Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Avec sa plage propice au farniente, aux châteaux de sable et à la pêche à pied, ce n’est pas étonnant que la commune ait été surnommée « la plage des enfants ».
Elle est également bien connue des amoureux des sports nautiques car c’est un spot...
Elle est également bien connue des amoureux des sports nautiques car c’est un spot...
Allemand (Allemagne) Mit seinem Strand, der zum Faulenzen, Sandburgen bauen und Angeln einlädt, ist es nicht verwunderlich, dass die Gemeinde den Spitznamen "Kinderstrand" erhalten hat.
Sie ist auch bei Wassersportlern sehr bekannt, da sie ein beliebter Spot ist...
Sie ist auch bei Wassersportlern sehr bekannt, da sie ein beliebter Spot ist...
Néerlandais (Pays-Bas) Met zijn strand om te luieren, zandkastelen te bouwen en te vissen is het geen wonder dat de gemeente de bijnaam "kinderstrand" heeft gekregen.
Het is ook bekend bij watersporters omdat het een populaire plek is voor...
Het is ook bekend bij watersporters omdat het een populaire plek is voor...
Espagnol Con su playa para descansar, hacer castillos de arena y pescar, no es de extrañar que el municipio haya recibido el apodo de "la playa de los niños".
También es conocido por los aficionados a los deportes acuáticos, ya que es un lugar popular para...
También es conocido por los aficionados a los deportes acuáticos, ya que es un lugar popular para...
Anglais With its beach perfect for lazing about, building sandcastles and shore fishing, it’s no wonder the town has been nicknamed ‘the children’s beach’.
It’s also well known among water sports enthusiasts as it’s a must-visit spot on the Côte de Nacre...
It’s also well known among water sports enthusiasts as it’s a must-visit spot on the Côte de Nacre...
Italien (Italie) Con la sua spiaggia per il relax, i castelli di sabbia e la pesca, non c'è da stupirsi che il comune sia stato soprannominato "la spiaggia dei bambini".
È anche ben noto agli appassionati di sport acquatici, in quanto è un luogo popolare per gli sport acquatici...
È anche ben noto agli appassionati di sport acquatici, in quanto è un luogo popolare per gli sport acquatici...
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Met zijn strand dat uitnodigt tot luieren, zandkastelen bouwen en strandvissen, is het geen wonder dat de gemeente de bijnaam „het strand van de kinderen” heeft gekregen.
De gemeente is ook goed bekend bij watersportliefhebbers, want het is een onmisbare plek aan de Côte de Nacre voor kitesurfen en wingfoilen.
Langrune-sur-Mer is een kleinschalig, rustig en gezellig plaatsje, maar niettemin dynamisch met zijn zeilschool die een scala aan watersportactiviteiten aanbiedt vanaf 5 jaar: catamaran, aquatische wandeling, zeemanschap-stage, windfoilen, wingfoilen, kitesurfen…
Voor het welzijn van iedereen is het voortaan verboden om op onze stranden te roken.
Bewake zwemzone:
Elke dag van 4 juli tot en met 28 augustus, bij de post aan de Rue de la Plage. Openingstijden: 11.00 – 18.00 uur (behoudens wijzigingen als gevolg van de getijden)
0231973198
Toiletten: Place du 6 juin (toegankelijk voor mindervaliden) en op de hoge dijk tussen de strandwachtpost en de zeilclub (niet toegankelijk voor mindervaliden)
Er zijn kluisjes naast de toiletten, aan de kant van de zeilschool.
Fietsen:
Elektrische fietsen en steps zijn van 15 juni tot en met 15 september niet toegestaan op de hoge dijk (rue de la plage) en moeten daarom via het fietspad in de rue du Gén%E9ral Leclerc rijdenE9ral Leclerc. Gewone fietsen zijn het hele jaar door toegestaan op de hele hoge dijk, op voorwaarde dat fietsers hun snelheid aanpassen aan de aanwezigheid van voetgangers.
Op de lage dijk moeten fietsers afstappen.
Langrune-sur-Mer ligt op de route van de Vélomaritime. Deze fietsroute van 1 500 km van Roscoff naar Duinkerke voert langs legendarische bezienswaardigheden zoals de invasiestranden, de Mont-Saint-Michel en de kliffen van Étretat.
Toegankelijkheid voor mensen met een beperking: Handiplage niveau 1. De dijk is met hulp bereikbaar (steile helling) vanaf de parkeerplaats (Place du 6 juin) naar de dijk. Parkeerplaats en toiletten voor mensen met een beperking op de Place du 6 juin. Kleedkamers voor mensen met een beperking op de dijk. Bij de reddingspost is een Tiralo-strandrolstoel voor mensen met een beperking beschikbaar.
Onze viervoeters:
Honden op het strand: Honden zijn toegestaan van 1 juni tot 15 september, in het gebied tussen de afdaling bij de zeilclub en de gemeentegrens met Luc-sur-Mer. De rest van het strand is in deze periode alleen toegankelijk vóór 8.00 uur en na 21.00 uur, en honden moeten altijd aangelijnd zijn.
