Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Pendant des siècles, l’homme a créé des couleurs, pour teindre des tissus ou fabriquer de la peinture, grâce à des matières naturelles.
Espagnol Durante siglos, la humanidad ha utilizado materiales naturales para crear colores con los que teñir tejidos o fabricar pinturas.
Anglais For centuries, man has been creating colors, dyeing fabrics or making paint, using natural materials.
Néerlandais (Pays-Bas) Eeuwenlang heeft de mens natuurlijke materialen gebruikt om kleuren te creëren voor het verven van stoffen of het maken van verf.
Allemand (Allemagne) Jahrhundertelang hat der Mensch mithilfe natürlicher Materialien Farben geschaffen, um Stoffe zu färben oder Farben herzustellen.
Italien (Italie) Per secoli l'uomo ha utilizzato materiali naturali per creare colori per la tintura dei tessuti o la realizzazione di vernici.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) I partecipanti imparano a conoscere i diversi elementi che possono produrre colore e sono poi invitati a raccoglierli sull'isola per creare la propria tavolozza di piante. In seguito, creano un'opera visiva utilizzando la pittura che hanno creato.
6? per partecipante / Età: dai 6 anni in su / Durata: da 1 a 2 ore
6? per partecipante / Età: dai 6 anni in su / Durata: da 1 a 2 ore
Néerlandais (Pays-Bas) Deelnemers leren over de verschillende elementen die kleur kunnen geven en worden vervolgens uitgenodigd om ze op het eiland te verzamelen om hun eigen plantenpalet te maken. Daarna maken ze een visueel werk met de verf die ze hebben gemaakt.
6? per deelnemer / Leeftijd 6+ / Duur: 1? tot 2 uur
6? per deelnemer / Leeftijd 6+ / Duur: 1? tot 2 uur
Allemand (Allemagne) Die Teilnehmer lernen die verschiedenen Elemente kennen, die Farbe erzeugen können, und werden dann aufgefordert, auf der Insel Farben zu sammeln, um ihre eigene Pflanzenpalette zusammenzustellen. Anschließend erstellen sie ein visuelles Werk aus den so entstandenen Farben.
6? pro Teilnehmer / 6+ Jahre / Dauer: 1h30 bis 2h
6? pro Teilnehmer / 6+ Jahre / Dauer: 1h30 bis 2h
Anglais Participants discover the different elements that can produce color, and are then invited to collect them on the island to create their own plant palette. They then create a visual work of art using the paint they have created.
6? per participant / 6 years + / duration: 1h30 to 2h
6? per participant / 6 years + / duration: 1h30 to 2h
Espagnol Los participantes aprenden sobre los distintos elementos que pueden producir color, y luego se les invita a recolectarlos en la isla para crear su propia paleta de plantas. A continuación, crean una obra visual utilizando la pintura que han creado.
6? por participante / A partir de 6 años / Duración: de 1 hora y media a 2 horas
6? por participante / A partir de 6 años / Duración: de 1 hora y media a 2 horas
Français (France) Les participants découvrent ainsi les différents éléments qui peuvent produire de la couleur, puis sont invités à en collecter sur l’île pour constituer leur propre palette végétale. Ils réalisent ensuite une œuvre visuelle à partir de la peinture créée.
6€ par participant / 6 ans et + / durée : 1h30 à 2h
6€ par participant / 6 ans et + / durée : 1h30 à 2h
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Pendant des siècles, l’homme a créé des couleurs, pour teindre des tissus ou fabriquer de la peinture, grâce à des matières naturelles.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty