"Nathalie Moutier diplom\u00E9e ATE, form\u00E9e par Toni Del Rosso, 3 fois champion d\u2019Europe de TREC, vous propose dans son \u00E9curie de propri\u00E9taires de d\u00E9couvrir et de vous former au tourisme \u00E9questre, \u00E0 la comp\u00E9tition TREC ou \u00E0 l\u2019endurance. Elle vous transmettra ses comp\u00E9tences en mar\u00E9chalerie et soins de premi\u00E8res urgences, topographie, mise en condition et pr\u00E9paration \u00E0 l\u2019endurance\u2026."@fr . . . . . . "Nathalie Moutier, diplomata ATE e allenata da Toni Del Rosso, 3 volte campione europeo di TREC, vi offre la possibilit\u00E0 di scoprire e conoscere il turismo equestre, le gare di TREC e l'endurance nella sua scuderia. Vi trasmetter\u00E0 le sue competenze in materia di maniscalco e primo soccorso, topografia, condizionamento e preparazione all'endurance, ecc."@it . "Nathalie Moutier ist diplomierte ATE und wurde von Toni Del Rosso, dem dreimaligen TREC-Europameister, ausgebildet. Sie bietet Ihnen in ihrem eigenen Stall die M\u00F6glichkeit, den Reittourismus, TREC-Wettbewerbe oder Ausdauerreiten zu entdecken und zu erlernen. Sie vermittelt Ihnen ihre F\u00E4higkeiten in Hufbeschlag und Notfallversorgung, Topographie, Konditionstraining und Vorbereitung auf das Ausdauertraining."@de . "Diplomada en ATE y formada por Toni Del Rosso, 3 veces campe\u00F3n de Europa de TREC, Nathalie Moutier le propone descubrir y aprender el turismo ecuestre, la competici\u00F3n TREC y la equitaci\u00F3n de resistencia en su propia cuadra. Le transmitir\u00E1 sus conocimientos en herraje y primeros auxilios, topograf\u00EDa, acondicionamiento y preparaci\u00F3n para la resistencia, etc."@es . "Nathalie Moutier diplom\u00E9e ATE, form\u00E9e par Toni Del Rosso, 3 fois champion d\u2019Europe de TREC, vous propose dans son \u00E9curie de propri\u00E9taires de d\u00E9couvrir et de vous former au tourisme \u00E9questre, \u00E0 la comp\u00E9tition TREC ou \u00E0 l\u2019endurance. Elle vous transmettra ses comp\u00E9tences en mar\u00E9chalerie et soins de premi\u00E8res urgences, topographie, mise en condition et pr\u00E9paration \u00E0 l\u2019endurance\u2026."@fr . "Nathalie Moutier heeft een ATE-diploma en is opgeleid door Toni Del Rosso, 3-voudig Europees TREC-kampioen. Ze biedt je de kans om in haar eigen stal kennis te maken met paardentoerisme, TREC-wedstrijden en endurancerijden. Ze geeft je haar vaardigheden door op het gebied van hoefsmederij en eerste hulp, topografie, conditie en voorbereiding op endurance, enz."@nl . "Nathalie Moutier has an ATE diploma and was trained by Toni Del Rosso, 3-time European TREC champion. She offers you the opportunity to discover and learn about equestrian tourism, TREC competition or endurance riding in her own stable. She will pass on her skills in farriery and first aid, topography, conditioning and preparation for endurance...."@en . . . .