Vergeet niet een zakje voor hondenpoep mee te nemen!
Paarden: zijn toegestaan van 1 juni tot en met 15 september, op het gedeelte tussen de afdaling naar de zeilclub en de gemeentegrens met Luc-sur-Mer. De rest van het strand is in deze periode alleen toegankelijk vóór 8.00 uur en na 21.00 uur, en altijd bij eb.
U bent verplicht de uitwerpselen van uw paard op het strand op te ruimen.
De gemeente is ook goed bekend bij watersportliefhebbers, want het is een onmisbare plek aan de Côte de Nacre voor kitesurfen en wingfoilen.
Langrune-sur-Mer is een kleinschalig, rustig en gezellig plaatsje, maar niettemin dynamisch met zijn zeilschool die een scala aan watersportactiviteiten aanbiedt vanaf 5 jaar: catamaran, aquatische wandeling, zeemanschap-stage, windfoilen, wingfoilen, kitesurfen…
Voor het welzijn van iedereen is het voortaan verboden om op onze stranden te roken.
Bewake zwemzone:
Elke dag van 4 juli tot en met 28 augustus, bij de post aan de Rue de la Plage. Openingstijden: 11.00 – 18.00 uur (behoudens wijzigingen als gevolg van de getijden)
0231973198
Toiletten: Place du 6 juin (toegankelijk voor mindervaliden) en op de hoge dijk tussen de strandwachtpost en de zeilclub (niet toegankelijk voor mindervaliden)
Er zijn kluisjes naast de toiletten, aan de kant van de zeilschool.
Fietsen:
Elektrische fietsen en steps zijn van 15 juni tot en met 15 september niet toegestaan op de hoge dijk (rue de la plage) en moeten daarom via het fietspad in de rue du Gén%E9ral Leclerc rijdenE9ral Leclerc. Gewone fietsen zijn het hele jaar door toegestaan op de hele hoge dijk, op voorwaarde dat fietsers hun snelheid aanpassen aan de aanwezigheid van voetgangers.
Op de lage dijk moeten fietsers afstappen.
Langrune-sur-Mer ligt op de route van de Vélomaritime. Deze fietsroute van 1 500 km van Roscoff naar Duinkerke voert langs legendarische bezienswaardigheden zoals de invasiestranden, de Mont-Saint-Michel en de kliffen van Étretat.
Toegankelijkheid voor mensen met een beperking: Handiplage niveau 1. De dijk is met hulp bereikbaar (steile helling) vanaf de parkeerplaats (Place du 6 juin) naar de dijk. Parkeerplaats en toiletten voor mensen met een beperking op de Place du 6 juin. Kleedkamers voor mensen met een beperking op de dijk. Bij de reddingspost is een Tiralo-strandrolstoel voor mensen met een beperking beschikbaar.
Onze viervoeters:
Honden op het strand: Honden zijn toegestaan van 1 juni tot 15 september, in het gebied tussen de afdaling bij de zeilclub en de gemeentegrens met Luc-sur-Mer. De rest van het strand is in deze periode alleen toegankelijk vóór 8.00 uur en na 21.00 uur, en honden moeten altijd aangelijnd zijn.
Vergeet niet een zakje voor hondenpoep mee te nemen!
Paarden: zijn toegestaan van 1 juni tot en met 15 september, op het gedeelte tussen de afdaling naar de zeilclub en de gemeentegrens met Luc-sur-Mer. De rest van het strand is in deze periode alleen toegankelijk vóór 8.00 uur en na 21.00 uur, en altijd bij eb.
U bent verplicht de uitwerpselen van uw paard op het strand op te ruimen.
Anglais With its beach perfect for lazing about, building sandcastles and shore fishing, it’s no wonder the town has been nicknamed ‘the children’s beach’.
It’s also well known among water sports enthusiasts as it’s a must-visit spot on the Côte de Nacre for kitesurfing and wingfoiling.
A small, peaceful and friendly town, Langrune-sur-Mer is nonetheless vibrant, with its sailing school offering a range of water sports for children aged 5 and over: catamaran sailing, aqua walking, young sailors’ courses, windfoil, wingfoil, kitesurfing…
For everyone’s wellbeing, smoking is now prohibited on our beaches.
Lifeguard supervision:
Every day from 4 July to 28 August, at the lifeguard post on Rue de la Plage. Opening hours: 11.00 to 18.00 (subject to change due to the tides)
0231973198
Toilets: Place du 6 Juin (accessible for people with reduced mobility) and on the upper sea wall between the lifeguard station and the sailing club (not accessible for people with reduced mobility)
Lockers are located next to the toilets, beside the sailing school.
