"Belle demeure historique du 15e s. en zone naturelle situ\u00E9e en Anjou bleu \u00E0 d\u00E9couvrir"@fr . . . . . . . . . . . "Bella casa storica del XV secolo in una riserva naturale nella regione dell'Anjou Bleu, tutta da scoprire"@it . "Sch\u00F6nes historisches Haus aus dem 15. Jh. in einem Naturgebiet im blauen Anjou, das es zu entdecken gilt"@de . "Prachtig historisch huis uit de 15e eeuw in een natuurreservaat in de regio Anjou Bleu, wachtend om ontdekt te worden"@nl . "Hermosa casa hist\u00F3rica del siglo XV en una reserva natural en la regi\u00F3n de Anjou Bleu, a la espera de ser descubierta"@es . "Belle demeure historique du 15e s. en zone naturelle situ\u00E9e en Anjou bleu \u00E0 d\u00E9couvrir"@fr . "Beautiful 15th century historic house in a nature reserve in the Anjou Bleu region, waiting to be discovered"@en . . "Scoprite la Haute Rivi\u00E8re, un'antica signoria del XV, XVI e XVII secolo le cui mura sono sopravvissute alla Guerra dei Cento Anni, alla peste nera e alle battaglie della Chouannerie. Oggi trasformata in una vera e propria oasi di pace, la tenuta offre un ambiente favorevole al ringiovanimento, circondata da un giardino in cui le piante selvatiche si mescolano liberamente con rose, piante perenni e fiori annuali.\nUno dei proprietari sar\u00E0 lieto di mostrarvi i dintorni e di condividere con voi la storia unica di questa casa ricca di storia.\nPer ulteriori informazioni, \u00E8 sufficiente contattare i proprietari."@it . "Ontdek Haute Rivi\u00E8re, een voormalige heerlijkheid uit de 15e, 16e en 17e eeuw waarvan de muren de Honderdjarige Oorlog, de Zwarte Dood en de veldslagen van de Chouannerie hebben overleefd. Het landgoed is nu omgetoverd tot een ware oase van rust en biedt een omgeving die bevorderlijk is voor verjonging, omringd door een tuin waar wilde planten zich vrij mengen met rozen, vaste planten en eenjarige bloemen.\nEen van de eigenaren zal je graag rondleiden en de unieke geschiedenis van dit huis met je delen.\nVoor meer informatie kun je contact opnemen met de eigenaren."@nl . "Entdecken Sie La Haute Rivi\u00E8re, einen ehemaligen Herrensitz aus dem 15., 16. und 17. Jahrhundert, dessen Mauern den Hundertj\u00E4hrigen Krieg, den Schwarzen Tod und die K\u00E4mpfe der Chouannerie \u00FCberstanden haben. Heute ist das Anwesen eine wahre Oase der Ruhe und bietet einen Rahmen, in dem Sie sich erholen k\u00F6nnen. Es ist von einem Garten umgeben, in dem sich wilde Pflanzen frei mit Rosen, Stauden und einj\u00E4hrigen Blumen vermischen.\nEiner der Eigent\u00FCmer begleitet Sie bei der Erkundung des Ortes und erz\u00E4hlt Ihnen die einzigartige Geschichte des Hauses.\nF\u00FCr weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Eigent\u00FCmer."@de . "Discover La Haute Rivi\u00E8re, an ancient 15th, 16th and 17th century seigneury, whose walls survived the Hundred Years War, the Black Death and the Chouannerie battles. Now transformed into a veritable haven of peace, the estate offers a setting conducive to rejuvenation, surrounded by a garden where wild plants mingle freely with roses, perennials and annual flowers.\nOne of the owners will accompany you as you explore the site and share the unique history of this house steeped in history.\nFor further information, please contact the owners."@en . "Descubra Haute Rivi\u00E8re, un antiguo se\u00F1or\u00EDo de los siglos XV, XVI y XVII cuyas murallas sobrevivieron a la Guerra de los Cien A\u00F1os, la peste negra y las batallas de la Chouannerie. Hoy transformada en un verdadero remanso de paz, la finca ofrece un marco propicio al rejuvenecimiento, rodeada de un jard\u00EDn donde las plantas silvestres se mezclan libremente con rosas, plantas vivaces y flores anuales.\nUno de los propietarios estar\u00E1 encantado de ense\u00F1\u00E1rsela y compartir con usted la singular historia de esta casa cargada de historia.\nPara m\u00E1s informaci\u00F3n, p\u00F3ngase en contacto con los propietarios."@es . "D\u00E9couvrez la Haute Rivi\u00E8re, une ancienne seigneurie des 15e, 16e et 17e si\u00E8cles, dont les murs ont travers\u00E9 la Guerre de Cent Ans, la peste noire et les combats de la Chouannerie. Aujourd\u2019hui transform\u00E9 en v\u00E9ritable havre de paix, le domaine offre un cadre propice au ressourcement, entour\u00E9 d\u2019un jardin o\u00F9 les plantes sauvages se m\u00EAlent librement aux rosiers, vivaces et fleurs annuelles.\nL\u2019un des propri\u00E9taires vous accompagne dans la d\u00E9couverte du lieu et partage l\u2019histoire singuli\u00E8re de cette demeure charg\u00E9e de m\u00E9moire.\nPour toute information compl\u00E9mentaire, il vous suffit de contacter les propri\u00E9taires."@fr . . .