[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/76b687f9-68e2-32d0-96ca-493a6c55e0ad", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9db0ad4-274a-3bc7-8d78-7bd025d1e6b9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9db0ad4-274a-3bc7-8d78-7bd025d1e6b9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/350542e3-00f7-35b0-bc72-158f8f7f2d32" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4e8f8806-7982-3723-b0cc-54e214ae216b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9db0ad4-274a-3bc7-8d78-7bd025d1e6b9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Vom 11. bis zum 18. Jahrhundert diente dieser Turm dem Schutz der Klostergemeinschaft. Ein außergewöhnlicher Ort, der Kulturerbe und Spiritualität vereint.", "@language": "de" }, { "@value": "From the 11th to the 18th century, this tower protected the monastic community. An exceptional site that combines heritage and spirituality.", "@language": "en" }, { "@value": "Du XIe au XVIIIe siècle, cette tour protégeait la communauté monastique. Un site exceptionnel alliant patrimoine et spiritualité.", "@language": "fr" }, { "@value": "Dall'XI al XVIII secolo, questa torre proteggeva la comunità monastica. Un luogo eccezionale che unisce patrimonio e spiritualità.", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4e8f8806-7982-3723-b0cc-54e214ae216b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/350542e3-00f7-35b0-bc72-158f8f7f2d32" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Vom 11. bis zum 18. Jahrhundert diente dieser Turm dem Schutz der Klostergemeinschaft. Ein außergewöhnlicher Ort, der Kulturerbe und Spiritualität vereint.", "@language": "de" }, { "@value": "From the 11th to the 18th century, this tower protected the monastic community. An exceptional site that combines heritage and spirituality.", "@language": "en" }, { "@value": "Du XIe au XVIIIe siècle, cette tour protégeait la communauté monastique. Un site exceptionnel alliant patrimoine et spiritualité.", "@language": "fr" }, { "@value": "Dall'XI al XVIII secolo, questa torre proteggeva la comunità monastica. Un luogo eccezionale che unisce patrimonio e spiritualità.", "@language": "it" }, { "@value": "Van de 11e tot de 18e eeuw bood deze toren bescherming aan de kloostergemeenschap. Een uitzonderlijke plek waar erfgoed en spiritualiteit samenkomen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Desde el siglo XI hasta el XVIII, esta torre protegía a la comunidad monástica. Un lugar excepcional que aúna patrimonio y espiritualidad.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]