[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30d632cc-6e19-3ef1-a32b-1cf23fca40cf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/cd6aff0f-1ae3-3460-b400-948515d95d7e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a983fe0d-f5fe-3e3a-afcb-2fc0571bfaaa" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a983fe0d-f5fe-3e3a-afcb-2fc0571bfaaa" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/96402ab9-9c77-3256-ac02-a011afd36358" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a983fe0d-f5fe-3e3a-afcb-2fc0571bfaaa", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d45aa25d-a37f-3021-9f33-b4e82876c85a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/96402ab9-9c77-3256-ac02-a011afd36358" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3a31856-0029-3628-8ed7-cb3e4adf6beb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d309a76f-9cc7-3475-84e4-ca044ad94cb0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30d632cc-6e19-3ef1-a32b-1cf23fca40cf" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Séance de 45minutes pour se faire du bien et profiter des bienfaits de l'eau salée bretonne : renforcement musculaire cuisses, abdos, fessiers !\nPour nageur - sur réservation.\nMatériel en location", "@language": "fr" }, { "@value": "Una sesión de 45 minutos para hacerse bien y disfrutar de los beneficios del agua salada de Bretaña: ¡fortalezca muslos, abdominales y glúteos!\nPara nadadores - reserva obligatoria.\nAlquiler de material", "@language": "es" }, { "@value": "45-minütige Sitzung, um sich etwas Gutes zu tun und von den Vorteilen des bretonischen Salzwassers zu profitieren: Muskelstärkung Oberschenkel, Bauch, Po!\nFür Schwimmer - auf Reservierung.\nMaterial zum Ausleihen", "@language": "de" }, { "@value": "Una sessione di 45 minuti per farsi del bene e godere dei benefici dell'acqua salata della Bretagna: rafforzate cosce, addominali e glutei!\nPer i nuotatori - prenotazione obbligatoria.\nAttrezzatura a noleggio", "@language": "it" }, { "@value": "Een sessie van 45 minuten om jezelf goed te doen en te genieten van de voordelen van het zoute water van Bretagne: versterk je dijen, buikspieren en billen!\nVoor zwemmers - reserveren verplicht.\nMateriaal te huur", "@language": "nl" }, { "@value": "A 45-minute session to do yourself good and enjoy the benefits of Brittany's salt water: strengthen your thighs, abs and buttocks!\nFor swimmers - booking required.\nRental equipment", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3a31856-0029-3628-8ed7-cb3e4adf6beb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d309a76f-9cc7-3475-84e4-ca044ad94cb0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d45aa25d-a37f-3021-9f33-b4e82876c85a" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]