"Sur son vaste plateau solitaire, l'Abbaye Notre Dame de Fid\u00E9lit\u00E9 faisant partie du patrimoine religieux et culturel est vraiment bien ins\u00E9r\u00E9e dans la vie rurale de la r\u00E9gion.\r\nD\u00E9couvrez la communaut\u00E9 des s\u0153urs b\u00E9n\u00E9dictines en toute qui\u00E9tude."@fr . . . . . . . . . . . "Sur son vaste plateau solitaire, l'Abbaye Notre Dame de Fid\u00E9lit\u00E9 faisant partie du patrimoine religieux et culturel est vraiment bien ins\u00E9r\u00E9e dans la vie rurale de la r\u00E9gion.\r\nD\u00E9couvrez la communaut\u00E9 des s\u0153urs b\u00E9n\u00E9dictines en toute qui\u00E9tude."@fr . "On its vast and solitary plateau, the Abbey of Notre Dame de Fid\u00E9lit\u00E9 is part of the religious and cultural heritage of the region and is very much part of the rural life of the region.\r\nDiscover the community of Benedictine nuns in all tranquillity."@en . "De abdij van Onze-Lieve-Vrouw van Trouw ligt op een uitgestrekt en eenzaam plateau en maakt deel uit van het religieuze en culturele erfgoed.\r\nOntdek in alle rust de gemeenschap van Benedictijner nonnen."@nl . "En su vasta y solitaria meseta, la Abad\u00EDa de Nuestra Se\u00F1ora de la Fidelidad forma parte del patrimonio religioso y cultural y est\u00E1 muy presente en la vida rural de la regi\u00F3n.\r\nDescubra la comunidad de monjas benedictinas en paz y tranquilidad."@es . "Sul suo vasto e solitario altopiano, l'Abbazia di Nostra Signora della Fedelt\u00E0 fa parte del patrimonio religioso e culturale ed \u00E8 parte integrante della vita rurale della regione.\r\nScoprite la comunit\u00E0 delle monache benedettine in tutta tranquillit\u00E0."@it . "Die Abtei Notre Dame de Fid\u00E9lit\u00E9, die Teil des religi\u00F6sen und kulturellen Erbes ist, liegt auf einem weiten, einsamen Plateau und ist wirklich gut in das l\u00E4ndliche Leben der Region eingebettet.\r\nEntdecken Sie die Gemeinschaft der Benediktinerinnen in aller Ruhe."@de . . "Ce monast\u00E8re fond\u00E9 en 1967, \u00E9lev\u00E9 au rang d'abbaye en 1981, est le lieu de retraite d'une cinquantaine de moniales b\u00E9n\u00E9dictines, au coeur d'une pin\u00E8de, entour\u00E9 de champs d'oliviers et de lavandes, de vignes et de ruches. Ce lieu paisible et harmonieux est l'occasion de s'impr\u00E9gner d'une atmosph\u00E8re pleine de s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 et d'aller \u00E0 la rencontre de cette communaut\u00E9. qui peut accueillir des visiteurs \u00E0 la boutique monastique o\u00F9 l'on trouve leurs produits artisanaux : confitures, vins, savons, parfums... Dans le respect des r\u00E8gles monastiques."@fr . "Este monasterio, fundado en 1967 y elevado al rango de abad\u00EDa en 1981, es el retiro de unas cincuenta monjas benedictinas, en el coraz\u00F3n de un bosque de pinos, rodeado de campos de olivos y lavanda, vides y colmenas. Este lugar tranquilo y armonioso es una oportunidad para empaparse de un ambiente lleno de serenidad y conocer a esta comunidad, que puede acoger a los visitantes en la tienda mon\u00E1stica donde se puede encontrar su artesan\u00EDa: mermeladas, vinos, jabones, perfumes... De acuerdo con las reglas mon\u00E1sticas."@es . "This monastery, founded in 1967 and elevated to the rank of abbey in 1981, is the retreat of about fifty Benedictine nuns, in the heart of a pine forest, surrounded by fields of olive trees and lavender, vines and beehives. This peaceful and harmonious place is an opportunity to soak up an atmosphere full of serenity and to go and meet this community, which can welcome visitors to the monastic store where you can find their handicrafts: jams, wines, soaps, perfumes... In the respect of the monastic rules."@en . "Dieses 1967 gegr\u00FCndete Kloster, das 1981 in den Rang einer Abtei erhoben wurde, ist der R\u00FCckzugsort von etwa 50 Benediktinerinnen. Es liegt inmitten eines Pinienwaldes, umgeben von Oliven- und Lavendelfeldern, Weinbergen und Bienenst\u00F6cken. Dieser friedliche und harmonische Ort bietet die Gelegenheit, in eine Atmosph\u00E4re voller Gelassenheit einzutauchen und dieser Gemeinschaft zu begegnen. die Besucher im Klosterladen empfangen kann, in dem ihre handwerklichen Produkte angeboten werden: Marmeladen, Weine, Seifen, Parf\u00FCms... Im Einklang mit den kl\u00F6sterlichen Regeln"@de . "Questo monastero, fondato nel 1967 ed elevato al rango di abbazia nel 1981, \u00E8 il ritiro di una cinquantina di monache benedettine, nel cuore di una pineta, circondato da campi di ulivi e lavanda, viti e alveari. Questo luogo tranquillo e armonioso \u00E8 un'occasione per immergersi in un'atmosfera piena di serenit\u00E0 e per incontrare questa comunit\u00E0, che pu\u00F2 accogliere i visitatori nel negozio monastico dove si possono trovare i loro prodotti artigianali: marmellate, vini, saponi, profumi... In conformit\u00E0 alle regole monastiche."@it . "Dit klooster, gesticht in 1967 en in 1981 tot abdij verheven, is het toevluchtsoord van een vijftigtal benedictijner nonnen, in het hart van een dennenbos, omgeven door velden met olijfbomen en lavendel, wijngaarden en bijenkorven. Deze vredige en harmonieuze plek is een gelegenheid om een sfeer vol sereniteit op te snuiven en kennis te maken met deze gemeenschap, die bezoekers kan ontvangen in de kloosterwinkel waar u hun handwerk kunt vinden: jam, wijn, zeep, parfum... Volgens de kloosterregels."@nl . . .