data:a99ed72c-4589-3044-849b-e2292d0792a2
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Kom kennismaken met het Trivao%F9-team aan de kust van Zuid-Vend%E9e.

Allemand (Allemagne) Kommt vorbei und lernt das Trivao%F9-Team an der Küste der südlichen Vend%E9e kennen.

Espagnol Ven a conocer al equipo de Trivao en la costa del sur de la Vendée.

Anglais Come meet the Trivao%F9 Team on the coast of southern Vend%E9e.

Italien (Italie) Venite a conoscere il Team Trivao%F9 sulla costa della Vend%E9e meridionale.

Français (France) Afin de sensibiliser les visiteurs aux bons gestes de tri et leur donner des astuces pour réduire leurs déchets pendant leur séjour, Trivalis réitère son opération sur le littoral, baptisée « La Team Trivaoù ».
Les animateurs seront présents à l'Aiguillon-la-Presqu'île pour rencontrer et inviter les passants à jouer à travers cinq défis autour de thématiques clés :
- le tri des déchets,
- le réemploi,
- les déchets en mer et la biodiversité du littoral,
- le pique-nique zéro déchet,
- le compostage.
Ces animations permettent de tester ses connaissances tout en découvrant des solutions simples pour réduire les déchets.

Espagnol Con el fin de concienciar a los visitantes sobre las prácticas adecuadas de clasificación de residuos y ofrecerles consejos para reducir sus residuos durante su estancia, Trivalis vuelve a poner en marcha su campaña en el litoral, bautizada como «La Team Trivao».
Los animadores estarán presentes en L’Aiguillon-la-Presqu’île para recibir a los transeúntes e invitarlos a participar en cinco retos relacionados con temas clave:
- la clasificación de residuos,
- la reutilización,
- los residuos marinos y la biodiversidad del litoral,
- el pícnic «cero residuos»,
- el compostaje.
Estas actividades permiten poner a prueba los conocimientos adquiridos al tiempo que se descubren soluciones sencillas para reducir los residuos.

Allemand (Allemagne) Um die Besucher für die richtige Mülltrennung zu sensibilisieren und ihnen Tipps zu geben, wie sie während ihres Aufenthalts ihren Abfall reduzieren können, führt Trivalis an der Küste seine Aktion unter dem Namen „La Team Trivao“ durch.
Die Betreuer werden in L’Aiguillon-la-Presqu’île vor Ort sein, um Passanten anzusprechen und sie einzuladen, an fünf Herausforderungen zu den folgenden Schlüsselthemen teilzunehmen:
- Mülltrennung,
- Wiederverwendung,
- Meeresmüll und die Artenvielfalt an der Küste,
- das abfallfreie Picknick,
- Kompostierung.
Diese Aktivitäten bieten die Möglichkeit, sein Wissen zu testen und gleichzeitig einfache Lösungen zur Abfallvermeidung zu entdecken.

Néerlandais (Pays-Bas) Om bezoekers bewust te maken van de juiste manier van afvalscheiding en hen tips te geven om hun afval tijdens hun verblijf te verminderen, organiseert Trivalis opnieuw zijn actie aan de kust, genaamd %AB La Team Trivao%F9 %BB.
De begeleiders zullen aanwezig zijn in L’Aiguillon-la-Presqu’île om voorbijgangers te ontmoeten en hen uit te nodigen om mee te doen aan vijf uitdagingen rond belangrijke thema’s:
- afvalscheiding,
- hergebruik,
- afval in zee en de biodiversiteit van de kust,
- een afvalvrije picknick,
- composteren.
Tijdens deze activiteiten kunnen deelnemers hun kennis testen en tegelijkertijd eenvoudige oplossingen ontdekken om afval te verminderen.

Anglais To raise visitors’ awareness of proper recycling practices and provide them with tips for reducing their waste during their stay, Trivalis is relaunching its coastal campaign, dubbed “La Team Trivao.”
Staff members will be on hand at L’Aiguillon-la-Presqu’île to meet and invite passersby to participate in five challenges centered on key themes:
- waste sorting,
- reuse,
- marine debris and coastal biodiversity,
- zero-waste picnics,
- composting.
These activities allow participants to test their knowledge while discovering simple solutions for reducing waste.