data:a994f06f-1992-3eb8-9022-5a83eb9348a4
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Espagnol Un barranco deportivo con muchos toboganes y rápeles sobre cascadas. Una oportunidad para sumergirse lejos de las multitudes, cerca de los icónicos picos de los valles vascos. Situado en las montañas, el barranco de Harpea requiere una caminata de aproximación de 1 hora. Es un cañón salvaje y hermoso, divertido y sensacional. También es un día para aprender y/o perfeccionar la técnica.
Duración: 4h30 en el cañón. Requisitos de acceso: certificado de natación (25 m). Edad mínima: 12 años. Inscripción antes de las 18h del día anterior. Mínimo 5 personas, máximo 10.
Français (France) Canyon sportif avec de nombreux toboggans et rappels sur cascade. L’occasion de s’immerger loin des foules, près des sommets emblématiques des vallées basques. Situé en montagne, le canyon de Harpea demande une marche d’approche de 1 heure. Ici, du beau canyon sauvage, ludique et sensationnel. Cette journée sera placée aussi sous le signe de l’apprentissage et/ou du perfectionnement technique.
Durée : 4h30 dans le canyon. Condition : Attestation de natation (savoir nager 25 m). Age minimum : 12 ans. Inscription avant18h la veille. Sortie à partir de 5 personnes, maximum 10 personnes.
Italien (Italie) Un canyon sportivo con molti scivoli e calate su cascate. Un'occasione per immergersi lontano dalla folla, vicino alle cime iconiche delle valli basche. Situato in montagna, il canyon di Harpea richiede una camminata di avvicinamento di un'ora. È un canyon selvaggio e bellissimo, divertente e sensazionale. Questa è anche una giornata per imparare e/o perfezionare la tecnica.
Durata: 4h30 nel canyon. Requisiti d'ingresso: certificato di nuoto (25 m). Età minima: 12 anni. Iscrizione entro le 18:00 del giorno precedente. Minimo 5 persone, massimo 10.
Anglais A sporty canyon with numerous slides and abseils over waterfalls. An opportunity to immerse yourself far from the crowds, close to the emblematic peaks of the Basque valleys. Located in the mountains, the Harpea canyon requires a 1-hour approach walk. A wild, playful and sensational canyon. This is also a day for learning and/or perfecting your technique.
Duration: 4h30 in the canyon. Requirements: Swimming certificate (25 m). Minimum age: 12 years. Registration by 6pm the day before. Minimum 5 people, maximum 10.
Néerlandais (Pays-Bas) Een sportieve canyon met veel glijbanen en abseils over watervallen. Een kans om je onder te dompelen ver van de drukte, dicht bij de iconische bergtoppen van de Baskische valleien. De Harpea canyon ligt in de bergen en vereist een wandeling van 1 uur. Het is een wilde, prachtige canyon, leuk en sensationeel. Dit is ook een dag om je techniek te leren en/of te perfectioneren.
Duur: 4u30 in de canyon. Toegangseisen: Zwemdiploma (25 m). Minimum leeftijd: 12 jaar. Inschrijven vóór 18u de dag ervoor. Minimaal 5 personen, maximaal 10.
Allemand (Allemagne) Sportlicher Canyon mit zahlreichen Rutschen und Abseilstellen an Wasserfällen. Eine Gelegenheit, weit weg von den Menschenmassen und in der Nähe der symbolträchtigen Gipfel der baskischen Täler einzutauchen. Der Canyon von Harpea liegt in den Bergen und erfordert eine einstündige Wanderung. Hier gibt es einen schönen, wilden, spielerischen und sensationellen Canyon. Dieser Tag steht auch im Zeichen des Erlernens und/oder der Perfektionierung der Technik.
Dauer: 4,5 Stunden im Canyon. Voraussetzung: Schwimmnachweis (25 m schwimmen können). Mindestalter: 12 Jahre. Anmeldung bis 18 Uhr am Vortag. Ausflug ab 5 Personen, maximal 10 Personen.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée