@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:a9e91ef9-f36a-3d67-a989-300f869859cf
  owl:topDataProperty "En campagne le Mazet des chutes vous accueille pour une parenthèse au calme dans nos 2 gîtes."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:512c2043-96d1-3609-a48d-e440794fede9, data:b94c6424-ec85-3c73-afb8-e2695d0ffaa6, data:17985c81-46df-3183-a2a8-8c6b09fe1198, data:f724b0a1-dbcb-3c54-9290-5eb301c04cac, data:c11b57e0-e716-3fd5-9570-54656f412567, data:448e716e-6377-3ed4-8d52-01fd239f1bba, data:2c01d867-a85e-3f46-ba7e-57ed17ae1244, data:91a58875-e5bc-3dfb-bdd3-2a77434c5e7a, data:202bac54-532e-3ed8-a2cb-15ead46e20d3, data:75df3145-2060-3ccf-9d0a-ad805a80455d ;
  :shortDescription "En campagne le Mazet des chutes vous accueille pour une parenthèse au calme dans nos 2 gîtes."@fr, "Auf dem Land empfängt Sie das Mazet des chutes für eine ruhige Auszeit in unseren 2 Unterkünften."@de, "Op het platteland verwelkomt de Mazet des chutes u voor een rustig intermezzo in onze 2 gîtes."@nl, "In the countryside, the Mazet des chutes welcomes you for a quiet interlude in our 2 gîtes."@en, "En plena naturaleza, el Mazet des chutes le acoge para una estancia tranquila en nuestras 2 casas rurales."@es, "In campagna, il Mazet des chutes vi accoglie per un soggiorno tranquillo nei nostri 2 gîtes."@it ;
  a :Description ;
  dc:description """De estilo loft, el mazet Montagnette de 50m2 (2 pers.) totalmente equipado, espacioso y elegante, se abre al jardín y a la piscina, en medio de los olivos.
Una segunda casa rural similar (el Mazet Muscade) está disponible, que puede alojar a un total de 4 personas en la propiedad."""@es, """De volledig uitgeruste, ruime en elegante mazet Montagnette van 50m2 (2 pers.) in loftstijl geeft uit op de tuin en het zwembad, te midden van de olijfbomen.
Een tweede soortgelijke gîte (de Mazet Muscade) is beschikbaar, die in totaal 4 personen in het pand kan herbergen."""@nl, """In a loft style, the 50m2 (2 pers.) fully equipped, spacious and elegant mazet Montagnette is open to the garden and the pool, in the middle of the olive trees.
A second similar gîte (the Mazet Muscade) is available, allowing to welcome a total of 4 persons in the property."""@en, """Dans un esprit loft, le mazet Montagnette de 50m2 (2 pers.) entièrement équipé, spacieux et élégant est ouvert sur le jardin et la piscine, au beau milieu des oliviers.
Un second gîte similaire (le Mazet Muscade) est disponible, permettant accueillir au total 4 personnes dans la propriété."""@fr, """In stile loft, il mazet Montagnette di 50 m2 (2 pers.), completamente attrezzato, spazioso ed elegante, si apre sul giardino e sulla piscina, in mezzo agli ulivi.
È disponibile un secondo gîte simile (il Mazet Muscade), che può ospitare un totale di 4 persone nella proprietà."""@it, """Das Mazet Montagnette (50m2, 2 Pers.) ist komplett ausgestattet, geräumig und elegant und öffnet sich zum Garten und zum Pool hin, inmitten von Olivenbäumen, im Loftstil.
Ein zweites, ähnliches Ferienhaus (le Mazet Muscade) ist verfügbar, so dass insgesamt 4 Personen auf dem Anwesen untergebracht werden können."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/58/d233bd28-2bba-398a-900c-2246208b9b40>
  owl:topObjectProperty data:a9e91ef9-f36a-3d67-a989-300f869859cf ;
  :hasDescription data:a9e91ef9-f36a-3d67-a989-300f869859cf .