. . . . "The menu offers pizzas, salads, but also well selected meats. The large room offers a sober and discreet design. A room on the first floor is available for the groups suitable for association, professional and family meals. The back room is a large terrace. Taken over a dozen years ago by Christophe Chalut, this restaurant remains a popular place in the region. The quality of the freshly cooked products and the reasonable prices are one of the reasons for this."@en . "Het menu biedt pizza's, stevige maaltijdsalades, maar ook goed geselecteerd vlees. De grote kamer is sober en discreet ingericht. Een zaal op de eerste verdieping maakt het mogelijk groepen in relatieve afzondering te ontvangen, en is geschikt voor verenigings-, beroeps- en familiediners. De achterkamer is een groot en luchtig terras. Een tiental jaren geleden overgenomen door Christophe Chalut, blijft dit etablissement een populaire plek in de regio. De kwaliteit van de vers bereide producten en de redelijke prijzen zijn een van de redenen hiervoor."@nl . "Il menu offre pizze, insalate e carni ben selezionate. L'ampia sala offre un design sobrio e discreto. Una sala al primo piano consente di intrattenere gruppi in relativo isolamento ed \u00E8 adatta per pranzi associativi, professionali e familiari. Il retro \u00E8 un'ampia e ariosa terrazza. Rilevato una dozzina di anni fa da Christophe Chalut, questo locale rimane un luogo molto apprezzato nella regione. La qualit\u00E0 dei prodotti cucinati al momento e i prezzi ragionevoli ne sono una delle ragioni."@it . "El men\u00FA ofrece pizzas, abundantes ensaladas de comida, pero tambi\u00E9n carnes bien seleccionadas. La gran sala ofrece un dise\u00F1o sobrio y discreto. Una sala en el primer piso permite entretener a los grupos en relativo aislamiento, y es adecuada para las comidas de asociaciones, profesionales y familiares. La sala trasera es una terraza amplia y ventilada. Este establecimiento, adquirido hace una docena de a\u00F1os por Christophe Chalut, sigue siendo un lugar popular en la regi\u00F3n. La calidad de los productos reci\u00E9n cocinados y los precios razonables son una de las razones."@es . "La carte propose des pizzas, salades repas copieuses, mais aussi des viandes bien s\u00E9lectionn\u00E9es. La vaste salle offre un d\u00E9cor design sobre et discret. Une salle \u00E0 l'\u00E9tage permet de recevoir des groupes en s'isolant un peu, et convient pour repas associatifs, professionnels et familiaux. La salle arri\u00E8re sous forme de terrasse et grande et a\u00E9r\u00E9e. Repris il y a une douzaine d'ann\u00E9es par Christophe Chalut, cet \u00E9tablissement reste un lieu fr\u00E9quent\u00E9 de la r\u00E9gion. La qualit\u00E9 de produits frais bien cuisin\u00E9s ainsi qu'une gamme de prix raisonnables en sont une des raisons."@fr . "Die Speisekarte bietet Pizzen, herzhafte Mahlzeitensalate, aber auch gut ausgew\u00E4hlte Fleischsorten. Der gro\u00DFe Raum bietet ein n\u00FCchternes und dezentes Design. Ein Raum im ersten Stock erm\u00F6glicht den Empfang von Gruppen mit etwas Privatsph\u00E4re und ist f\u00FCr assoziative, professionelle und famili\u00E4re Mahlzeiten geeignet. Der hintere Raum ist eine gro\u00DFe und luftige Terrasse. Vor einem Dutzend Jahren von Christophe Chalut \u00FCbernommen, ist dieses Lokal nach wie vor ein beliebter Ort in der Region. Die Qualit\u00E4t der frisch gekochten Produkte und die g\u00FCnstigen Preise sind einer der Gr\u00FCnde daf\u00FCr."@de . . .