Cycling:
Electric bikes and scooters are not permitted on the upper sea wall (Rue de la Plage) from 15 June to 15 September and must therefore use the cycle path on Rue du Général Leclerc instead. Non-electric bicycles, however, are permitted all year round on the entire upper sea wall, provided riders adjust their speed to accommodate pedestrians.
On the lower sea wall, cyclists must dismount.
Langrune-sur-Mer lies on the Vélomaritime cycle route. This 1,500 km cycle route from Roscoff to Dunkirk passes through iconic sites such as the D-Day beaches, Mont-Saint-Michel and the cliffs of Étretat.
Access for people with disabilities: Handiplage Level 1. The sea wall is accessible with assistance (steep slope) from the car park (Place du 6 Juin) towards the sea wall. Disabled parking and toilets at Place du 6 Juin. Disabled changing rooms on the seafront promenade. A Tiralo-type beach wheelchair for people with reduced mobility is available at the lifeguard station.
Our canine friends:
Dog-friendly beach: Dogs are permitted from 1 June to 15 September in the area between the sailing club’s access point and the municipal boundary with Luc-sur-Mer. The rest of the beach is accessible during this period only before 8.00 am and after 9.00 pm, and dogs must always be kept on a lead.
Please remember to bring a dog waste bag!
Horses: are permitted from 1 June to 15 September in the area between the sailing club access point and the municipal boundary with Luc-sur-Mer. The rest of the beach is accessible during this period only before 8.00 am and after 9.00 pm, and only at low tide.
You must collect any horse droppings left by your horse on the beach.
It’s also well known among water sports enthusiasts as it’s a must-visit spot on the Côte de Nacre for kitesurfing and wingfoiling.
A small, peaceful and friendly town, Langrune-sur-Mer is nonetheless vibrant, with its sailing school offering a range of water sports for children aged 5 and over: catamaran sailing, aqua walking, young sailors’ courses, windfoil, wingfoil, kitesurfing…
For everyone’s wellbeing, smoking is now prohibited on our beaches.
Lifeguard supervision:
Every day from 4 July to 28 August, at the lifeguard post on Rue de la Plage. Opening hours: 11.00 to 18.00 (subject to change due to the tides)
0231973198
Toilets: Place du 6 Juin (accessible for people with reduced mobility) and on the upper sea wall between the lifeguard station and the sailing club (not accessible for people with reduced mobility)
Lockers are located next to the toilets, beside the sailing school.
Cycling:
Electric bikes and scooters are not permitted on the upper sea wall (Rue de la Plage) from 15 June to 15 September and must therefore use the cycle path on Rue du Général Leclerc instead. Non-electric bicycles, however, are permitted all year round on the entire upper sea wall, provided riders adjust their speed to accommodate pedestrians.
On the lower sea wall, cyclists must dismount.
Langrune-sur-Mer lies on the Vélomaritime cycle route. This 1,500 km cycle route from Roscoff to Dunkirk passes through iconic sites such as the D-Day beaches, Mont-Saint-Michel and the cliffs of Étretat.
Access for people with disabilities: Handiplage Level 1. The sea wall is accessible with assistance (steep slope) from the car park (Place du 6 Juin) towards the sea wall. Disabled parking and toilets at Place du 6 Juin. Disabled changing rooms on the seafront promenade. A Tiralo-type beach wheelchair for people with reduced mobility is available at the lifeguard station.
Our canine friends:
Dog-friendly beach: Dogs are permitted from 1 June to 15 September in the area between the sailing club’s access point and the municipal boundary with Luc-sur-Mer. The rest of the beach is accessible during this period only before 8.00 am and after 9.00 pm, and dogs must always be kept on a lead.
Please remember to bring a dog waste bag!
Horses: are permitted from 1 June to 15 September in the area between the sailing club access point and the municipal boundary with Luc-sur-Mer. The rest of the beach is accessible during this period only before 8.00 am and after 9.00 pm, and only at low tide.
You must collect any horse droppings left by your horse on the beach.
Italien (Italie) Con la sua spiaggia ideale per il relax, i castelli di sabbia e la pesca a piedi, non c’è da stupirsi che il comune sia stato soprannominato “la spiaggia dei bambini”.
È inoltre ben nota agli appassionati di sport acquatici, poiché rappresenta una meta imperdibile della Côte de Nacre per il kitesurf e il wingfoil.
Di dimensioni contenute, tranquilla e accogliente, Langrune-sur-Mer non per questo è meno dinamica, con la sua scuola di vela che offre una vasta gamma di attività nautiche a partire dai 5 anni: catamarano, camminata in acqua, corso per giovani marinai, windfoil, wingfoil, kitesurf…
Per il benessere di tutti, è ormai vietato fumare sulle nostre spiagge.
Bagno sorvegliato:
Tutti i giorni dal 4 luglio al 28 agosto, presso la postazione situata in rue de la plage. Orari: dalle 11:00 alle 18:00 (salvo variazioni dovute alle maree)
0231973198
I servizi igienici: Place du 6 juin (per persone con mobilità ridotta) e sulla diga alta tra la postazione di sorveglianza e il club velico (non per persone con mobilità ridotta)
Gli armadietti si trovano accanto ai servizi igienici, vicino alla scuola di vela.
La bicicletta:
Le biciclette e i monopattini elettrici non sono ammessi sulla diga alta (rue de la plage) dal 15 giugno al 15 settembre e devono quindi utilizzare la pista ciclabile in rue du GénEral Leclerc. Le biciclette a propulsione muscolare, invece, sono ammesse tutto l’anno su tutta la diga alta, a condizione di adeguare la velocità alla presenza dei pedoni.
Sulla diga bassa, i ciclisti devono scendere dalla bicicletta.
Langrune-sur-Mer si trova lungo il percorso della Vélomaritime. Questa pista ciclabile di 1.500 km, che va da Roscoff a Dunkerque, attraversa luoghi leggendari come le spiagge dello sbarco, il Mont-Saint-Michel o le scogliere di Etretat.
Accesso per persone con disabilità: Handiplage livello 1. Diga accessibile con assistenza (pendenza ripida) dal parcheggio (Place du 6 juin) verso la diga. Parcheggio e servizi igienici per persone con mobilità ridotta (PMR) in Place du 6 juin. Spogliatoi per persone con disabilità sulla diga. È disponibile una sedia a sdraio per persone con disabilità (tipo Tiralo) presso il posto di soccorso.
I nostri amici a quattro zampe:
Caniplage: i cani sono ammessi dal 1° giugno al 15 settembre, nell’area compresa tra la discesa del club velico e il confine comunale con Luc-sur-Mer. Il resto della spiaggia è accessibile in questo periodo solo prima delle 8:00 e dopo le 21:00 e i cani devono essere sempre tenuti al guinzaglio.
Ricordatevi di portare con voi un sacchetto per i bisogni dei cani!
I cavalli: sono ammessi dal 1° giugno al 15 settembre, nell’area compresa tra la discesa del circolo velico e il confine comunale con Luc-sur-Mer. Il resto della spiaggia è accessibile in questo periodo solo prima delle 8:00 e dopo le 21:00 e sempre con la bassa marea.
È obbligatorio raccogliere gli escrementi lasciati dal proprio cavallo sulla spiaggia.
È inoltre ben nota agli appassionati di sport acquatici, poiché rappresenta una meta imperdibile della Côte de Nacre per il kitesurf e il wingfoil.
Di dimensioni contenute, tranquilla e accogliente, Langrune-sur-Mer non per questo è meno dinamica, con la sua scuola di vela che offre una vasta gamma di attività nautiche a partire dai 5 anni: catamarano, camminata in acqua, corso per giovani marinai, windfoil, wingfoil, kitesurf…
Per il benessere di tutti, è ormai vietato fumare sulle nostre spiagge.
Bagno sorvegliato:
Tutti i giorni dal 4 luglio al 28 agosto, presso la postazione situata in rue de la plage. Orari: dalle 11:00 alle 18:00 (salvo variazioni dovute alle maree)
0231973198
I servizi igienici: Place du 6 juin (per persone con mobilità ridotta) e sulla diga alta tra la postazione di sorveglianza e il club velico (non per persone con mobilità ridotta)
Gli armadietti si trovano accanto ai servizi igienici, vicino alla scuola di vela.
La bicicletta:
Le biciclette e i monopattini elettrici non sono ammessi sulla diga alta (rue de la plage) dal 15 giugno al 15 settembre e devono quindi utilizzare la pista ciclabile in rue du GénEral Leclerc. Le biciclette a propulsione muscolare, invece, sono ammesse tutto l’anno su tutta la diga alta, a condizione di adeguare la velocità alla presenza dei pedoni.
Sulla diga bassa, i ciclisti devono scendere dalla bicicletta.
Langrune-sur-Mer si trova lungo il percorso della Vélomaritime. Questa pista ciclabile di 1.500 km, che va da Roscoff a Dunkerque, attraversa luoghi leggendari come le spiagge dello sbarco, il Mont-Saint-Michel o le scogliere di Etretat.
Accesso per persone con disabilità: Handiplage livello 1. Diga accessibile con assistenza (pendenza ripida) dal parcheggio (Place du 6 juin) verso la diga. Parcheggio e servizi igienici per persone con mobilità ridotta (PMR) in Place du 6 juin. Spogliatoi per persone con disabilità sulla diga. È disponibile una sedia a sdraio per persone con disabilità (tipo Tiralo) presso il posto di soccorso.
I nostri amici a quattro zampe:
Caniplage: i cani sono ammessi dal 1° giugno al 15 settembre, nell’area compresa tra la discesa del club velico e il confine comunale con Luc-sur-Mer. Il resto della spiaggia è accessibile in questo periodo solo prima delle 8:00 e dopo le 21:00 e i cani devono essere sempre tenuti al guinzaglio.
Ricordatevi di portare con voi un sacchetto per i bisogni dei cani!
