Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) C'est le troisième triathlon des montagnes basques organisé par l'Association Iratiko Triatloia à Iraty, en Soule.
L’évènement propose trois formats repensés, inspirés de la mythologie basque, pour offrir à chaque athlète un défi à sa mesure. Voici le programme :
- Basajaun : 1200 m nage, 85 km vélo 2500D+, 15 km CAP 700D+, 100 km, nombre maximum de participants : 80, âge requis :18 ans,
- Basajaun (relais) : 1200m nage, 85km vélo 2500D+, 15km CAP 700D+, 100 km, D+ : 3000 m, nombre maximum de participants : 40, âge requis :18 ans,
- Zezengorri : 750m de nage, 45 km de vélo 1500D+, 10km CAP 450D+, distance : 56 km, D+ : 2000m, nombre maximum de participants : 80, âge requis :18 ans,
- Lamiñak : 750 m nage, 20 km vélo 600D+, 5 km CAP 250D+, distance : 26 km, D+ : 1000 m, nombre maximum de participants : 80, âge requis :18 ans.
La remise des prix aura lieu à l'issue des épreuves.
L’évènement propose trois formats repensés, inspirés de la mythologie basque, pour offrir à chaque athlète un défi à sa mesure. Voici le programme :
- Basajaun : 1200 m nage, 85 km vélo 2500D+, 15 km CAP 700D+, 100 km, nombre maximum de participants : 80, âge requis :18 ans,
- Basajaun (relais) : 1200m nage, 85km vélo 2500D+, 15km CAP 700D+, 100 km, D+ : 3000 m, nombre maximum de participants : 40, âge requis :18 ans,
- Zezengorri : 750m de nage, 45 km de vélo 1500D+, 10km CAP 450D+, distance : 56 km, D+ : 2000m, nombre maximum de participants : 80, âge requis :18 ans,
- Lamiñak : 750 m nage, 20 km vélo 600D+, 5 km CAP 250D+, distance : 26 km, D+ : 1000 m, nombre maximum de participants : 80, âge requis :18 ans.
La remise des prix aura lieu à l'issue des épreuves.
Espagnol El Triatlón Vasco de Montaña de la Asociación Iratiko Triatloia
- Natación en un lago en Iraty, 1200m formato largo; 750m formato corto
- Ciclismo en carretera, circuito largo de 86km; circuito corto de 20km
- Carrera / Trail por pistas forestales, 10km largo; 5km corto
Lüzea
- 9h Salida del SAS 1
- 9.30h Salida del SAS 2 después de que el último nadador del SAS 1 haya abandonado el recorrido
- 17h Ceremonia de entrega de premios
- Natación en un lago en Iraty, 1200m formato largo; 750m formato corto
- Ciclismo en carretera, circuito largo de 86km; circuito corto de 20km
- Carrera / Trail por pistas forestales, 10km largo; 5km corto
Lüzea
- 9h Salida del SAS 1
- 9.30h Salida del SAS 2 después de que el último nadador del SAS 1 haya abandonado el recorrido
- 17h Ceremonia de entrega de premios
Anglais The Basque Mountain Triathlon by the Iratiko Triatloia Association
- Iraty lake swim, 1200m long; 750m short
- Road bike, 86km long loop; 20km short loop
- Running / Trail on forest paths, 10km long; 5km short
Lüzea
- 9am Start from SAS 1
- 9:30 a.m. Start of SAS 2 after the last swimmer from SAS 1 has left the course
- 5pm prize-giving ceremony
- Iraty lake swim, 1200m long; 750m short
- Road bike, 86km long loop; 20km short loop
- Running / Trail on forest paths, 10km long; 5km short
Lüzea
- 9am Start from SAS 1
- 9:30 a.m. Start of SAS 2 after the last swimmer from SAS 1 has left the course
- 5pm prize-giving ceremony
Italien (Italie) Si tratta del terzo triathlon delle montagne basche organizzato dall'Associazione Iratiko Triatloia a Iraty, nella regione di Soule.
