Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais The new Place Carnot took the place of a 1930's garden. The spaces are enlarged, open to walkers and children, the café terraces enlarged. Coming from the town centre, the Place Carnot is the gateway to the nearby Manufacture .
Néerlandais (Pays-Bas) Het nieuwe Carnotplein heeft de plaats ingenomen van een tuin uit 1930. De ruimtes zijn vergroot, open voor wandelaars en kinderen, en de caféterrassen zijn uitgebreid. Vanuit het stadscentrum is het Carnotplein de toegangspoort tot de nabijgelegen...
Italien (Italie) La nuova Place Carnot ha preso il posto di un giardino degli anni Trenta. Gli spazi sono stati ampliati, aperti agli escursionisti e ai bambini, e le terrazze dei caffè sono state estese. Provenendo dal centro città, Place Carnot è la porta d'accesso alla vicina Manifattura...
Allemand (Allemagne) Der neue Carnot-Platz ist an die Stelle eines Gartens aus dem Jahr 1930 getreten. Die Plätze wurden erweitert, für Spaziergänger und Kinder geöffnet und die Caféterrassen vergrößert. Vom Stadtzentrum kommend ist der Place Carnot das Eingangstor zur nahegelegenen Manufaktur...
Espagnol La nueva plaza Carnot ha ocupado el lugar de un jardín de los años 30. Se han ampliado los espacios, abiertos a los paseantes y a los niños, y se han ampliado las terrazas de la cafetería. Viniendo del centro de la ciudad, la plaza Carnot es la puerta de entrada a la cercana Manufactura...
Français (France) La nouvelle place Carnot a pris la place d'un jardin 1930. Les espace sont élargis, ouverts aux promeneurs et aux enfants, les terrasse de café agrandies. En venant du centre ville, la place Carnot est la porte d'entrée vers la Manufacture toute proche...
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La nouvelle place Carnot a pris la place d'un jardin 1930. Les espace sont élargis, ouverts aux promeneurs et aux enfants, les terrasse de café agrandies. En venant du centre ville, la place Carnot est la porte d'entrée vers la Manufacture toute proche...
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty