Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Per la prima volta, l'Associazione Jacquaire di Lescar organizza un "Caffè di Compostela"
Questo evento conviviale sarà un café-rencontre sul Cammino di Santiago di Compostela, pensato per riunire :
coloro che hanno già sperimentato il cammino,
e coloro che desiderano intraprendere questa avventura.
L'obiettivo è quello di condividere esperienze, consigli, ricordi, motivazioni e informazioni in un'atmosfera amichevole e aperta a tutti.
Questo evento conviviale sarà un café-rencontre sul Cammino di Santiago di Compostela, pensato per riunire :
coloro che hanno già sperimentato il cammino,
e coloro che desiderano intraprendere questa avventura.
L'obiettivo è quello di condividere esperienze, consigli, ricordi, motivazioni e informazioni in un'atmosfera amichevole e aperta a tutti.
Allemand (Allemagne) Zum ersten Mal startet die Association Jacquaire de Lescar, ein Treffen "Café Compostelle"
Diese gesellige Veranstaltung ist ein Café-Treffen rund um den Jakobsweg, das die Teilnehmer zusammenbringen soll:
? diejenigen, die bereits Erfahrungen auf dem Weg gesammelt haben,
? sowie Personen, die sich in dieses Abenteuer stürzen möchten.
Ziel ist es, Erfahrungen, Ratschläge, Erinnerungen, Motivationen und Informationen in einer herzlichen und offenen Atmosphäre auszutauschen.
Diese gesellige Veranstaltung ist ein Café-Treffen rund um den Jakobsweg, das die Teilnehmer zusammenbringen soll:
? diejenigen, die bereits Erfahrungen auf dem Weg gesammelt haben,
? sowie Personen, die sich in dieses Abenteuer stürzen möchten.
Ziel ist es, Erfahrungen, Ratschläge, Erinnerungen, Motivationen und Informationen in einer herzlichen und offenen Atmosphäre auszutauschen.
Anglais For the first time, the Association Jacquaire de Lescar is launching a "café Compostelle" event
This convivial event will be a "café-rencontre" on the Way of St. James, designed to bring together :
? those who have already experienced the route,
? as well as those wishing to embark on this adventure.
The aim is to share experiences, advice, memories, motivations and information in a friendly atmosphere open to all.
This convivial event will be a "café-rencontre" on the Way of St. James, designed to bring together :
? those who have already experienced the route,
? as well as those wishing to embark on this adventure.
The aim is to share experiences, advice, memories, motivations and information in a friendly atmosphere open to all.
Néerlandais (Pays-Bas) Voor de eerste keer organiseert de Association Jacquaire de Lescar een "Compostela café"
Dit gezellige evenement is een café-rencontre over de Camino de Santiago de Compostela en is bedoeld om :
degenen die de route al hebben ervaren,
en degenen die dit avontuur willen aangaan.
Het doel is om ervaringen, advies, herinneringen, motivaties en informatie uit te wisselen in een vriendelijke sfeer die voor iedereen toegankelijk is.
Dit gezellige evenement is een café-rencontre over de Camino de Santiago de Compostela en is bedoeld om :
degenen die de route al hebben ervaren,
en degenen die dit avontuur willen aangaan.
Het doel is om ervaringen, advies, herinneringen, motivaties en informatie uit te wisselen in een vriendelijke sfeer die voor iedereen toegankelijk is.
Français (France) Pour la première fois, l'association Jacquaire de Lescar, lance une rencontre "café Compostelle"
Ce moment convivial sera un café-rencontre autour du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, destiné à rassembler :
•\tcelles et ceux qui ont déjà vécu l’expérience du chemin,
•\tainsi que les personnes qui souhaitent se lancer dans cette aventure.
L’objectif est de partager expériences, conseils, souvenirs, motivations et informations dans une ambiance chaleureuse et ouverte à tous.
Ce moment convivial sera un café-rencontre autour du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, destiné à rassembler :
•\tcelles et ceux qui ont déjà vécu l’expérience du chemin,
•\tainsi que les personnes qui souhaitent se lancer dans cette aventure.
L’objectif est de partager expériences, conseils, souvenirs, motivations et informations dans une ambiance chaleureuse et ouverte à tous.
Espagnol Por primera vez, la Asociación Jacquaire de Lescar organiza un "Compostela café"
Este evento amistoso será un café-rencontre sobre el Camino de Santiago, diseñado para reunir a :
? aquellos que ya han experimentado la ruta
así como a aquellos que deseen embarcarse en esta aventura.
El objetivo es compartir experiencias, consejos, recuerdos, motivaciones e información en un ambiente cordial y abierto a todos.
Este evento amistoso será un café-rencontre sobre el Camino de Santiago, diseñado para reunir a :
? aquellos que ya han experimentado la ruta
así como a aquellos que deseen embarcarse en esta aventura.
El objetivo es compartir experiencias, consejos, recuerdos, motivaciones e información en un ambiente cordial y abierto a todos.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty