[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3fd001d6-8213-3206-9b8f-51d82c5ab8ee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/44ff3ada-f3fe-3cce-85cb-08df26d27c3b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/8b7b4ee2-a132-3bd1-98ae-0b4bc31dcbfe", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9dc0ab2-902a-314a-a8fa-5c7c536e4e97" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9dc0ab2-902a-314a-a8fa-5c7c536e4e97" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d671bc8-21e2-3f31-9e84-d2ff5433a19c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92a00dea-1738-36a4-8cff-f58db5e1ddc3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9dc0ab2-902a-314a-a8fa-5c7c536e4e97", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3fd001d6-8213-3206-9b8f-51d82c5ab8ee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/44ff3ada-f3fe-3cce-85cb-08df26d27c3b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92a00dea-1738-36a4-8cff-f58db5e1ddc3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c860d46f-4ad6-3bb2-a2bd-436688cad438" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d671bc8-21e2-3f31-9e84-d2ff5433a19c" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Parcofolies, the leisure park where everything is included!\nA multi-activity, play and leisure park for children and parents alike (free for those over 65).\nOver 50 activities, at no extra charge, on 5 hectares of nature to experience to the full: giant inflatables, Aquagliss area, Bout'Choux zone, mini accrobranche, zip lines, circus workshop, sports challenge, wooden games, 2 treasure hunts and a Laser Tag session with every admission!\n\nSnacking and picnics allowed.\n\nOpen from April 5 to September 14, 7 days a week during school vacations.\n\nPrivatize your Laser Tag session in the evening from 6:30pm for you and your friends. From 10 to 20 participants for three one-hour sessions.\n\nMini Rallye Aventure: Discover the joys of driving electric mini karts on a 130-meter track, with free access independent of Parcofolies and at the same times.\"", "@language": "en" }, { "@value": "Parcofolies, il parco divertimenti dove tutto è incluso!\nUn parco multiattività, di gioco e di svago per tutti, bambini e genitori (gratuito per gli over 65).\nOltre 50 attività, senza costi aggiuntivi, in 5 ettari di natura da vivere appieno: gonfiabili giganti, area Aquagliss, zona Bout'Choux, mini tree climbing, zip line, laboratorio circense, sfida sportiva, giochi in legno, 2 cacce al tesoro e una sessione di Laser Tag con ogni ingresso!\n\nSono ammessi snack e picnic.\n\nAperto dal 5 aprile al 14 settembre, 7 giorni su 7 durante le vacanze scolastiche.\n\nRendete privata la vostra sessione di Laser Tag per voi e i vostri amici la sera dalle 18.30. Da 10 a 20 partecipanti per tre sessioni di un'ora.\n\nMini Rallye Aventure: scoprite il piacere di guidare mini kart elettrici su una pista di 130 metri. Accesso gratuito indipendentemente dai parchi e negli stessi orari", "@language": "it" }, { "@value": "Parcofolies, der Freizeitpark, in dem alles inbegriffen ist!\nEin Multiaktivitäts-, Spiel- und Freizeitpark für alle, Kinder und Eltern (ab 65 Jahren kostenlos).\nÜber 50 Aktivitäten, ohne Aufpreis, auf 5 Hektar Natur, die Sie voll und ganz erleben können: riesige Hüpfburgen, Aquagliss-Bereich, Bout'Choux-Zone, Mini-Hochseilgarten, Seilrutschen, Zirkus-Workshop, sportliche Herausforderung, Holzspiele, 2 Schatzsuchen und eine Lasertag-Sitzung mit jedem Eintritt!\n\nSnacks und Picknicks sind erlaubt.\n\nGeöffnet vom 5. April bis zum 14. September, während der Schulferien 7 Tage die Woche.\n\nPrivatisieren Sie Ihre Lasertag-Sitzung am Abend ab 18:30 Uhr für sich und Ihre Freunde. Von 10 bis 20 Teilnehmern für drei skalierbare Sitzungen mit einer Dauer von einer Stunde.\n\nMini Rally Adventure: Entdecken Sie die Freuden des Fahrens mit elektrischen Mini-Karts auf einer 130 Meter langen Piste, freier Zugang unabhängig von Parcofolies und zu denselben Zeiten\"", "@language": "de" }, { "@value": "Parcofolies, ¡el parque de ocio donde todo está incluido!\nUn parque multiactividades, lúdico y de ocio para todos, niños y padres (gratuito para mayores de 65 años).\nMás de 50 actividades gratuitas en 5 hectáreas de naturaleza para disfrutar al máximo: hinchables gigantes, zona Aquagliss, zona Bout'Choux, mini arborismo, tirolinas, taller de circo, desafío deportivo, juegos de madera, 2 búsquedas del tesoro y una sesión de Laser Tag con cada entrada\n\nSe admiten aperitivos y picnics.\n\nAbierto del 5 de abril al 14 de septiembre, 7 días a la semana durante las vacaciones escolares.\n\nHaga su sesión privada de Laser Tag para usted y sus amigos por la tarde a partir de las 18.30 h. De 10 a 20 participantes para tres sesiones de una hora.\n\nMini Rallye Aventure: Descubra el placer de conducir mini karts eléctricos en una pista de 130 m. Acceso gratuito independiente de Parcofolies y en los mismos horarios", "@language": "es" }, { "@value": "Parcofolies, le parc de loisirs où tout est compris ! \nUn parc multi-activités, de jeux et de loisirs pour tous, enfants et parents (gratuit à partir de 65 ans).\nPlus de 50 activités, sans supplément, sur 5 hectares de nature à vivre à fond : gonflables géants, espace Aquagliss, zone Bout'Choux, mini accrobranche, tyroliennes, atelier du cirque, challenge sportif, jeux en bois, 2 chasses au trésor et une session de Laser Tag avec chaque entrée !\n\nSnacking et pique nique autorisés.\n\nOuvert du 5 avril au 14 septembre, 7 jours sur 7 pendant les vacances scolaires.\n\nPrivatisez votre session de Laser Tag le soir à partir de 18h30 pour vous et vos amis. De 10 à 20 participants pour trois sessions évolutives avec une durée d'une heure.\n\nMini Rallye Aventure : Découvrez les joies de la conduite avec des mini karts électriques sur une piste de 130 mètres, accès libre indépendant de Parcofolies et aux mêmes horaires.\"", "@language": "fr" }, { "@value": "Parcofolies, het recreatiepark waar alles is inbegrepen!\nEen multi-activiteiten-, speel- en vrijetijdspark voor iedereen, kinderen en ouders (gratis voor 65-plussers).\nMeer dan 50 activiteiten, zonder extra kosten, in 5 hectare natuur om volop van te genieten: reuze springkussens, Aquagliss zone, Bout'Choux zone, mini boomklimmen, tokkelbanen, circus workshop, sportieve uitdaging, houten spelen, 2 schattenjachten en een Laser Tag sessie bij elke entree!\n\nSnacks en picknick zijn toegestaan.\n\nGeopend van 5 april tot 14 september, 7 dagen per week tijdens schoolvakanties.\n\nMaak je Laser Tag-sessie 's avonds vanaf 18.30 uur privé voor jou en je vrienden. Van 10 tot 20 deelnemers voor drie sessies van een uur.\n\nMini Rallye Aventure: Ontdek het plezier van het rijden in elektrische minikarts op een circuit van 130 meter. Gratis toegang onafhankelijk van Parcofolies en op dezelfde tijden", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c860d46f-4ad6-3bb2-a2bd-436688cad438" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]