[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/0ac1a022-e6a5-3f22-99b8-9623057e61fb", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9e37cdb-78b5-3470-8017-caba3a37c9ce" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9e37cdb-78b5-3470-8017-caba3a37c9ce" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9e37cdb-78b5-3470-8017-caba3a37c9ce", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Lectures estivales (séance adultes)", "@language": "fr" }, { "@value": "Zomerleesavonden (sessie voor volwassenen)", "@language": "nl" }, { "@value": "Lecturas de verano (sesión para adultos)", "@language": "es" }, { "@value": "Letture estive (sessione per adulti)", "@language": "it" }, { "@value": "Sommerlesungen (Veranstaltung für Erwachsene)", "@language": "de" }, { "@value": "Summer Readings (Adult Session)", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Lectures estivales (séance adultes)", "@language": "fr" }, { "@value": "Zomerleesavonden (sessie voor volwassenen)", "@language": "nl" }, { "@value": "Lecturas de verano (sesión para adultos)", "@language": "es" }, { "@value": "Letture estive (sessione per adulti)", "@language": "it" }, { "@value": "Sommerlesungen (Veranstaltung für Erwachsene)", "@language": "de" }, { "@value": "Summer Readings (Adult Session)", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Des lectures à haute voix dans le jardin intérieur de la médiathèque. \nLectures suivies d’un apéritif collaboratif. Venez avec un p'tit quelque chose... ou rien du tout, on vous attend !", "@language": "fr" }, { "@value": "Voorleessessies in de binnentuin van de mediatheek. \nNa afloop is er een gezamenlijk aperitief. Neem iets lekkers mee… of helemaal niets, we kijken uit naar jullie komst!", "@language": "nl" }, { "@value": "Lecturas en voz alta en el jardín interior de la mediateca. \nLas lecturas irán seguidas de un aperitivo compartido. Traed algo para picar... o nada en absoluto, ¡os esperamos!", "@language": "es" }, { "@value": "Letture ad alta voce nel giardino interno della mediateca. \nLe letture saranno seguite da un aperitivo in cui ognuno porta qualcosa. Venite con un piccolo contributo... o anche a mani vuote, vi aspettiamo!", "@language": "it" }, { "@value": "Vorlesungen im Innengarten der Mediathek. \nIm Anschluss an die Lesungen gibt es einen gemeinsamen Aperitif. Bringt doch eine Kleinigkeit mit … oder auch gar nichts – wir freuen uns auf euch!", "@language": "de" }, { "@value": "Readings %E0 aloud in the media center's indoor garden. \nThe readings will be followed by a potluck reception. Bring a little something... or nothing at all—we're looking forward to seeing you!", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]