. . . . . . "De camping Mont de l'\u00C9pinette, genesteld in Peuplingues, nodigt je uit voor een ontspannen vakantie midden in de natuur. Profiteer van de nabijheid van de C\u00F4te d'Opale en zijn beroemde kapen voor ontdekkingrijke dagen. De camping is ideaal voor gezinnen, met groene ruimtes en activiteiten voor alle leeftijden."@nl . "Le camping du Mont de l'\u00C9pinette, nich\u00E9 \u00E0 Peuplingues, vous invite \u00E0 passer des vacances reposantes en pleine nature. Profitez de la proximit\u00E9 de la C\u00F4te d'Opale et de ses c\u00E9l\u00E8bres caps pour des journ\u00E9es riches en d\u00E9couvertes. Le camping offre un cadre id\u00E9al pour les familles, avec des espaces verts et des activit\u00E9s pour tous les \u00E2ges."@fr . "Il campeggio Mont de l'\u00C9pinette, situato a Peuplingues, vi invita a trascorrere una vacanza rilassante nel cuore della natura. Approfittate della vicinanza della C\u00F4te d'Opale e dei suoi famosi promontori per giornate ricche di scoperte. Il campeggio \u00E8 ideale per le famiglie, con spazi verdi e attivit\u00E0 per tutte le et\u00E0."@it . "Der in Peuplingues eingebettete Campingplatz Mont de l'\u00C9pinette l\u00E4dt Sie zu einem erholsamen Urlaub inmitten der Natur ein. Nutzen Sie die N\u00E4he zur C\u00F4te d'Opale und ihren ber\u00FChmten Kaps f\u00FCr erlebnisreiche Tage. Der Campingplatz bietet mit seinen Gr\u00FCnfl\u00E4chen und Aktivit\u00E4ten f\u00FCr alle Altersgruppen eine ideale Umgebung f\u00FCr Familien."@de . "El camping Mont de l'\u00C9pinette, enclavado en Peuplingues, le invita a pasar unas vacaciones relajantes en plena naturaleza. Aproveche la proximidad de la Costa de \u00D3palo y sus famosos cabos para pasar jornadas ricas en descubrimientos. El camping es ideal para familias, con espacios verdes y actividades para todas las edades."@es . "The Mont de l'\u00C9pinette campsite, nestled in Peuplingues, invites you to spend a relaxing vacation in the heart of nature. Take advantage of the proximity of the C\u00F4te d'Opale and its famous capes for days rich in discovery. The campsite offers an ideal setting for families, with green spaces and activities for all ages."@en . . .