Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Monstres, sorcières et créatures étranges vous attendent à bord !
Espagnol ¡Monstruos, brujas y criaturas extrañas os esperan a bordo!
Allemand (Allemagne) Monster, Hexen und seltsame Wesen erwarten euch an Bord!
Italien (Italie) Mostri, streghe e creature strane vi aspettano a bordo!
Anglais Monsters, witches, and strange creatures are waiting for you on board!
Néerlandais (Pays-Bas) Monsters, heksen en vreemde wezens wachten op je aan boord!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Préparez-vous pour une croisière Halloween terrifiante d'une heure trente. À bord, les enfants seront les héros de cette aventure magique avec un atelier créatif pour fabriquer leurs accessoires effrayants. Entre deux temps de créations, place à la danse et à la musique avec une boom monstrueuse qui enflammera le bateau !
Un moment inoubliable où les petits monstres pourront exprimer leur imagination, s’amuser et profiter de cette fête pleine de frissons, tout en étant immergés dans l’univers mystérieux d'Halloween. Ambiance garantissant des rires, des sourires et des souvenirs mémorables !
Venez fêter Halloween autrement, à bord d'une croisière enchantée et monstrueusement fun !
Informations :
- Les chiens ne sont pas admis à bord.
- Le bateau est labellisé Tourisme et Handicaps. Afin de vous accueillir dans les meilleures conditions, nous vous remercions de préciser la présence de fauteuils roulants lors de la réservation.
Un moment inoubliable où les petits monstres pourront exprimer leur imagination, s’amuser et profiter de cette fête pleine de frissons, tout en étant immergés dans l’univers mystérieux d'Halloween. Ambiance garantissant des rires, des sourires et des souvenirs mémorables !
Venez fêter Halloween autrement, à bord d'une croisière enchantée et monstrueusement fun !
Informations :
- Les chiens ne sont pas admis à bord.
- Le bateau est labellisé Tourisme et Handicaps. Afin de vous accueillir dans les meilleures conditions, nous vous remercions de préciser la présence de fauteuils roulants lors de la réservation.
Italien (Italie) Preparatevi a una terrificante crociera di Halloween della durata di un’ora e mezza. A bordo, i bambini saranno i protagonisti di questa avventura magica con un laboratorio creativo per realizzare i propri accessori spaventosi. Tra una creazione e l’altra, spazio alla danza e alla musica con una festa mostruosa che infiammerà la nave!
Un momento indimenticabile in cui i piccoli mostri potranno dare libero sfogo alla loro immaginazione, divertirsi e godersi questa festa ricca di brividi, immergendosi nel misterioso universo di Halloween. Un’atmosfera che garantisce risate, sorrisi e ricordi indimenticabili!
Venite a festeggiare Halloween in modo diverso, a bordo di una crociera incantevole e mostruosamente divertente!
Informazioni:
- I cani non sono ammessi a bordo.
- La nave è certificata «Tourisme et Handicaps». Per potervi accogliere nelle migliori condizioni, vi preghiamo di specificare la presenza di sedie a rotelle al momento della prenotazione.
Un momento indimenticabile in cui i piccoli mostri potranno dare libero sfogo alla loro immaginazione, divertirsi e godersi questa festa ricca di brividi, immergendosi nel misterioso universo di Halloween. Un’atmosfera che garantisce risate, sorrisi e ricordi indimenticabili!
Venite a festeggiare Halloween in modo diverso, a bordo di una crociera incantevole e mostruosamente divertente!
Informazioni:
- I cani non sono ammessi a bordo.
- La nave è certificata «Tourisme et Handicaps». Per potervi accogliere nelle migliori condizioni, vi preghiamo di specificare la presenza di sedie a rotelle al momento della prenotazione.
Espagnol Prepárate para un terrorífico crucero de Halloween de una hora y media. A bordo, los niños serán los protagonistas de esta aventura mágica con un taller creativo para fabricar sus propios accesorios terroríficos. Entre una actividad creativa y otra, ¡llegará el momento de bailar y disfrutar de la música con una fiesta monstruosa que animará el barco!
Un momento inolvidable en el que los pequeños monstruos podrán dar rienda suelta a su imaginación, divertirse y disfrutar de esta fiesta llena de emociones, mientras se sumergen en el misterioso universo de Halloween. ¡Un ambiente que garantiza risas, sonrisas y recuerdos inolvidables!
¡Ven a celebrar Halloween de otra manera, a bordo de un crucero encantador y monstruosamente divertido!
Información:
- No se admiten perros a bordo.
- El barco cuenta con la certificación «Turismo y Discapacidad». Para poder atenderte en las mejores condiciones, te agradecemos que nos indiques si vas a venir en silla de ruedas al hacer la reserva.
Un momento inolvidable en el que los pequeños monstruos podrán dar rienda suelta a su imaginación, divertirse y disfrutar de esta fiesta llena de emociones, mientras se sumergen en el misterioso universo de Halloween. ¡Un ambiente que garantiza risas, sonrisas y recuerdos inolvidables!
¡Ven a celebrar Halloween de otra manera, a bordo de un crucero encantador y monstruosamente divertido!
Información:
- No se admiten perros a bordo.
- El barco cuenta con la certificación «Turismo y Discapacidad». Para poder atenderte en las mejores condiciones, te agradecemos que nos indiques si vas a venir en silla de ruedas al hacer la reserva.
Allemand (Allemagne) Macht euch bereit für eine gruselige, eineinhalb Stunden lange Halloween-Kreuzfahrt. An Bord werden die Kinder zu den Helden dieses magischen Abenteuers – bei einem Bastelworkshop können sie ihre eigenen gruseligen Accessoires basteln. Zwischen den Bastelrunden ist Zeit für Tanz und Musik bei einer monströsen Party, die das Schiff zum Beben bringen wird!
Ein unvergessliches Erlebnis, bei dem die kleinen Monster ihrer Fantasie freien Lauf lassen, Spaß haben und dieses Fest voller Nervenkitzel genießen können, während sie ganz in die geheimnisvolle Welt von Halloween eintauchen. Eine Atmosphäre, die Lachen, Freude und unvergessliche Erinnerungen garantiert!
Feiern Sie Halloween einmal anders – an Bord einer zauberhaften und monströs unterhaltsamen Kreuzfahrt!
Informationen:
- Hunde sind an Bord nicht gestattet.
- Das Schiff trägt das Gütesiegel „Tourisme et Handicaps“. Um Sie bestmöglich empfangen zu können, bitten wir Sie, bei der Buchung anzugeben, ob Rollstühle mitgeführt werden.
Ein unvergessliches Erlebnis, bei dem die kleinen Monster ihrer Fantasie freien Lauf lassen, Spaß haben und dieses Fest voller Nervenkitzel genießen können, während sie ganz in die geheimnisvolle Welt von Halloween eintauchen. Eine Atmosphäre, die Lachen, Freude und unvergessliche Erinnerungen garantiert!
Feiern Sie Halloween einmal anders – an Bord einer zauberhaften und monströs unterhaltsamen Kreuzfahrt!
Informationen:
- Hunde sind an Bord nicht gestattet.
- Das Schiff trägt das Gütesiegel „Tourisme et Handicaps“. Um Sie bestmöglich empfangen zu können, bitten wir Sie, bei der Buchung anzugeben, ob Rollstühle mitgeführt werden.
Néerlandais (Pays-Bas) Maak je klaar voor een huiveringwekkende Halloween-cruise van anderhalf uur. Aan boord worden de kinderen de helden van dit magische avontuur, met een creatieve workshop waar ze hun eigen griezelige accessoires kunnen maken. Tussen het knutselen door is er tijd voor dans en muziek tijdens een monsterlijk feest dat de boot op zijn kop zal zetten!
Een onvergetelijk moment waarop de kleine monstertjes hun fantasie de vrije loop kunnen laten, plezier kunnen maken en kunnen genieten van dit feest vol spanning, terwijl ze worden ondergedompeld in de mysterieuze wereld van Halloween. Een sfeer die garant staat voor gelach, glimlachen en onvergetelijke herinneringen!
Kom Halloween eens op een andere manier vieren, aan boord van een betoverende en monsterlijk leuke cruise!
Informatie:
- Honden zijn niet toegestaan aan boord.
- Het schip draagt het keurmerk ‘Toerisme en Handicaps’. Om u zo goed mogelijk te kunnen ontvangen, verzoeken wij u bij het reserveren aan te geven of er rolstoelen aanwezig zullen zijn.
Een onvergetelijk moment waarop de kleine monstertjes hun fantasie de vrije loop kunnen laten, plezier kunnen maken en kunnen genieten van dit feest vol spanning, terwijl ze worden ondergedompeld in de mysterieuze wereld van Halloween. Een sfeer die garant staat voor gelach, glimlachen en onvergetelijke herinneringen!
Kom Halloween eens op een andere manier vieren, aan boord van een betoverende en monsterlijk leuke cruise!
Informatie:
- Honden zijn niet toegestaan aan boord.
- Het schip draagt het keurmerk ‘Toerisme en Handicaps’. Om u zo goed mogelijk te kunnen ontvangen, verzoeken wij u bij het reserveren aan te geven of er rolstoelen aanwezig zullen zijn.
Anglais Get ready for a terrifying 1.5-hour Halloween cruise. On board, the kids will be the heroes of this magical adventure with a creative workshop where they can make their own spooky accessories. Between craft sessions, it’s time to dance and enjoy the music at a monstrous party that will set the boat on fire!
An unforgettable experience where little monsters can let their imaginations run wild, have fun, and enjoy this spine-tingling celebration, all while being immersed in the mysterious world of Halloween. An atmosphere guaranteed to bring laughter, smiles, and unforgettable memories!
Come celebrate Halloween in a whole new way, aboard an enchanting and monstrously fun cruise!
Information:
- Dogs are not allowed on board.
- The boat is certified by Tourisme et Handicaps. To ensure we can accommodate you as best as possible, please let us know if you’ll be bringing a wheelchair when you make your reservation.
An unforgettable experience where little monsters can let their imaginations run wild, have fun, and enjoy this spine-tingling celebration, all while being immersed in the mysterious world of Halloween. An atmosphere guaranteed to bring laughter, smiles, and unforgettable memories!
Come celebrate Halloween in a whole new way, aboard an enchanting and monstrously fun cruise!
Information:
- Dogs are not allowed on board.
- The boat is certified by Tourisme et Handicaps. To ensure we can accommodate you as best as possible, please let us know if you’ll be bringing a wheelchair when you make your reservation.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Monstres, sorcières et créatures étranges vous attendent à bord !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty