@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:a9b6aa25-13b8-390a-bf5c-6a915136ee3b
  :hasTranslatedProperty data:8eea5c3c-f33c-3fbc-83ab-25ed6cb56b9a ;
  a :Description ;
  dc:description "10h : départ des sérénades, 14h, stade : concours de pétanque, 14h30, foyer :  jeux traditionnels béarnais 17h : courses landaises et jeux taurins, 22h : bal animé par la podium La Nitro."@fr, "Ore 10: inizio delle serenate, ore 14, stadio: torneo di bocce, ore 14:30, atrio: giochi tradizionali del Béarn; ore 17: corse landesi e giochi taurini; ore 22: ballo animato dal gruppo La Nitro."@it, "10 a.m.: Start of the serenades; 2 p.m., stadium: pétanque tournament; 2:30 p.m., lobby: traditional Béarn games; 5:00 p.m.: Landes-style races and bullfighting games; 10:00 p.m.: dance party hosted by the band La Nitro."@en, "10 Uhr: Beginn der Serenaden, 14 Uhr, Stadion: Pétanque-Wettbewerb, 14:30 Uhr, Foyer: traditionelle Spiele aus dem Béarn, 17 Uhr: Landais-Rennen und Stierkämpfe, 22 Uhr: Tanzabend mit der Band „La Nitro“."@de, "10:00 h: inicio de las serenatas; 14:00 h, estadio: concurso de petanca; 14:30 h, vestíbulo: juegos tradicionales del Bearn; 17:00 h: carreras landesas y juegos taurinos; 22:00 h: baile amenizado por el grupo La Nitro."@es, "10.00 uur: start van de serenades, 14.00 uur, stadion: petanquewedstrijd, 14.30 uur, foyer: traditionele spellen uit de Béarn, 17.00 uur: Landes-rennen en stierenvechtspelen, 22.00 uur: dansavond met muziek van de band La Nitro."@nl .

<https://data.datatourisme.fr/23/13073625-b87e-3ad9-956c-3c18a7485277>
  owl:topObjectProperty data:a9b6aa25-13b8-390a-bf5c-6a915136ee3b ;
  :hasDescription data:a9b6aa25-13b8-390a-bf5c-6a915136ee3b .