@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:aa0add02-f18c-384d-b54b-34e5789994f7
owl:topDataProperty "Du 15 juillet au 25 août, initiez-vous au golf !"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:af419dab-77a2-390a-bf51-c6b85a30c90d, data:9549fa01-0c64-3ab7-998a-1c2789e22c82, data:3856f0d0-8e55-33ae-a425-fc084ee5cca7, data:5ae5c17c-fbcc-3aca-aedd-9da872b2b350, data:ff70c4eb-b65a-3755-9c70-fe90b9133438, data:4e0e2c8c-fa7f-371f-b35d-67fbf4865372, data:0781d69e-00e7-3f82-b173-38c554235154, data:3e7b76c5-f972-3edd-a76d-5779eb613fac, data:12e52883-5366-3c84-aeac-33a67de1480c, data:68d7a1f5-f655-3c40-b2fd-a8cbe95b8e02 ;
:shortDescription "Du 15 juillet au 25 août, initiez-vous au golf !"@fr, "Van 15 juli tot en met 25 augustus: maak kennis met golf!"@nl, "Vom 15. Juli bis zum 25. August: Probieren Sie doch mal Golf aus!"@de, "From July 15 to August 25, give golf a try!"@en, "¡Del 15 de julio al 25 de agosto, inicia en el golf!"@es, "Dal 15 luglio al 25 agosto, provate a giocare a golf!"@it ;
a :Description ;
dc:description """Dal 15 luglio al 25 agosto, scoprite il golf!
Approfittate di una lezione introduttiva di un’ora, tenuta da un professionista.
In programma:
- accoglienza e presentazione
- introduzione alle basi e ai fondamenti del golf.
Informazioni pratiche:
- Gruppo di massimo 8 persone
- A partire dagli 8 anni
- Tariffa: 20 € a persona per lezione.
Su prenotazione presso la Reception del Golf al numero 05 58 41 68 30.
L’appuntamento è fissato 15 minuti prima dell’inizio della lezione."""@it, """Du 15 juillet au 25 août, découvrez le golf !
Profitez d'une séance d'initiation d'1 heure, encadrée par un professionnel.
Au programme :
- accueil et présentation
- initiation aux bases et aux fondamentaux du golf.
Infos pratiques :
- Groupe de 8 personnes maximum
- À partir de 8 ans
- Tarif : 20 € par personne et par cours.
Sur réservation auprès de l'Accueil du Golf au 05 58 41 68 30.
Le rendez-vous sera donné 15 minutes avant le début du cours."""@fr, """From July 15 to August 25, discover golf!
Enjoy a 1-hour introductory session led by a professional.
What’s included:
- Welcome and introduction
- Introduction to the basics and fundamentals of golf.
Practical information:
- Groups of up to 8 people
- Ages 8 and up
- Price: 20 € per person per lesson.
Reservations required at the Golf Reception Desk at 05 58 41 68 30.
Please arrive 15 minutes before the lesson begins."""@en, """Entdecken Sie vom 15. Juli bis zum 25. August den Golfsport!
Genießen Sie eine einstündige Schnupperstunde unter Anleitung eines Profis.
Auf dem Programm:
- Begrüßung und Einführung
- Einführung in die Grundlagen und Grundtechniken des Golfsports.
Praktische Informationen:
- Gruppe mit maximal 8 Personen
- Ab 8 Jahren
- Preis: 20 € pro Person und Kurs.
Anmeldung bei der Golfrezeption unter 05 58 41 68 30.
Treffpunkt ist 15 Minuten vor Kursbeginn."""@de, """Ontdek golf van 15 juli tot en met 25 augustus!
Geniet van een introductieles van 1 uur onder begeleiding van een professional.
Op het programma:
- ontvangst en presentatie
- kennismaking met de basis en de grondbeginselen van het golfen.
Praktische informatie:
- Groep van maximaal 8 personen
- Vanaf 8 jaar
- Tarief: 20 ? per persoon per les.
Reserveren bij de receptie van de golfclub op 05 58 41 68 30.
U wordt 15 minuten voor aanvang van de les verwacht."""@nl, """¡Del 15 de julio al 25 de agosto, descubre el golf!
Disfruta de una sesión de iniciación de 1 hora, impartida por un profesional.
El programa incluye:
- Bienvenida y presentación
- Iniciación a los conceptos básicos y fundamentos del golf.
Información práctica:
- Grupo de 8 personas como máximo
- A partir de los 8 años
- Precio: 20 € por persona y por clase.
Con reserva previa en la recepción del campo de golf, llamando al 05 58 41 68 30.
La cita será 15 minutos antes del inicio de la clase."""@es .
owl:topObjectProperty data:aa0add02-f18c-384d-b54b-34e5789994f7 ;
:hasDescription data:aa0add02-f18c-384d-b54b-34e5789994f7 .