en die inzicht geven in de bedoelingen en het ontwerp van de decoraties.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Décors peints et vitraux contrastent avec la sobriété de son architecture. La visite s’appuie sur des documents inédits, transmis par les descendants des
artistes, qui apportent un éclairage sur les intentions et la conception des décors.
artistes, qui apportent un éclairage sur les intentions et la conception des décors.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty