. . . . . . "Do you dream of trying your hand at stand-up in front of an audience or discovering new talent?\n\nFor this edition, 10 people will have the opportunity to take the stage and try their hand at stand-up comedy in a supportive, low-pressure atmosphere. Whether you\u2019re a beginner or just curious to try it out, this is the perfect chance to take the plunge!\n\nRegistration is required and can be done directly by phone at 02 41 300 300 or by email at communication@lautreusine.com\n\nWould you rather stay in the audience? Be sure to register via the link on our website."@en . "Droom je ervan om stand-up voor een publiek uit te proberen of nieuwe talenten te ontdekken?\n\nTijdens deze editie krijgen 10 mensen de kans om het podium op te gaan en zich aan stand-up te wagen, in een vriendelijke sfeer zonder druk. Of je nu een beginner bent of gewoon nieuwsgierig naar deze ervaring, dit is de ideale gelegenheid om de sprong te wagen!\n\nInschrijven is verplicht en kan rechtstreeks per telefoon op 02 41 300 300 of per e-mail op het adres communication@lautreusine.com\n\nBlijft u liever in het publiek? Schrijf u dan in via de link op onze website."@nl . "\u00BFSue\u00F1as con probar el stand-up ante un p\u00FAblico o con descubrir nuevos talentos?\n\nEn esta edici\u00F3n, 10 personas tendr\u00E1n la oportunidad de subir al escenario para probar suerte con el stand-up, en un ambiente acogedor y sin presiones. Tanto si eres principiante como si simplemente tienes curiosidad por vivir esta experiencia, \u00A1es la ocasi\u00F3n ideal para dar el salto!\n\nLa inscripci\u00F3n es obligatoria y se realiza directamente por tel\u00E9fono, llamando al 02 41 300 300, o por correo electr\u00F3nico a la direcci\u00F3n communication@lautreusine.com\n\n\u00BFPrefieres quedarte entre el p\u00FAblico? No olvides inscribirte a trav\u00E9s del enlace de nuestra p\u00E1gina web."@es . "Vous r\u00EAvez de tester le stand-up devant un public ou de d\u00E9couvrir de nouveaux talents ?\n\nPour cette \u00E9dition, 10 personnes auront l\u2019opportunit\u00E9 de monter sur sc\u00E8ne afin de s\u2019essayer au stand-up, dans une ambiance bienveillante et sans pression. Que vous soyez d\u00E9butant ou simplement curieux de vivre cette exp\u00E9rience, c\u2019est l\u2019occasion id\u00E9ale de vous lancer !\n\nLes inscriptions sont obligatoires et se font directement par t\u00E9l\u00E9phone au 02 41 300 300 ou par e-mail \u00E0 l\u2019adresse communication@lautreusine.com\n\nVous pr\u00E9f\u00E9rez rester dans le public ? Pensez \u00E0 vous inscrire via le lien sur notre site internet."@fr . "Sognate di cimentarvi nello stand-up davanti a un pubblico o di scoprire nuovi talenti?\n\nPer questa edizione, 10 persone avranno l\u2019opportunit\u00E0 di salire sul palco per cimentarsi con lo stand-up, in un\u2019atmosfera accogliente e senza pressioni. Che siate principianti o semplicemente curiosi di vivere questa esperienza, \u00E8 l\u2019occasione ideale per lanciarvi!\n\nL\u2019iscrizione \u00E8 obbligatoria e pu\u00F2 essere effettuata direttamente per telefono al numero 02 41 300 300 o via e-mail all\u2019indirizzo communication@lautreusine.com\n\nPreferite restare tra il pubblico? Ricordatevi di iscrivervi tramite il link sul nostro sito web."@it . "Tr\u00E4umen Sie davon, Stand-up vor Publikum auszuprobieren oder neue Talente zu entdecken?\n\nBei dieser Ausgabe haben 10 Personen die Gelegenheit, auf die B\u00FChne zu gehen und sich in einer wohlwollenden Atmosph\u00E4re ohne Druck im Stand-up zu versuchen. Egal, ob Sie Anf\u00E4nger sind oder einfach nur neugierig auf diese Erfahrung \u2013 das ist die ideale Gelegenheit, den ersten Schritt zu wagen!\n\nEine Anmeldung ist erforderlich und erfolgt direkt per Telefon unter 02 41 300 300 oder per E-Mail an communication@lautreusine.com\n\nM\u00F6chten Sie lieber im Publikum bleiben? Dann melden Sie sich bitte \u00FCber den Link auf unserer Website an."@de . . .