data:a9e6cf88-b31a-3765-b932-9df97af231ca
Description

Anglais Nestled at an altitude of 650 m in the heart of the Ballons des Vosges Regional Nature Park, this 65 m² gîte offers exceptional panoramic views over the Val d?Argent. Quiet, unspoilt nature, private garden and close proximity to Alsatian villages and hiking trails.

Espagnol Enclavada a 650 m de altitud en el corazón del Parque Natural Regional de Ballons des Vosges, esta casa rural de 65 m² ofrece unas vistas panorámicas excepcionales sobre el Val d'Argent. Tranquilidad, naturaleza intacta, jardín privado y proximidad de los pueblos alsacianos y de las rutas de senderismo.

Italien (Italie) Situato a 650 m di altitudine nel cuore del Parco Naturale Regionale dei Ballons des Vosges, questo gîte di 65 m² offre una vista panoramica eccezionale sulla Val d'Argent. Pace e tranquillità, campagna incontaminata, giardino privato e vicinanza ai villaggi alsaziani e ai sentieri escursionistici.

Français (France) Niché à 650 m d’altitude au cœur du Parc naturel régional des Ballons des Vosges, ce gîte de 65 m² offre une vue panoramique exceptionnelle sur le Val d’Argent. Calme, nature préservée, jardin privatif et proximité des villages alsaciens et des sentiers de randonnée.

Allemand (Allemagne) Dieses 65 m² große Ferienhaus liegt auf 650 m Höhe im Herzen des regionalen Naturparks Ballons des Vosges und bietet einen außergewöhnlichen Panoramablick auf das Val d'Argent. Ruhe, geschützte Natur, eigener Garten und Nähe zu den elsässischen Dörfern und Wanderwegen.

Néerlandais (Pays-Bas) Onze boerderij ligt op 650 meter hoogte in het hart van het natuurpark Ballon des Vosges en geniet van een uitzonderlijk panoramisch uitzicht over de hele Val d'Argent. Het is de perfecte plek om te verblijven als je op zoek bent naar rust en stilte, ongerepte natuur, dicht bij de mooie dorpjes van de Elzas, de wijnroute en geweldige bergwandelingen, of gewoon om te ontspannen en nieuwe energie op te doen?
De accommodatie bevindt zich in de achtervleugel van onze boerderij, met een oppervlakte van 65m2 op de begane grond (de eerste verdieping wordt niet bewoond, dus er zijn geen bovenburen). Open woonkamer/keuken, de onlangs ingerichte keuken is van alle gemakken voorzien. Kleedkamer/kantoor communicerend met een zeer mooie slaapkamer met douche en uitzicht op de bergen vanuit het bed (160x200). Aparte WC
De omheinde tuin van 150m2 biedt een buitengewoon uitzicht vanuit je ligstoel of tijdens het eten.
Een privé parkeerplaats is voor u gereserveerd

Allemand (Allemagne) Unser Bauernhof liegt auf 650 m Höhe im Herzen des Naturparks Ballon des Vosges und bietet einen außergewöhnlichen Panoramablick über das gesamte Val d'Argent. Der perfekte Ort, wenn Sie Ruhe und unberührte Natur suchen und gleichzeitig in der Nähe der schönen elsässischen Dörfer, der Weinstraße und der schönen Bergwanderungen sein möchten, oder wenn Sie sich einfach nur erholen und neue Energie tanken möchten?
Die Unterkunft befindet sich im hinteren Teil unseres Bauernhofs und verfügt über eine Fläche von 65m2 im Erdgeschoss (der erste Stock ist nicht belegt, also gibt es keine Nachbarn darüber). Offener Wohn- und Küchenbereich, die neue Küche ist komplett ausgestattet. Ankleidezimmer mit Verbindung zu einem sehr schönen Schlafzimmer mit Dusche und Blick auf die Berge vom Bett aus (160x200), separates WC
Der 150m2 große, eingezäunte Garten bietet Ihnen einen herrlichen Blick von Ihrem Liegestuhl aus oder während Ihrer Mahlzeiten.
Ein privater Parkplatz ist für Sie reserviert

Français (France) Nichée à 650 mètres d’altitude au coeur du parc naturel du ballon des Vosges , notre ferme dispose d’une vue panoramique et exceptionnelle sur tout le val d’argent. L’endroit parfait si vous recherchez le calme , une nature préservée, tout en étant à proximité des beaux villages alsaciens , de la route des vins et aussi des belles randonnées en montagne, où tout simplement se poser et se ressourcer…
Le logement se situe sur l’aile arrière de notre ferme, vous disposez d’une surface de 65m2 au rez de chaussée (le premier étage n’est pas occupé donc pas de voisins au dessus). Espace salon cuisine ouvert, la cuisine récente est entièrement équipée. Espace dressing bureau communiquant avec une très belle chambre avec douche et vue sur les montagnes depuis le lit (160x200). Wc séparé
Le jardin extérieur de 150m2 clôturé vous fera profiter d’une vue extraordinaire depuis votre transat ou lors de vos repas.
Une place de parking privative vous est réservée

Espagnol Situada a 650 metros de altitud, en pleno parque natural del Ballon des Vosges, nuestra granja goza de una vista panorámica excepcional sobre todo el Val d'Argent. Es el lugar perfecto para alojarse si lo que busca es tranquilidad y naturaleza virgen, cerca de los hermosos pueblos de Alsacia, la ruta del vino y grandes paseos por la montaña, o simplemente para relajarse y recargar las pilas..
El alojamiento está situado en el ala trasera de nuestra granja, con una superficie de 65m2 en la planta baja (el primer piso no está ocupado, por lo que no hay vecinos arriba). Salón-cocina de planta abierta, la cocina recientemente amueblada está totalmente equipada. Vestidor/oficina que comunica con un dormitorio muy bonito con ducha y vista de las montañas desde la cama (160x200). WC separado
El jardín vallado de 150m2 ofrece una vista extraordinaria desde su tumbona o durante las comidas.
Una plaza de aparcamiento privada está reservada para usted

Italien (Italie) Situata a 650 metri di altitudine, nel cuore del parco naturale del Ballon des Vosges, la nostra fattoria gode di un'eccezionale vista panoramica su tutta la Val d'Argent. È il luogo ideale dove soggiornare se cercate pace e tranquillità, una campagna incontaminata, vicino ai bellissimi villaggi dell'Alsazia, alla strada del vino e alle grandi passeggiate in montagna, o semplicemente per rilassarvi e ricaricare le batterie?
L'alloggio si trova nell'ala posteriore della nostra fattoria, con una superficie di 65 m2 al piano terra (il primo piano non è occupato, quindi non ci sono vicini sopra). Soggiorno/cucina a pianta aperta, la cucina, recentemente arredata, è completamente attrezzata. Spogliatoio/ufficio comunicante con una bella camera da letto con doccia e vista sulle montagne dal letto (160x200). WC separato
Il giardino recintato di 150 m2 offre una vista straordinaria dalla sedia a sdraio o durante i pasti.
Un posto auto privato è riservato per voi