I cavalli: sono ammessi dal 1° giugno al 15 settembre, nell’area compresa tra la discesa del circolo velico e il confine comunale con Luc-sur-Mer. Il resto della spiaggia è accessibile in questo periodo solo prima delle 8:00 e dopo le 21:00 e sempre con la bassa marea.
È obbligatorio raccogliere gli escrementi lasciati dal proprio cavallo sulla spiaggia.
Espagnol Con su playa ideal para el descanso, los castillos de arena y la pesca a pie, no es de extrañar que al municipio se le haya apodado «la playa de los niños».
También es muy conocida entre los amantes de los deportes acuáticos, ya que es un lugar imprescindible de la Costa de Nácar para practicar kitesurf y wingfoil.
De tamaño humano, tranquila y acogedora, Langrune-sur-Mer no deja de ser dinámica, con su escuela de vela que ofrece una amplia gama de actividades náuticas a partir de los 5 años: catamarán, marcha acuática, curso de grumete, windfoil, wingfoil, kitesurf…
Por el bienestar de todos, ahora está prohibido fumar en nuestras playas.
Baño vigilado:
Todos los días, del 4 de julio al 28 de agosto, en el puesto situado en la calle de la playa. Horario: de 11:00 a 18:00 (salvo variaciones debidas a las mareas)
0231973198
Aseos: Place du 6 juin (para personas con movilidad reducida) y en el dique alto, entre el puesto de vigilancia y el club náutico (sin acceso para personas con movilidad reducida)
Hay taquillas junto a los aseos, al lado de la escuela de vela.
La bicicleta:
Las bicicletas y los patinetes eléctricos no están permitidos en el dique alto (calle de la playa) del 15 de junio al 15 de septiembre, por lo que deben utilizar el carril bici de la calle du GénÉral Leclerc. Las bicicletas convencionales, por su parte, están permitidas durante todo el año en todo el dique alto, siempre que se adapte la velocidad a la presencia de peatones.
En el dique bajo, los ciclistas deben bajarse de la bicicleta.
Langrune-sur-Mer se encuentra en el recorrido de la Vélomaritime. Esta ruta ciclista de 1 500 km, que va de Roscoff a Dunkerque, atraviesa lugares emblemáticos como las playas del Desembarco, el Mont-Saint-Michel o los acantilados de Étretat.
Acceso para personas con discapacidad: Handiplage nivel 1. Dique accesible con ayuda (pendiente pronunciada) desde el aparcamiento (Place du 6 juin) hasta el dique. Aparcamiento y aseos para personas con movilidad reducida en la Place du 6 juin. Vestuarios para personas con discapacidad en el dique. Disponibilidad de una silla de playa para personas con discapacidad tipo Tiralo en el puesto de socorro.
Nuestros amigos los perros:
Caniplage: Se admiten perros del 1 de junio al 15 de septiembre, en la zona comprendida entre el acceso al club náutico y el límite municipal con Luc-sur-Mer. El resto de la playa es accesible durante este periodo únicamente antes de las 8:00 y después de las 21:00, y los perros deben llevar siempre correa.
¡No olvides llevar una bolsa para recoger los excrementos de tu perro!
Caballos: están permitidos del 1 de junio al 15 de septiembre, en la zona comprendida entre el acceso al club náutico y el límite municipal con Luc-sur-Mer. El resto de la playa es accesible durante este periodo únicamente antes de las 8:00 y después de las 21:00, y siempre con marea baja.
Es obligatorio recoger los excrementos que deje su caballo en la playa.
También es muy conocida entre los amantes de los deportes acuáticos, ya que es un lugar imprescindible de la Costa de Nácar para practicar kitesurf y wingfoil.
De tamaño humano, tranquila y acogedora, Langrune-sur-Mer no deja de ser dinámica, con su escuela de vela que ofrece una amplia gama de actividades náuticas a partir de los 5 años: catamarán, marcha acuática, curso de grumete, windfoil, wingfoil, kitesurf…
Por el bienestar de todos, ahora está prohibido fumar en nuestras playas.
Baño vigilado:
Todos los días, del 4 de julio al 28 de agosto, en el puesto situado en la calle de la playa. Horario: de 11:00 a 18:00 (salvo variaciones debidas a las mareas)
0231973198
Aseos: Place du 6 juin (para personas con movilidad reducida) y en el dique alto, entre el puesto de vigilancia y el club náutico (sin acceso para personas con movilidad reducida)
Hay taquillas junto a los aseos, al lado de la escuela de vela.
La bicicleta:
Las bicicletas y los patinetes eléctricos no están permitidos en el dique alto (calle de la playa) del 15 de junio al 15 de septiembre, por lo que deben utilizar el carril bici de la calle du GénÉral Leclerc. Las bicicletas convencionales, por su parte, están permitidas durante todo el año en todo el dique alto, siempre que se adapte la velocidad a la presencia de peatones.
