[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/a6ef31e8-1ba4-3e8a-b77f-61363b2ebac9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa2fb756-307d-31cd-b4ed-2ef2ab0d1431" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa2fb756-307d-31cd-b4ed-2ef2ab0d1431" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d5a0a94-dae7-389c-bf95-b9d8d2325e49" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa2fb756-307d-31cd-b4ed-2ef2ab0d1431", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d5a0a94-dae7-389c-bf95-b9d8d2325e49" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "En el valle de Ossau, en el paseo horizontal, a 1,5 km del pueblo de Eaux-Bonnes, a 8 km de la estación de esquí de Gourette, y en la carretera del paso de Aubisque. 330m² Casa de 6 habitaciones, 1 baño y 1 sala de agua, 2 aseos. Una cocina con lavavaplatos, horno, frigorífico, congelador, microondas, separada del salón totalmente equipada. Sala de juegos. Lavadora. Secadora de ropa. Televisión. Chimenea. Calefacción. Terrazas de 50m², Veranda. Parque cerrado y los arbolado de 1000m². Salón de jardín. Barbacoa. Garaje. Aparcamiento privado. Mesa de ping-pong. Se admiten mascotas.", "@language": "es" }, { "@value": "Im Ossau-Tal, an der Promenade de l'horizontale, 1,5 km vom Dorfkern von Eaux-Bonnes, 8 km vom Skigebiet Gourette und auf dem Weg zum Col d'Aubisque entfernt.\nHaus von 330m² mit 6 Schlafzimmern. 1 Badezimmer und 1 Duschbad. 2 WCs. Vollständig ausgestattete Küche mit Geschirrspüler, Backofen, Kühlschrank, Gefrierschrank, Mikrowelle, getrennt vom Wohnzimmer. Raum mit Spielen. Waschmaschine. Wäschetrockner. Fernseher. Kamin. Heizung\n50m2 Terrassen, Veranda. Geschlossener Park mit Bäumen von 1000m². Gartenmöbel. Barbecue. Garage. Privater Parkplatz. Tischtennisplatte. Haustiere erlaubt.", "@language": "de" }, { "@value": "Nella Valle di Ossau, sulla Passeggiata Orizzontale, a 1,5 km dal cuore del villaggio di Les Eaux-Bonnes, a 8 km dalla stazione sciistica di Gourette e sulla strada per il Col d'Aubisque.\nCasa di 330m² con 6 camere da letto. 1 bagno e 1 doccia. 2 WC. Cucina completamente attrezzata con lavastoviglie, forno, frigorifero, congelatore, microonde, separata dal soggiorno. Sala giochi. Lavatrice. Asciugatrice. Televisore. Camino. Riscaldamento\n50m2 di terrazze, veranda. Parco recintato con alberi di 1000m². Mobili da giardino. Barbecue. Garage. Parcheggio privato. Tavolo da ping-pong. Animali ammessi.", "@language": "it" }, { "@value": "En Vallée d’Ossau, sur la promenade de l'horizontale, à 1,5 km du coeur du village des Eaux-Bonnes, à 8 kms de la station de ski de Gourette, et sur la route du Col d’Aubisque.\nMaison de 330m² avec 6 chambres. 1 salle de bain et 1 salle d'eau. 2 WC. Cuisine entièrement équipée avec Lave vaisselle, Four, réfrigérateur, Congélateur, Micro-ondes, séparée du séjour. Salle de jeux. Lave linge. Sèche linge. Télévision. Cheminée. Chauffage. \n50m2 de terrasses, Véranda. Parc clos et arboré de 1000m². Salon de jardin. Barbecue. Garage. Parking privé. Table de ping-pong. Animaux admis.", "@language": "fr" }, { "@value": "In the Ossau Valley, on the horizontal promenade, 1.5 km from the village of Eaux-Bonnes, 8 kms from the Gourette ski resort, and on the road to Aubisque pass. House of 330m² with 6 rooms, 1 bathroom and 1 shower room, 2 toilets. Fully equipped kitchen with dishwasher, oven, refrigerator, freezer, microwave, separated from the living. Game room. Washing machine. Dryer. Television. Fireplace. Heating. 50m2 terraces, Veranda. Closed and tree-filled park of 1000m². Garden Lounge. Barbecue. Garage. Private parking. Ping pong table. Pets allowed.", "@language": "en" }, { "@value": "In de vallei van Ossau, op de Horizontale Wandeling, op 1,5 km van het hart van het dorp Eaux-Bonnes, op 8 km van het skigebied van Gourette, en op de weg naar de Col d'Aubisque.\nHuis van 330m² met 6 slaapkamers. 1 badkamer en 1 doucheruimte. 2 WC's. Volledig ingerichte keuken met vaatwasser, oven, koelkast, vriezer, magnetron, gescheiden van de woonkamer. Speelkamer. Wasmachine. Wasdroger. Televisietoestel. Open haard. Verwarming\n50m2 terrassen, Veranda. Omheind park met bomen van 1000m². Tuinmeubelen. Barbecue. Garage. Privé parkeerplaats. Tafeltennis. Huisdieren toegestaan.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]