"15 Chambres type h\u00F4tel dont 1PMR, 1 salle d'eau par chambre, lits faits \u00E0 l'arriv\u00E9e ; 30 \u00E0 35 couchages; possibilit\u00E9 de privatiser l'h\u00F4tel en g\u00EEte de groupe avec 1 salle commune de 80 m\u00B2 et coin cuisine"@fr . . . . . . "15 Chambres type h\u00F4tel dont 1PMR, 1 salle d'eau par chambre, lits faits \u00E0 l'arriv\u00E9e ; 30 \u00E0 35 couchages; possibilit\u00E9 de privatiser l'h\u00F4tel en g\u00EEte de groupe avec 1 salle commune de 80 m\u00B2 et coin cuisine"@fr . "15 hotel-style rooms including 1 PMR, 1 shower room per room, beds made up on arrival; sleeps 30 to 35; possibility of privatizing the hotel as a group g\u00EEte with 1 common room (80 m\u00B2) and kitchenette"@en . "15 camere di tipo alberghiero di cui 1 PMR, 1 bagno con doccia per camera, letti fatti all'arrivo; da 30 a 35 posti letto; possibilit\u00E0 di privatizzare l'hotel come g\u00EEte collettivo con 1 sala comune (80 m\u00B2) e angolo cottura"@it . "15 hotelkamers waarvan 1 PMR, 1 douchekamer per kamer, opgemaakte bedden bij aankomst; 30 tot 35 slaapplaatsen; mogelijkheid om het hotel te privatiseren als groepsg\u00EEte met 1 gemeenschappelijke ruimte (80 m\u00B2) en kitchenette"@nl . "15 Hotelzimmer, davon 1 MPR, 1 Badezimmer pro Zimmer, Betten bei Ankunft gemacht; 30 bis 35 Schlafpl\u00E4tze; M\u00F6glichkeit, das Hotel als Gruppenunterkunft zu privatisieren, mit einem Gemeinschaftsraum von 80 m\u00B2 und einer Kochnische"@de . "15 habitaciones tipo hotel incluyendo 1 PMR, 1 ducha por habitaci\u00F3n, camas hechas a la llegada; capacidad de 30 a 35 personas; posibilidad de privatizar el hotel como casa rural para grupos con 1 sala com\u00FAn (80 m\u00B2) y cocina americana"@es . . . .