@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:a9762aac-41a9-3a8e-a23d-9f33dffe5edc
:hasTranslatedProperty data:bea811df-2c72-319b-bfd1-f2eac6351108 ;
a :Description ;
dc:description """Willkommen in unserer Ferienunterkunft Le Céladore in Sarlat, einem charmanten Ferienhaus für 2 bis 8 Personen. Unser Anwesen ist mit einem Pool und einer Klimaanlage ausgestattet, damit Sie Ihren Sommerurlaub komfortabel und kühl genießen können.
Unser Ferienhaus befindet sich in der schönen Region Dordogne, im Périgord Noir. Hier können Sie die wunderschöne Landschaft genießen und die kulturellen und gastronomischen Reichtümer der Region entdecken.
Wir bieten ein einzigartiges Erlebnis für Familien und Gruppen von Freunden, die nach Entspannung und Erholung suchen. Unsere in zwei geräumige Appartements aufgeteilte Unterkunft ist ideal für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden und bietet allen Komfort für einen unvergesslichen Aufenthalt."""@de, """Bienvenue dans notre location saisonnière le Céladore à Sarlat, un gîte de charme pouvant accueillir de 2 à 8 personnes. Notre propriété est équipée d’une piscine et de climatisation pour que vous puissiez profiter de vos vacances d’été dans le confort et la fraîcheur.
Notre gîte est situé dans la belle région de Dordogne, dans le Périgord Noir. Vous pourrez profiter des magnifiques paysages et découvrir les richesses culturelles et gastronomiques de la région.
Nous offrons une expérience unique pour les familles et les groupes d’amis qui cherchent à se détendre et à se ressourcer. Notre hébergement scindé en 2 appartements spacieux est idéal pour les vacances en famille ou entre amis, avec tout le confort nécessaire pour un séjour inoubliable."""@fr, """Welcome to our holiday rental Le Céladore in Sarlat, a charming gîte for 2 to 8 people. Our property is equipped with a swimming pool and air conditioning, so you can enjoy your summer vacations in comfort and coolness.
Our gîte is located in the beautiful Dordogne region, in the Périgord Noir. Here you can enjoy the magnificent scenery and discover the cultural and gastronomic riches of the region.
We offer a unique experience for families and groups of friends looking to relax and recharge their batteries. Our accommodation, divided into 2 spacious apartments, is ideal for vacations with family or friends, with all the comforts needed for an unforgettable stay."""@en, """Welkom bij ons vakantiehuis Le Céladore in Sarlat, een charmante gîte voor 2 tot 8 personen. Onze gîte is uitgerust met een zwembad en airconditioning zodat je in alle comfort en koelte van je zomervakantie kunt genieten.
Onze gîte ligt in de prachtige Dordogne, in de Périgord Noir. U kunt genieten van het prachtige landschap en de culturele en gastronomische rijkdom van de streek ontdekken.
Wij bieden een unieke ervaring voor gezinnen en groepen vrienden die willen ontspannen en nieuwe energie opdoen. Onze accommodatie, verdeeld over 2 ruime appartementen, is ideaal voor een vakantie met familie of vrienden, met alle comfort die nodig is voor een onvergetelijk verblijf."""@nl, """Bienvenido a nuestro alquiler de vacaciones Le Céladore en Sarlat, una casa rural con encanto con capacidad para 2 a 8 personas. Nuestra propiedad está equipada con una piscina y aire acondicionado para que pueda disfrutar de sus vacaciones de verano en la comodidad y frescura.
Nuestra casa rural está situada en la hermosa región de Dordoña, en el Périgord Noir. Podrá disfrutar de los magníficos paisajes y descubrir las riquezas culturales y gastronómicas de la región.
Ofrecemos una experiencia única para familias y grupos de amigos que buscan relajarse y recargar las pilas. Nuestro alojamiento, dividido en 2 espaciosos pisos, es ideal para vacaciones en familia o con amigos, con todas las comodidades necesarias para una estancia inolvidable."""@es, """Benvenuti nella nostra casa vacanze Le Céladore a Sarlat, un affascinante gîte che può ospitare da 2 a 8 persone. La nostra struttura è dotata di una piscina e di aria condizionata, così potrete godervi le vostre vacanze estive in tutta comodità e freschezza.
Il nostro gîte si trova nella splendida regione della Dordogna, nel Périgord Noir. Potrete godere di un magnifico paesaggio e scoprire le ricchezze culturali e gastronomiche della regione.
Offriamo un'esperienza unica per famiglie e gruppi di amici che desiderano rilassarsi e ricaricare le batterie. Il nostro alloggio, suddiviso in 2 spaziosi appartamenti, è ideale per vacanze in famiglia o con amici, con tutti i comfort necessari per un soggiorno indimenticabile."""@it .
owl:topObjectProperty data:a9762aac-41a9-3a8e-a23d-9f33dffe5edc ;
:hasDescription data:a9762aac-41a9-3a8e-a23d-9f33dffe5edc .