Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Het feestcomité van Coron organiseert het Saint-Louis-feest met het volgende programma:%A0
- vrijdag: wedstrijd met kleine schijfjes
- zaterdag: wedstrijd met grote schijfjes, ritje en tentoonstelling van oude tractoren, concert
- zondag: rommelmarkt, beurs en ambachtelijke markt, voetbalwedstrijd (onder voorbehoud), animatie, banda, mosselen-met-friet-avond, vuurwerk, dansavond in de open lucht
- maandag: wielerwedstrijd
- vrijdag: wedstrijd met kleine schijfjes
- zaterdag: wedstrijd met grote schijfjes, ritje en tentoonstelling van oude tractoren, concert
- zondag: rommelmarkt, beurs en ambachtelijke markt, voetbalwedstrijd (onder voorbehoud), animatie, banda, mosselen-met-friet-avond, vuurwerk, dansavond in de open lucht
- maandag: wielerwedstrijd
Espagnol El comité de fiestas de Coron organiza la fiesta de San Luis con el siguiente programa:%A0
- Viernes: concurso de palets pequeños
- Sábado: concurso de palets grandes, paseo y exposición de tractores antiguos, concierto
- Domingo: mercadillo, feria y mercado artesanal, partido de fútbol (sujeto a cambios), actividades de animación, banda de música, velada de mejillones con patatas fritas, fuegos artificiales, baile al aire libre
- Lunes: carrera ciclista
- Viernes: concurso de palets pequeños
- Sábado: concurso de palets grandes, paseo y exposición de tractores antiguos, concierto
- Domingo: mercadillo, feria y mercado artesanal, partido de fútbol (sujeto a cambios), actividades de animación, banda de música, velada de mejillones con patatas fritas, fuegos artificiales, baile al aire libre
- Lunes: carrera ciclista
Français (France) Le comité des fêtes de Coron organise la fete de la Saint-Louis avec au programme :
- vendredi : concours de petits palets
- samedi : concour de gros palets, balade et exposition d evieux tracteurs, concert
- dimanche : vide-greniers, foire-exposition et marché artisanal, match de football (sous réserve), animations, banda, soirée moules-frites, feu d'artifice, soirée dansante en plein air
- lundi : course cycliste
- vendredi : concours de petits palets
- samedi : concour de gros palets, balade et exposition d evieux tracteurs, concert
- dimanche : vide-greniers, foire-exposition et marché artisanal, match de football (sous réserve), animations, banda, soirée moules-frites, feu d'artifice, soirée dansante en plein air
- lundi : course cycliste
Anglais The Coron Festival Committee is organizing the Saint-Louis Festival, with the following events on the program:%A0
- Friday: small-puck competition
- Saturday: large-puck competition, vintage tractor tour and exhibition, concert
- Sunday: yard sale, fair and craft market, soccer game (weather permitting), entertainment, banda music, mussels-and-fries night, fireworks, outdoor dance party
- Monday: bike race
- Friday: small-puck competition
- Saturday: large-puck competition, vintage tractor tour and exhibition, concert
- Sunday: yard sale, fair and craft market, soccer game (weather permitting), entertainment, banda music, mussels-and-fries night, fireworks, outdoor dance party
- Monday: bike race
Allemand (Allemagne) Das Festkomitee von Coron organisiert das Saint-Louis-Fest mit folgendem Programm:%A0
- Freitag: Wettbewerb im „Petits Palets“
- Samstag: Wettbewerb im „Gros Palets“, Ausfahrt und Ausstellung alter Traktoren, Konzert
- Sonntag: Flohmarkt, Messe und Kunsthandwerksmarkt, Fußballspiel (vorbehaltlich), Unterhaltungsprogramm, Banda, Muschel-Pommes-Abend, Feuerwerk, Tanzabend unter freiem Himmel
- Montag: Radrennen
- Freitag: Wettbewerb im „Petits Palets“
- Samstag: Wettbewerb im „Gros Palets“, Ausfahrt und Ausstellung alter Traktoren, Konzert
- Sonntag: Flohmarkt, Messe und Kunsthandwerksmarkt, Fußballspiel (vorbehaltlich), Unterhaltungsprogramm, Banda, Muschel-Pommes-Abend, Feuerwerk, Tanzabend unter freiem Himmel
- Montag: Radrennen
Italien (Italie) Il comitato delle feste di Coron organizza la festa di San Luigi con il seguente programma:%A0
- venerdì: gara di paletti piccoli
- sabato: gara di paletti grandi, giro turistico ed esposizione di vecchi trattori, concerto
- domenica: mercatino dell’usato, fiera-esposizione e mercato artigianale, partita di calcio (con riserva), animazioni, banda, serata a base di cozze e patatine fritte, fuochi d’artificio, serata danzante all’aperto
- lunedì: gara ciclistica
- venerdì: gara di paletti piccoli
- sabato: gara di paletti grandi, giro turistico ed esposizione di vecchi trattori, concerto
- domenica: mercatino dell’usato, fiera-esposizione e mercato artigianale, partita di calcio (con riserva), animazioni, banda, serata a base di cozze e patatine fritte, fuochi d’artificio, serata danzante all’aperto
- lunedì: gara ciclistica
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty