@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:aa35fc91-03fe-3710-be42-d8dbeac0cb46 owl:topDataProperty "Passerelle piétonne en fer construite en 1893-1894 afin de faciliter la circulation entre Le Perreux et Bry-sur-Marne."@fr ; :hasTranslatedProperty data:7d2fac99-468f-3925-bbd8-248221f376a6, data:9e55f164-4540-3d28-b9c0-e523c3141fda, data:5baaef37-de5a-35e3-818c-61f98d89a3be, data:8af8fcab-2f17-355a-ada3-e50668a2c987, data:355b2c05-9871-384c-9c19-fe86fa06b8b8 ; :shortDescription "Passerelle piétonne en fer construite en 1893-1894 afin de faciliter la circulation entre Le Perreux et Bry-sur-Marne."@fr, "Passerella in ferro costruita nel 1893-1894 per facilitare il traffico tra Le Perreux e Bry-sur-Marne."@it, "Pasarela de hierro construida en 1893-1894 para facilitar el tráfico entre Le Perreux y Bry-sur-Marne."@es, "IJzeren voetgangersbrug gebouwd in 1893-1894 om het verkeer tussen Le Perreux en Bry-sur-Marne te vergemakkelijken."@nl, "Eine eiserne Fußgängerbrücke, die 1893-1894 gebaut wurde, um den Verkehr zwischen Le Perreux und Bry-sur-Marne zu erleichtern."@de, "Iron footbridge built in 1893-1894 to facilitate traffic between Le Perreux and Bry-sur-Marne."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:aa35fc91-03fe-3710-be42-d8dbeac0cb46 ; :hasDescription data:aa35fc91-03fe-3710-be42-d8dbeac0cb46 .