<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/a9affb5e-3657-30fd-adca-7b337410f0a5"> Dans son spectacle "Barbara par Pietragalla" Marie-Claude Pietragalla, ancienne danseuse étoile de l'Opéra de Paris, mêle l'art musical de Barbara avec celui de la danse. In her show "Barbara par Pietragalla", Marie-Claude Pietragalla, a former prima ballerina with the Paris Opera, combines the musical art of Barbara with that of dance. In ihrer Show "Barbara par Pietragalla" vermischt Marie-Claude Pietragalla, ehemalige Primaballerina der Pariser Oper, Barbaras musikalische Kunst mit der Kunst des Tanzes. In haar show "Barbara par Pietragalla" combineert Marie-Claude Pietragalla, voormalig prima ballerina bij de Opera van Parijs, de muzikale kunst van Barbara met die van de dans. En su espectáculo "Barbara par Pietragalla", Marie-Claude Pietragalla, antigua primera bailarina de la Ópera de París, combina el arte musical de Barbara con el de la danza. Dans son spectacle "Barbara par Pietragalla" Marie-Claude Pietragalla, ancienne danseuse étoile de l'Opéra de Paris, mêle l'art musical de Barbara avec celui de la danse. In her show "Barbara par Pietragalla", Marie-Claude Pietragalla, a former prima ballerina with the Paris Opera, combines the musical art of Barbara with that of dance. In ihrer Show "Barbara par Pietragalla" vermischt Marie-Claude Pietragalla, ehemalige Primaballerina der Pariser Oper, Barbaras musikalische Kunst mit der Kunst des Tanzes. In haar show "Barbara par Pietragalla" combineert Marie-Claude Pietragalla, voormalig prima ballerina bij de Opera van Parijs, de muzikale kunst van Barbara met die van de dans. Nel suo spettacolo "Barbara par Pietragalla", Marie-Claude Pietragalla, ex prima ballerina dell'Opera di Parigi, unisce l'arte musicale di Barbara a quella della danza. En su espectáculo "Barbara par Pietragalla", Marie-Claude Pietragalla, antigua primera bailarina de la Ópera de París, combina el arte musical de Barbara con el de la danza. Marie-Claude Pietragalla baila ballet desde los nueve años. Se convirtió oficialmente en primera bailarina en 1990, y su formación en la Ópera de París la convirtió en una intérprete de talento que le permitió interpretar los papeles más importantes del repertorio francés. En 1998 recibió el reconocimiento internacional al ser galardonada con el premio Benoît de danza en Moscú. Actualmente dirige, en colaboración con Julien Derouault, la programación artística del Théâtre du POC de Alfortville. En su espectáculo "Barbara par Pietragalla", Marie-Claude rinde homenaje a la célebre cantante Barbara dando vida a las canciones que han sido familiares a todas las generaciones. Desde su piano hasta su mecedora, transforma estas canciones melancólicas en un expresivo lenguaje corporal. Marie-Claude Pietragalla has been dancing ballet since the age of nine. In 1990, she officially became a prima ballerina, and her training at the Paris Opera made her a talented performer, enabling her to interpret the greatest roles in the French repertoire. In 1998, she received international recognition when she was awarded the Prix Benoît de la danse in Moscow. Today, in collaboration with Julien Derouault, she directs the artistic programming of the Théâtre du POC in Alfortville. In her show "Barbara par Pietragalla", Marie-Claude pays tribute to the famous singer Barbara, bringing to life the songs that have been familiar to all generations. From her piano to her rocking chair, she transforms these melancholy songs into expressive body language. Marie-Claude Pietragalla danst ballet sinds haar negende. In 1990 werd ze officieel prima ballerina en haar opleiding aan de Parijse Opera maakte van haar een getalenteerde performer, waardoor ze de grootste rollen uit het Franse repertoire kon vertolken. In 1998 kreeg ze internationale erkenning toen ze in Moskou de Benoît-prijs voor dans ontving. Tegenwoordig leidt ze samen met Julien Derouault de artistieke programmering van het Théâtre du POC in Alfortville. In haar voorstelling "Barbara par Pietragalla" brengt Marie-Claude hulde aan de beroemde zangeres Barbara door de liedjes die alle generaties kennen tot leven te brengen. Van haar piano tot haar schommelstoel zet ze deze melancholische liedjes om in expressieve lichaamstaal. Marie-Claude Pietragalla pratique la danse classique depuis l'âge de neufs ans. C'est en 1990 qu'elle devient officiellement danseuse étoile, cette formation à l'Opéra de Paris fait d'elle une artiste interprète talentueuse lui permettant d'interpréter les plus grands rôles du répertoire Français. C'est notamment en 1998 qu'elle est reconnue internationalement en recevant le prix le prix Benoît de la danse à Moscou. Aujourd'hui elle dirige avec la collaboration de Julien Derouault la programmation artistique du Théâtre du POC à Alfortville. Dans son spectacle "Barbara par Pietragalla", Marie-Claude rend hommage à la célèbre chanteuse Barbara en donnant vie à ces morceaux connus de toutes les générations. De son piano jusqu'à sa rocking chair elle transforme ces morceaux mélancoliques en langage corporel expressif. Marie-Claude Pietragalla tanzt seit ihrem neunten Lebensjahr klassischen Tanz. Im Jahr 1990 wurde sie offiziell zur Primaballerina ernannt. Ihre Ausbildung an der Pariser Oper machte sie zu einer talentierten Künstlerin, die die größten Rollen des französischen Repertoires interpretieren konnte. 1998 wurde sie in Moskau mit dem Benoît-Preis für Tanz ausgezeichnet und erlangte damit internationale Anerkennung. Heute leitet sie in Zusammenarbeit mit Julien Derouault das künstlerische Programm des Théâtre du POC in Alfortville. In ihrem Stück "Barbara par Pietragalla" huldigt Marie-Claude der berühmten Sängerin Barbara, indem sie die Stücke, die allen Generationen bekannt sind, zum Leben erweckt. Von ihrem Klavier bis zu ihrem Schaukelstuhl verwandelt sie diese melancholischen Stücke in eine ausdrucksstarke Körpersprache. Marie-Claude Pietragalla danza classica dall'età di nove anni. Diventata ufficialmente prima ballerina nel 1990, la formazione all'Opera di Parigi l'ha resa un'interprete di talento, permettendole di interpretare i più grandi ruoli del repertorio francese. Nel 1998 ha ricevuto un riconoscimento internazionale quando le è stato assegnato il premio Benoît per la danza a Mosca. Oggi, in collaborazione con Julien Derouault, dirige la programmazione artistica del Théâtre du POC di Alfortville. Nel suo spettacolo "Barbara par Pietragalla", Marie-Claude rende omaggio alla famosa cantante Barbara facendo rivivere le canzoni che sono state familiari a tutte le generazioni. Dal suo pianoforte alla sua sedia a dondolo, trasforma queste canzoni malinconiche in un linguaggio espressivo del corpo.