L'evento propone tre formati rivisitati, ispirati alla mitologia basca, per offrire a ogni atleta una sfida su misura. Ecco il programma:
- Basajaun: 1200 m di nuoto, 85 km in bicicletta con 2500D+, 15 km di corsa con 700D+, 100 km; numero massimo di partecipanti: 80; età minima richiesta: 18 anni,
- Basajaun (staffetta): 1200 m di nuoto, 85 km in bici con 2500 D+, 15 km di corsa con 700 D+, 100 km, D+: 3000 m, numero massimo di partecipanti: 40, età richiesta: 18 anni,
- Zezengorri: 750 m di nuoto, 45 km in bicicletta con 1500 D+, 10 km di corsa con 450 D+, distanza: 56 km, D+: 2000 m, numero massimo di partecipanti: 80, età minima richiesta: 18 anni,
- Lamiak: 750 m di nuoto, 20 km in bicicletta con 600 m di dislivello positivo, 5 km di corsa con 250 m di dislivello positivo, distanza: 26 km, dislivello positivo: 1000 m, numero massimo di partecipanti: 80, età minima richiesta: 18 anni.
La cerimonia di premiazione si terrà al termine delle gare.
L'evento propone tre formati rivisitati, ispirati alla mitologia basca, per offrire a ogni atleta una sfida su misura. Ecco il programma:
- Basajaun: 1200 m di nuoto, 85 km in bicicletta con 2500D+, 15 km di corsa con 700D+, 100 km; numero massimo di partecipanti: 80; età minima richiesta: 18 anni,
- Basajaun (staffetta): 1200 m di nuoto, 85 km in bici con 2500 D+, 15 km di corsa con 700 D+, 100 km, D+: 3000 m, numero massimo di partecipanti: 40, età richiesta: 18 anni,
- Zezengorri: 750 m di nuoto, 45 km in bicicletta con 1500 D+, 10 km di corsa con 450 D+, distanza: 56 km, D+: 2000 m, numero massimo di partecipanti: 80, età minima richiesta: 18 anni,
- Lamiak: 750 m di nuoto, 20 km in bicicletta con 600 m di dislivello positivo, 5 km di corsa con 250 m di dislivello positivo, distanza: 26 km, dislivello positivo: 1000 m, numero massimo di partecipanti: 80, età minima richiesta: 18 anni.
La cerimonia di premiazione si terrà al termine delle gare.
Allemand (Allemagne) Triathlon in den baskischen Bergen durch den Verein Iratiko Triatloia
- Schwimmen in einem See in Iraty, 1200m lang; 750m kurz
- Rennradfahren, 86 km lange Schleife; 20 km kurze Schleife
- Laufen / Trail auf Waldwegen 10km lang; 5km kurz
Lüzea
- 9:00 Uhr Abfahrt von SAS 1
- 9.30 Uhr Start von SAS 2, nachdem der letzte Schwimmer aus SAS 1 ausgestiegen ist
- 17 Uhr Siegerehrung
- Schwimmen in einem See in Iraty, 1200m lang; 750m kurz
- Rennradfahren, 86 km lange Schleife; 20 km kurze Schleife
- Laufen / Trail auf Waldwegen 10km lang; 5km kurz
Lüzea
- 9:00 Uhr Abfahrt von SAS 1
- 9.30 Uhr Start von SAS 2, nachdem der letzte Schwimmer aus SAS 1 ausgestiegen ist
- 17 Uhr Siegerehrung
Néerlandais (Pays-Bas) De Baskische bergtriatlon door de Triatloiavereniging Iratiko
- Zwemmen in een meer in Iraty, 1200m lang formaat; 750m kort formaat
- Fietsen op de weg, 86 km lange lus; 20 km korte lus
- Hardlopen / Trail op bospaden, 10km lang; 5km kort
Lüzea
- 9.00 uur Start van SAS 1
- 9.30 uur Start van SAS 2 nadat de laatste zwemmer van SAS 1 het parcours heeft verlaten
- 17.00 uur Prijsuitreiking
- Zwemmen in een meer in Iraty, 1200m lang formaat; 750m kort formaat
- Fietsen op de weg, 86 km lange lus; 20 km korte lus
- Hardlopen / Trail op bospaden, 10km lang; 5km kort
Lüzea
- 9.00 uur Start van SAS 1
- 9.30 uur Start van SAS 2 nadat de laatste zwemmer van SAS 1 het parcours heeft verlaten
- 17.00 uur Prijsuitreiking
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty