"Balade \u00E0 la d\u00E9couverte du pass\u00E9 et des l\u00E9gendes de la commune. Sentier ludique, agr\u00E9ment\u00E9 de panneaux explicatifs sur la Galoche, les tableaux flamands, les Monts volcaniques, St Jean Fran\u00E7ois R\u00E9gis, mairie et l'\u00E9glise ..."@fr . . . . . . "Balade \u00E0 la d\u00E9couverte du pass\u00E9 et des l\u00E9gendes de la commune. Sentier ludique, agr\u00E9ment\u00E9 de panneaux explicatifs sur la Galoche, les tableaux flamands, les Monts volcaniques, St Jean Fran\u00E7ois R\u00E9gis, mairie et l'\u00E9glise ..."@fr . "Walk to discover the past and the legends of the town. Fun trail, with explanatory panels on the Galoche, the Flemish paintings, the Volcanic Mounts, St Jean Fran\u00E7ois R\u00E9gis, the town hall and the church..."@en . "Spaziergang zur Entdeckung der Vergangenheit und der Legenden der Gemeinde. Spielerischer Pfad mit Schautafeln \u00FCber die Galoche, die fl\u00E4mischen Gem\u00E4lde, die Vulkanberge, St Jean Fran\u00E7ois R\u00E9gis, das Rathaus und die Kirche ..."@de . "Een wandeling om het verleden en de legendes van het dorp te ontdekken. Leuk parcours, met verklarende panelen over de Galoche, Vlaamse schilderijen, het Vulkaangebergte, St Jean Fran\u00E7ois R\u00E9gis, het stadhuis en de kerk..."@nl . "Camina para descubrir el pasado y las leyendas del pueblo. Recorrido l\u00FAdico, con paneles explicativos sobre la Galoche, las pinturas flamencas, la Monta\u00F1a Volc\u00E1nica, St Jean Fran\u00E7ois R\u00E9gis, el ayuntamiento y la iglesia..."@es . "Una passeggiata alla scoperta del passato e delle leggende del villaggio. Percorso divertente, con pannelli esplicativi sulle Galoche, i dipinti fiamminghi, le Montagne Vulcaniche, St Jean Fran\u00E7ois R\u00E9gis, il municipio e la chiesa..."@it . . . .