data:a9a1693d-83be-3970-9456-e5ba7cf4e30a
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le Pôle Sports Nature, situé sur les rives du lac de la Plaine, est un Parc de Loisirs ludique et sportif qui offre un large panel d’activités
accessibles à tous dès 4 ans! Au programme, Kart à pédales, Rosalie, Pédalo, Mini-golf, Tir à l’arc, Bumper ball, Battle archery… mais aussi Bouée tractée pour les plus téméraires ! Vous pourrez également accéder gratuitement à la Base de Loisirs pour des moments de détente (Snack-Bar, jeux pour enfants, espaces verts, plage de sable…).
Le Pays des Lacs de Pierre-Percée vous propose également d’autres sites de pratique sur les rives du Lac de Pierre-Percée : Le Point Location où vous pourrez embarquer pour une balade en Canoë ou Stand Up Paddle et Aventure Parc qui propose également des activités pour petits et grands. 

Pour un séjour, optez pour un hébergement au Camping des Lacs ***, de multiples possibilités vous sont offertes : Emplacement de camping, Lodge, Cabane ou encore Cottage tout équipé avec accès à la piscine couverte et à l’espace détente !
Allemand (Allemagne) Der Pôle Sports Nature, der sich am Ufer des Lac de la Plaine befindet, ist ein spielerischer und sportlicher Freizeitpark, der eine breite Palette an Aktivitäten anbietet
die für alle ab 4 Jahren zugänglich sind! Auf dem Programm stehen Tretkart, Rosalie, Tretboot, Minigolf, Bogenschießen, Bumper Ball, Battle Archery... und für die Wagemutigsten auch eine Schleppboje! Sie haben außerdem freien Zugang zum Freizeitzentrum, wo Sie sich entspannen können (Snack-Bar, Kinderspielplatz, Grünflächen, Sandstrand...).
Das Pays des Lacs de Pierre-Percée bietet Ihnen auch andere Sportstätten an den Ufern des Sees von Pierre-Percée: Le Point Location, wo Sie eine Fahrt mit dem Kanu oder Stand Up Paddle unternehmen können, und Aventure Parc, der ebenfalls Aktivitäten für Groß und Klein anbietet.

Entscheiden Sie sich bei Ihrem Aufenthalt für eine Unterkunft auf dem Camping des Lacs ***, es stehen Ihnen zahlreiche Möglichkeiten zur Verfügung: Stellplatz, Lodge, Hütte oder auch voll ausgestattetes Cottage mit Zugang zum Hallenbad und zum Entspannungsbereich!
Espagnol El Pôle Sports Nature, situado a orillas del lago de la Plaine, es un parque de ocio lúdico y deportivo que ofrece una amplia gama de actividades
¡accesible para todos a partir de 4 años! En el programa, karts de pedales, Rosalie, botes de pedales, minigolf, tiro con arco, bumper ball, tiro con arco de batalla, etc., así como una boya remolcada para los más atrevidos También tendrá acceso gratuito al Centro de Ocio para los momentos de relax (Snack-Bar, juegos para niños, zonas verdes, playa de arena...).
El Pays des Lacs de Pierre-Percée también ofrece otros lugares a orillas del lago de Pierre-Percée: Le Point Location, donde podrá embarcarse en un viaje en canoa o en Stand Up Paddle, y Aventure Parc, que también ofrece actividades para grandes y pequeños.

Para una estancia, elija un alojamiento en el Camping des Lacs ***, se le ofrecen múltiples posibilidades: Parcelas de acampada, alojamientos, cabañas o casas de campo totalmente equipadas con acceso a la piscina cubierta y a la zona de descanso
Néerlandais (Pays-Bas) De Pôle Sports Nature, gelegen aan de oevers van het Lac de la Plaine, is een ludiek en sportief recreatiepark dat een breed scala aan activiteiten biedt
toegankelijk voor iedereen vanaf 4 jaar! Op het programma: skelteren, Rosalie, waterfietsen, minigolf, boogschieten, bumperbal, slagboogschieten... maar ook sleepboeien voor de waaghalzen! U heeft ook gratis toegang tot het recreatiecentrum voor momenten van ontspanning (snackbar, spelletjes voor kinderen, groene zones, zandstrand...).
Het Pays des Lacs de Pierre-Percée biedt ook andere locaties aan de oevers van het meer van Pierre-Percée: Le Point Location waar u een kano- of Stand Up Paddle tocht kunt maken en Aventure Parc dat ook activiteiten voor jong en oud biedt.

Kies voor een verblijf op Camping des Lacs ***, er worden u meerdere mogelijkheden geboden: Kampeerplaatsen, lodges, hutten of volledig uitgeruste huisjes met toegang tot het overdekte zwembad en de ontspanningsruimte!
Italien (Italie) Il Pôle Sports Nature, situato sulle rive del Lac de la Plaine, è un parco ludico-sportivo che offre un'ampia gamma di attività
accessibile a tutti a partire dai 4 anni! In programma, go-kart a pedali, Rosalie, pedalò, minigolf, tiro con l'arco, bumper ball, tiro con l'arco da combattimento, ecc. e una boa trainata per i più temerari! Avrete inoltre accesso gratuito al Centro ricreativo per i momenti di relax (Snack-Bar, giochi per bambini, aree verdi, spiaggia di sabbia?).
Il Pays des Lacs de Pierre-Percée offre anche altri siti sulle rive del lago Pierre-Percée: Le Point Location, dove è possibile imbarcarsi per una gita in canoa o Stand Up Paddle, e Aventure Parc, che offre anche attività per grandi e piccini.

Per un soggiorno, scegliete un alloggio al Camping des Lacs ***, vi vengono offerte molteplici possibilità: Piazzole, lodge, cabine o cottage completamente attrezzati con accesso alla piscina coperta e alla zona relax!
Anglais The Pôle Sports Nature, located on the shores of the Lac de la Plaine, is a recreational and sports park that offers a wide range of activities
accessible to all from 4 years old! On the program, Pedal go-kart, Rosalie, Pedal boat, Mini golf, Archery, Bumper ball, Battle archery... but also towed buoys for the most daring! You will also have free access to the Leisure Center for relaxing moments (Snack-Bar, games for children, green spaces, sandy beach...).
The Country of the Pierre-Percée Lakes also proposes other sites of practice on the banks of the Pierre-Percée Lake: Le Point Location where you will be able to embark for a stroll in Canoe or Stand Up Paddle and Aventure Parc which also proposes activities for young and old.

For a stay, choose an accommodation at the Camping des Lacs ***, multiple possibilities are offered to you: Camping pitches, lodges, cabins or fully equipped cottages with access to the indoor swimming pool and the relaxation area!

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le Pôle Sports Nature, situé sur les rives du lac de la Plaine, est un Parc de Loisirs ludique et sportif qui offre un large panel d’activités
accessibles à tous dès 4 ans! Au programme, Kart à pédales, Rosalie, Pédalo, Mini-golf, Tir à l’arc, Bumper ball, Battle archery… mais aussi Bouée tractée pour les plus téméraires ! Vous pourrez également accéder gratuitement à la Base de Loisirs pour des moments de détente (Snack-Bar, jeux pour enfants, espaces verts, plage de sable…).
Le Pays des Lacs de Pierre-Percée vous propose également d’autres sites de pratique sur les rives du Lac de Pierre-Percée : Le Point Location où vous pourrez embarquer pour une balade en Canoë ou Stand Up Paddle et Aventure Parc qui propose également des activités pour petits et grands. 

Pour un séjour, optez pour un hébergement au Camping des Lacs ***, de multiples possibilités vous sont offertes : Emplacement de camping, Lodge, Cabane ou encore Cottage tout équipé avec accès à la piscine couverte et à l’espace détente !

Références

 Télécharger cette donnée