En el dique bajo, los ciclistas deben bajarse de la bicicleta.
Langrune-sur-Mer se encuentra en el recorrido de la Vélomaritime. Esta ruta ciclista de 1 500 km, que va de Roscoff a Dunkerque, atraviesa lugares emblemáticos como las playas del Desembarco, el Mont-Saint-Michel o los acantilados de Étretat.
Acceso para personas con discapacidad: Handiplage nivel 1. Dique accesible con ayuda (pendiente pronunciada) desde el aparcamiento (Place du 6 juin) hasta el dique. Aparcamiento y aseos para personas con movilidad reducida en la Place du 6 juin. Vestuarios para personas con discapacidad en el dique. Disponibilidad de una silla de playa para personas con discapacidad tipo Tiralo en el puesto de socorro.
Nuestros amigos los perros:
Caniplage: Se admiten perros del 1 de junio al 15 de septiembre, en la zona comprendida entre el acceso al club náutico y el límite municipal con Luc-sur-Mer. El resto de la playa es accesible durante este periodo únicamente antes de las 8:00 y después de las 21:00, y los perros deben llevar siempre correa.
¡No olvides llevar una bolsa para recoger los excrementos de tu perro!
Caballos: están permitidos del 1 de junio al 15 de septiembre, en la zona comprendida entre el acceso al club náutico y el límite municipal con Luc-sur-Mer. El resto de la playa es accesible durante este periodo únicamente antes de las 8:00 y después de las 21:00, y siempre con marea baja.
Es obligatorio recoger los excrementos que deje su caballo en la playa.
Allemand (Allemagne) Mit ihrem Strand, der zum Faulenzen, zum Sandburgenbauen und zum Strandfischen einlädt, ist es kein Wunder, dass die Gemeinde den Spitznamen „Kinderstrand“ erhalten hat.
Sie ist auch bei Wassersportlern sehr beliebt, da sie an der Côte de Nacre ein absolutes Muss für Kitesurfer und Wingfoiler ist.
%C0 Langrune-sur-Mer ist überschaubar, ruhig und gesellig, aber dennoch dynamisch mit seiner Segelschule, die eine Vielzahl von Wassersportaktivitäten ab 5 Jahren anbietet: Katamaran, Wassergymnastik, Schiffsknaben-Kurs, Windfoil, Wingfoil, Kitesurfen?
Zum Wohle aller ist das Rauchen an unseren Stränden nun verboten.
Strandwache:
Täglich vom 4. Juli bis zum 28. August an der Rettungsstation in der Rue de la Plage. Öffnungszeiten: 11:00 bis 18:00 Uhr (vorbehaltlich Änderungen aufgrund der Gezeiten)
0231973198
Toiletten: Place du 6 juin (barrierefrei) und auf dem hohen Deich zwischen der Rettungsstation und dem Segelclub (nicht barrierefrei)
Schließfächer befinden sich neben den Toiletten auf der Seite der Segelschule.
Fahrräder:
Elektrofahrräder und E-Roller sind vom 15. Juni bis zum 15. September auf dem hohen Deich (Rue de la Plage) nicht erlaubt und müssen daher den Radweg in der Rue du Gén%E9ral Leclerc nutzen.E9ral Leclerc nutzen. Herkömmliche Fahrräder sind hingegen das ganze Jahr über auf dem gesamten hohen Deich erlaubt, sofern die Fahrer ihre Geschwindigkeit an die Anwesenheit von Fußgängern anpassen.
Auf dem unteren Deich müssen Radfahrer absteigen.
Langrune-sur-Mer liegt auf der Route der „Vélomaritime“. Diese 1.500 km lange Radroute von Roscoff nach Dünkirchen führt an legendären Orten wie den Landungsstränden, dem Mont-Saint-Michel oder den Klippen von Étretat vorbei.
Zugang für Menschen mit Behinderung: Handiplage Stufe 1. Der Deich ist mit Hilfe (steile Steigung) vom Parkplatz (Place du 6 juin) aus erreichbar. Parkplatz und barrierefreie Toiletten auf der Place du 6 juin. Umkleideräume für Menschen mit Behinderung auf dem Deich. An der Rettungsstation steht ein Strandrollstuhl vom Typ „Tiralo“ für Menschen mit Behinderung zur Verfügung.
Unsere vierbeinigen Freunde:
Caniplage: Hunde sind vom 1. Juni bis zum 15. September in dem Bereich zwischen dem Zugang zum Segelclub und der Gemeindegrenze zu Luc-sur-Mer erlaubt. Der Rest des Strandes ist in diesem Zeitraum nur vor 8 Uhr und nach 21 Uhr zugänglich, wobei Hunde stets an der Leine geführt werden müssen.
Denken Sie daran, einen Hundekotbeutel mitzunehmen!
Pferde: sind vom 1. Juni bis zum 15. September in dem Bereich zwischen dem Zugang zum Segelclub und der Gemeindegrenze zu Luc-sur-Mer erlaubt. Der Rest des Strandes ist in diesem Zeitraum nur vor 8 Uhr und nach 21 Uhr sowie stets bei Ebbe zugänglich.
