"Thomas Perrault vient de gagner au loto. Il va enfin r\u00E9aliser le r\u00EAve de sa vie : \u00E9pouser Vanessa Walter en lui offrant un mariage princier.\r\nMais ce qui aurait d\u00FB \u00EAtre le plus beau jour de sa vie va se transformer en un v\u00E9ritable cauchemar !"@fr . . . . . . . . . . . "Thomas Perrault vient de gagner au loto. Il va enfin r\u00E9aliser le r\u00EAve de sa vie : \u00E9pouser Vanessa Walter en lui offrant un mariage princier.\r\nMais ce qui aurait d\u00FB \u00EAtre le plus beau jour de sa vie va se transformer en un v\u00E9ritable cauchemar !"@fr . "Thomas Perrault just won the lottery. He\u2019s finally going to make his lifelong dream come true: marrying Vanessa Walter and giving her a fairytale wedding.\r\nBut what should have been the happiest day of his life is about to turn into a real nightmare!"@en . "Thomas Perrault heeft zojuist de loterij gewonnen. Hij gaat eindelijk zijn levensdroom waarmaken: met Vanessa Walter trouwen en haar een prinselijke bruiloft bezorgen.\r\nMaar wat de mooiste dag van zijn leven had moeten zijn, zal uitmonden in een ware nachtmerrie!"@nl . "Thomas Perrault hat gerade im Lotto gewonnen. Endlich wird er sich seinen Lebenstraum erf\u00FCllen: Er wird Vanessa Walter heiraten und ihr eine prunkvolle Hochzeit bereiten.\r\nDoch was eigentlich der sch\u00F6nste Tag seines Lebens h\u00E4tte werden sollen, wird sich in einen wahren Albtraum verwandeln!"@de . "Thomas Perrault ha appena vinto alla lotteria. Finalmente realizzer\u00E0 il sogno della sua vita: sposare Vanessa Walter organizzandole un matrimonio da favola.\r\nMa quello che avrebbe dovuto essere il giorno pi\u00F9 bello della sua vita si trasformer\u00E0 in un vero e proprio incubo!"@it . "Thomas Perrault acaba de ganar la loter\u00EDa. Por fin va a hacer realidad el sue\u00F1o de su vida: casarse con Vanessa Walter y ofrecerle una boda digna de la realeza.\r\nPero lo que deber\u00EDa haber sido el d\u00EDa m\u00E1s bonito de su vida se va a convertir en una aut\u00E9ntica pesadilla."@es . . "Una comedia escrita y dirigida por Pierre-Marie Dupr\u00E9\n\nCon Sylvie de Chazeron, Mireille Odich, Aliz\u00E9e Ortunez, Bruno Laville, Antoine Boutet, Tom Cuccuru y Pierre-Marie Dupr\u00E9\r\n\r\n\u00ABThomas y Vanessa viven en Par\u00EDs con la hermana de Vanessa, Lisa, una abogada desp\u00F3tica que pretende imponer su voluntad a los reci\u00E9n casados. \r\nThomas Perrault, que se ha hecho muy rico, no dudar\u00E1 en recurrir a los servicios de Romuald Graziani, organizador de ceremonias muy de moda en Estados Unidos, a pesar de las advertencias de David Gauthier, su nuevo asesor financiero. \n... Las complicaciones se suceder\u00E1n una tras otra: la llegada inesperada de Alfred Amora, que acaba de salir de la c\u00E1rcel, lo sumerge en una serie de problemas muy graves. Le reclama la parte que le corresponde de un golpe que ambos llevaron a cabo hace seis a\u00F1os. \r\nY Maya L\u00E9vy, la empleada de limpieza, a\u00F1adir\u00E1 un toque personal al revelarle que est\u00E1 embarazada de \u00E9l y que su silencio le costar\u00E1\u2026 \u00A1el anillo de compromiso, m\u00E1s de treinta mil euros!\r\n\u00A1Thomas va a vivir \u00ABun infierno\u00BB!"@es . "Een komedie geschreven en geregisseerd door Pierre-Marie Dupr\u00E9\n\nMet Sylvie de Chazeron, Mireille Odich, Aliz\u00E9e Ortunez, Bruno Laville, Antoine Boutet, Tom Cuccuru en Pierre-Marie Dupr\u00E9\r\n\r\n\"Thomas en Vanessa wonen in Parijs, samen met Vanessa's zus Lisa, een tirannieke advocate die de pasgetrouwden haar wil oplegt. \r\nThomas Perrault, die inmiddels zeer rijk is geworden, aarzelt niet om een beroep te doen op de diensten van Romuald Graziani, een organisator van evenementen die in de Verenigde Staten erg in de mode is, ondanks de waarschuwingen van David Gauthier, zijn nieuwe financieel adviseur. \n... De complicaties volgen elkaar in rap tempo op: de onverwachte komst van Alfred Amora, die net uit de gevangenis is gekomen, stort hem in een reeks zeer ernstige problemen. Hij eist zijn deel op van een overval die ze zes jaar geleden samen hebben gepleegd. \r\nEn Maya L\u00E9vy, de schoonmaakster, voegt daar nog een persoonlijk tintje aan toe door hem te vertellen dat ze in verwachting is van hem, en dat zijn stilzwijgen hem... de verlovingsring zal kosten, meer dan dertigduizend euro!\r\nThomas staat een \u201Ehel\u201C te wachten!\u201D"@nl . "Una commedia scritta e diretta da Pierre-Marie Dupr\u00E9\n\nCon Sylvie de Chazeron, Mireille Odich, Aliz\u00E9e Ortunez, Bruno Laville, Antoine Boutet, Tom Cuccuru e Pierre-Marie Dupr\u00E9\r\n\r\n\"Thomas e Vanessa vivono a Parigi con la sorella di Vanessa, Lisa, un\u2019avvocatessa dispotica che intende dettare legge ai due neo-sposi. \r\nDiventato molto ricco, Thomas Perrault non esiter\u00E0 a ricorrere ai servizi di Romuald Graziani, organizzatore di cerimonie molto in voga negli Stati Uniti, nonostante gli avvertimenti di David Gauthier, il suo nuovo consulente finanziario. \n... Le complicazioni si susseguiranno: l\u2019arrivo inaspettato di Alfred Amora, appena uscito di prigione, lo trasciner\u00E0 in una serie di problemi molto gravi. Gli reclama la sua parte di una rapina che hanno compiuto insieme sei anni fa. \r\nE Maya L\u00E9vy, la donna delle pulizie, aggiunger\u00E0 un tocco personale, rivelandogli che aspetta un figlio da lui e che il suo silenzio gli coster\u00E0... l\u2019anello di fidanzamento, pi\u00F9 di trentamila euro!\r\nThomas vivr\u00E0 \u00ABun vero inferno\u00BB!"@it . "A comedy written and directed by Pierre-Marie Dupr\u00E9\n\nStarring Sylvie de Chazeron, Mireille Odich, Aliz\u00E9e Ortunez, Bruno Laville, Antoine Boutet, Tom Cuccuru, and Pierre-Marie Dupr\u00E9\r\n\r\n\"Thomas and Vanessa live in Paris with Vanessa\u2019s sister, Lisa, a domineering lawyer who intends to lay down the law for the newlyweds. \r\nNow that he has become very wealthy, Thomas Perrault will not hesitate to enlist the services of Romuald Graziani, an event planner who is all the rage in the United States, despite the warnings from David Gauthier, his new financial advisor. \n... Complications will follow one after another: The unexpected arrival of Alfred Amora, who has just been released from prison, plunges him into a series of very serious problems. He demands his share of a heist they pulled off together six years ago. \r\nAnd Maya L\u00E9vy, the housekeeper, adds a personal twist by telling him that she\u2019s expecting his child\u2014and that his silence will cost him\u2026 the engagement ring, worth over thirty thousand euros!\r\nThomas is in for \u201Chell\u201D!\u201D"@en . "Eine Kom\u00F6die, geschrieben und inszeniert von Pierre-Marie Dupr\u00E9\n\nMit Sylvie de Chazeron, Mireille Odich, Aliz\u00E9e Ortunez, Bruno Laville, Antoine Boutet, Tom Cuccuru und Pierre-Marie Dupr\u00E9\r\n\r\n\u201EThomas und Vanessa leben in Paris zusammen mit Vanessas Schwester Lisa, einer despotischen Anw\u00E4ltin, die den Frischverm\u00E4hlten ihr Gesetz aufzwingen will. \r\nDa Thomas Perrault mittlerweile sehr reich geworden ist, z\u00F6gert er nicht, die Dienste von Romuald Graziani in Anspruch zu nehmen, einem in den USA sehr angesagten Eventplaner, und das trotz der Warnungen von David Gauthier, seinem neuen Finanzberater. \n... Es kommt zu einer Reihe von Komplikationen: Die unerwartete Ankunft von Alfred Amora, der gerade aus dem Gef\u00E4ngnis entlassen wurde, st\u00FCrzt ihn in eine Reihe sehr schwerwiegender Probleme. Er fordert von ihm den Anteil an einem Raub\u00FCberfall, den sie beide vor sechs Jahren begangen haben. \r\nUnd Maya L\u00E9vy, die Putzfrau, sorgt f\u00FCr eine pers\u00F6nliche Wendung, als sie ihm mitteilt, dass sie ein Kind von ihm erwartet und dass ihr Schweigen ihn ... den Verlobungsring kosten wird \u2013 mehr als drei\u00DFigtausend Euro!\r\nThomas wird die \u201EH\u00F6lle\u201C durchleben!\u201C"@de . "Une com\u00E9die \u00E9crite et mise en sc\u00E8ne par Pierre-Marie Dupr\u00E9\r\n\r\nAvec Sylvie de Chazeron, Mireille Odich, Aliz\u00E9e Ortunez, Bruno Laville, Antoine Boutet, Tom Cuccuru et Pierre Marie Dupr\u00E9\r\n\r\n\"Thomas et Vanessa vivent \u00E0 Paris, avec la s\u0153ur de Vanessa, Lisa, une avocate despote qui entend dicter sa loi aux nouveaux mari\u00E9s. \r\nDevenu tr\u00E8s riche, Thomas Perrault n'h\u00E9sitera pas \u00E0 avoir recours aux services de Romuald Graziani, organisateur de c\u00E9r\u00E9monies tr\u00E8s en vogue aux Etats-Unis, et ce malgr\u00E9 les mises en garde de David Gauthier, son nouveau conseiller financier. \r\n... Les complications vont s'enchainer : L'arriv\u00E9e inopin\u00E9e d'Alfred Amora, qui vient de sortir de prison, le plonge dans une s\u00E9rie de probl\u00E8mes tr\u00E8s graves. Il lui r\u00E9clame la part d'un casse qu'ils ont fait tous les deux, il y a six ans. \r\nEt Maya L\u00E9vy, la femme de m\u00E9nage, ajoutera une touche personnelle, en lui apprenant qu'elle attend un enfant de lui, et que son silence lui co\u00FBtera... la bague de fian\u00E7ailles, plus de trente milles euros !\r\nThomas va vivre \"l'enfer\" !\""@fr . . .