. . "Ce T3 avec balcon est situ\u00E9 au 3\u00E8me \u00E9tage avec ascenseur d'une r\u00E9sidence s\u00E9curis\u00E9e de Dax, \u00E0 proximit\u00E9 des \u00E9tablissements thermaux et de toutes commodit\u00E9s.\nIl se compose d\u2019une pi\u00E8ce \u00E0 vivre avec salon et salle \u00E0 manger, d\u2019une cuisine am\u00E9ricaine \u00E9quip\u00E9e, de deux chambres et d\u2019une salle de bains avec douche. \nIl se situe \u00E0 600m de l'\u00E9tablissement thermal le plus proche (Thermes de l'Avenue) et \u00E0 350 m\u00E8tres du centre commercial Leclerc\nPossibilit\u00E9 de stationner votre v\u00E9hicule dans le parking priv\u00E9 de la r\u00E9sidence avec un suppl\u00E9ment."@fr . "Diese Dreizimmerwohnung mit Balkon befindet sich im 3. Stock mit Aufzug einer gesicherten Residenz in Dax, in der N\u00E4he der Thermalb\u00E4der und aller Annehmlichkeiten.\nSie besteht aus einem Wohnraum mit Wohn- und Esszimmer, einer amerikanischen Einbauk\u00FCche, zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer mit Dusche.\nEs befindet sich 600 m vom n\u00E4chsten Thermalbad (Thermes de l'Avenue) und 350 m vom Einkaufszentrum Leclerc entfernt\nEs besteht die M\u00F6glichkeit, Ihr Fahrzeug gegen Aufpreis auf dem Privatparkplatz der Residenz zu parken."@de . "Este apartamento de 3 habitaciones con balc\u00F3n est\u00E1 situado en la 3\u00AA planta con ascensor de una residencia segura en Dax, cerca del balneario y de todos los servicios.\nConsta de un sal\u00F3n con zona de estar y comedor, una cocina americana equipada, dos dormitorios y un cuarto de ba\u00F1o con ducha.\nEst\u00E1 a 600 m del balneario m\u00E1s cercano (Thermes de l'Avenue) y a 350 m del centro comercial Leclerc\nPuede aparcar su coche en el aparcamiento privado de la residencia por un suplemento."@es . "Questo trilocale con balcone si trova al 3\u00B0 piano con ascensore di un residence sicuro a Dax, vicino alle terme e a tutti i servizi.\n\u00C8 composto da un soggiorno con salotto e zona pranzo, una cucina aperta attrezzata, due camere da letto e un bagno con doccia.\nSi trova a 600 m dal centro termale pi\u00F9 vicino (Thermes de l'Avenue) e a 350 m dal centro commerciale Leclerc\n\u00C8 possibile parcheggiare l'auto nel parcheggio privato del residence a un costo aggiuntivo."@it . "This T3 apartment with balcony is located on the 3rd floor with elevator of a secure residence in Dax, close to the spa and all amenities.\nIt comprises a living room with lounge and dining area, an open-plan fitted kitchen, two bedrooms and a bathroom with shower.\nLocated 600 m from the nearest spa (Thermes de l'Avenue) and 350 m from the Leclerc shopping center\nPrivate parking available at an additional cost."@en . "Dit 3-kamerappartement met balkon ligt op de 3e verdieping met lift van een beveiligde residentie in Dax, dicht bij de spa en alle voorzieningen.\nHet bestaat uit een woonkamer met zit- en eethoek, een open inbouwkeuken, twee slaapkamers en een badkamer met douche.\nHet ligt op 600 m van de dichtstbijzijnde spa (Thermes de l'Avenue) en op 350 m van het winkelcentrum Leclerc\nU kunt tegen een toeslag parkeren op de priv\u00E9parkeerplaats van de residentie."@nl . . .