Es besteht die Pflicht, den von Ihrem Pferd am Strand hinterlassenen Kot zu beseitigen.
Sie ist auch bei Wassersportlern sehr beliebt, da sie an der Côte de Nacre ein absolutes Muss für Kitesurfer und Wingfoiler ist.
%C0 Langrune-sur-Mer ist überschaubar, ruhig und gesellig, aber dennoch dynamisch mit seiner Segelschule, die eine Vielzahl von Wassersportaktivitäten ab 5 Jahren anbietet: Katamaran, Wassergymnastik, Schiffsknaben-Kurs, Windfoil, Wingfoil, Kitesurfen?
Zum Wohle aller ist das Rauchen an unseren Stränden nun verboten.
Strandwache:
Täglich vom 4. Juli bis zum 28. August an der Rettungsstation in der Rue de la Plage. Öffnungszeiten: 11:00 bis 18:00 Uhr (vorbehaltlich Änderungen aufgrund der Gezeiten)
0231973198
Toiletten: Place du 6 juin (barrierefrei) und auf dem hohen Deich zwischen der Rettungsstation und dem Segelclub (nicht barrierefrei)
Schließfächer befinden sich neben den Toiletten auf der Seite der Segelschule.
Fahrräder:
Elektrofahrräder und E-Roller sind vom 15. Juni bis zum 15. September auf dem hohen Deich (Rue de la Plage) nicht erlaubt und müssen daher den Radweg in der Rue du Gén%E9ral Leclerc nutzen.E9ral Leclerc nutzen. Herkömmliche Fahrräder sind hingegen das ganze Jahr über auf dem gesamten hohen Deich erlaubt, sofern die Fahrer ihre Geschwindigkeit an die Anwesenheit von Fußgängern anpassen.
Auf dem unteren Deich müssen Radfahrer absteigen.
Langrune-sur-Mer liegt auf der Route der „Vélomaritime“. Diese 1.500 km lange Radroute von Roscoff nach Dünkirchen führt an legendären Orten wie den Landungsstränden, dem Mont-Saint-Michel oder den Klippen von Étretat vorbei.
Zugang für Menschen mit Behinderung: Handiplage Stufe 1. Der Deich ist mit Hilfe (steile Steigung) vom Parkplatz (Place du 6 juin) aus erreichbar. Parkplatz und barrierefreie Toiletten auf der Place du 6 juin. Umkleideräume für Menschen mit Behinderung auf dem Deich. An der Rettungsstation steht ein Strandrollstuhl vom Typ „Tiralo“ für Menschen mit Behinderung zur Verfügung.
Unsere vierbeinigen Freunde:
Caniplage: Hunde sind vom 1. Juni bis zum 15. September in dem Bereich zwischen dem Zugang zum Segelclub und der Gemeindegrenze zu Luc-sur-Mer erlaubt. Der Rest des Strandes ist in diesem Zeitraum nur vor 8 Uhr und nach 21 Uhr zugänglich, wobei Hunde stets an der Leine geführt werden müssen.
Denken Sie daran, einen Hundekotbeutel mitzunehmen!
Pferde: sind vom 1. Juni bis zum 15. September in dem Bereich zwischen dem Zugang zum Segelclub und der Gemeindegrenze zu Luc-sur-Mer erlaubt. Der Rest des Strandes ist in diesem Zeitraum nur vor 8 Uhr und nach 21 Uhr sowie stets bei Ebbe zugänglich.
Es besteht die Pflicht, den von Ihrem Pferd am Strand hinterlassenen Kot zu beseitigen.
Français (France) Avec sa plage propice au farniente, aux châteaux de sable et à la pêche à pied, ce n’est pas étonnant que la commune ait été surnommée « la plage des enfants ».
Elle est également bien connue des amoureux des sports nautiques car c’est un spot incontournable de la Côte de Nacre pour le kitesurf et le wingfoil.
À taille humaine, tranquille et conviviale, Langrune-sur-Mer n’en reste pas moins dynamique avec son école de voile qui offre un panel d’activités nautiques dès 5 ans : catamaran, marche aquatique, stage moussaillon, windfoil, wingfoil, kitesurf…
Pour le bien être de tous, il est désormais interdit de fumer sur nos plages.
La baignade surveillée :
Tous les jours du 4 juillet au 28 août , au niveau du poste situé rue de la plage. Horaires : 11h00 à 18h00 (sauf variation en raison des marées)
0231973198
Les WC : Place du 6 juin (PMR) et sur la digue haute entre le poste de surveillance et le club de voile (non PMR )
Des casiers se trouvent à côté des WC à côté de l'école de voile.
Le vélo :
Les vélos et trottinette électriques ne sont pas autorisés sur la digue haute (rue de la plage) du 15 juin au 15 septembre et doivent donc emprunter à la place la piste cyclable rue du Général Leclerc Les vélos musculaires, eux, sont autorisés à l'année sur toute la digue haute, à condition d'adapter leur allure à la présence de piétons.
Sur la digue basse, les cyclistes doivent mettre pied à terre.
Langrune-sur-Mer se trouve sur le parcours de la Vélomaritime. Cette véloroute de 1 500 km de Roscoff, à Dunkerque, traverse des sites mythiques tels que les Plages du Débarquement, le Mont-Saint-Michel ou encore les falaises d’Etretat.
L’accès pour les personnes en situation de handicap : Handiplage niveau 1. Digue accessible avec aide (pente raide) depuis la place de parking (place du 6 juin) vers la digue. Parking et WC PMR Place du 6 juin. Vestaires PMR sur la digue.Mise à disposition d’un fauteuil de plage PMR type Tiralo au poste de secours.
Nos amis les chiens :
Caniplage : Les chiens sont autorisés du 1er juin au 15 septembre, sur la zone comprise entre la descente du club de voile et à la limite communale avec Luc-sur-Mer. Le reste de la plage est accessible sur cette période uniquement avant 8h et après 21h et toujours tenus en laisse.
Pensez à vous munir d’un sac à déjection canine !
Les chevaux : sont autorisés du 1er juin au 15 septembre, sur la zone comprise entre la descente du club de voile et à la limite communale avec Luc-sur-Mer. Le reste de la plage est accessible sur cette période uniquement avant 8h et après 21h et toujours à marée-basse.
Obligation de ramasser les crottins laissés par sa monture sur la plage.
Elle est également bien connue des amoureux des sports nautiques car c’est un spot incontournable de la Côte de Nacre pour le kitesurf et le wingfoil.
À taille humaine, tranquille et conviviale, Langrune-sur-Mer n’en reste pas moins dynamique avec son école de voile qui offre un panel d’activités nautiques dès 5 ans : catamaran, marche aquatique, stage moussaillon, windfoil, wingfoil, kitesurf…
Pour le bien être de tous, il est désormais interdit de fumer sur nos plages.
La baignade surveillée :
Tous les jours du 4 juillet au 28 août , au niveau du poste situé rue de la plage. Horaires : 11h00 à 18h00 (sauf variation en raison des marées)
0231973198
Les WC : Place du 6 juin (PMR) et sur la digue haute entre le poste de surveillance et le club de voile (non PMR )
Des casiers se trouvent à côté des WC à côté de l'école de voile.
Le vélo :
Les vélos et trottinette électriques ne sont pas autorisés sur la digue haute (rue de la plage) du 15 juin au 15 septembre et doivent donc emprunter à la place la piste cyclable rue du Général Leclerc Les vélos musculaires, eux, sont autorisés à l'année sur toute la digue haute, à condition d'adapter leur allure à la présence de piétons.
Sur la digue basse, les cyclistes doivent mettre pied à terre.
Langrune-sur-Mer se trouve sur le parcours de la Vélomaritime. Cette véloroute de 1 500 km de Roscoff, à Dunkerque, traverse des sites mythiques tels que les Plages du Débarquement, le Mont-Saint-Michel ou encore les falaises d’Etretat.
L’accès pour les personnes en situation de handicap : Handiplage niveau 1. Digue accessible avec aide (pente raide) depuis la place de parking (place du 6 juin) vers la digue. Parking et WC PMR Place du 6 juin. Vestaires PMR sur la digue.Mise à disposition d’un fauteuil de plage PMR type Tiralo au poste de secours.
Nos amis les chiens :
Caniplage : Les chiens sont autorisés du 1er juin au 15 septembre, sur la zone comprise entre la descente du club de voile et à la limite communale avec Luc-sur-Mer. Le reste de la plage est accessible sur cette période uniquement avant 8h et après 21h et toujours tenus en laisse.
Pensez à vous munir d’un sac à déjection canine !
Les chevaux : sont autorisés du 1er juin au 15 septembre, sur la zone comprise entre la descente du club de voile et à la limite communale avec Luc-sur-Mer. Le reste de la plage est accessible sur cette période uniquement avant 8h et après 21h et toujours à marée-basse.
Obligation de ramasser les crottins laissés par sa monture sur la plage.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Avec sa plage propice au farniente, aux châteaux de sable et à la pêche à pied, ce n’est pas étonnant que la commune ait été surnommée « la plage des enfants ».
Elle est également bien connue des amoureux des sports nautiques car c’est un spot...
Elle est également bien connue des amoureux des sports nautiques car c’est un spot...
Anglais With its beach perfect for lazing about, building sandcastles and shore fishing, it’s no wonder the town has been nicknamed ‘the children’s beach’.
It’s also well known among water sports enthusiasts as it’s a must-visit spot on the Côte de Nacre...
It’s also well known among water sports enthusiasts as it’s a must-visit spot on the Côte de Nacre...
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty