data:a949b416-d6aa-3308-a4d4-0503dfffad93
Description

Français (France) Petit nid entre vignes et forêt. Blotti au fond de la propriété de Maryaline et Frédéric, cet hébergement est agencé de manière fonctionnelle. La partie nuit aménagée sur le palier de l'étage permet de profiter pleinement du séjour de 18 m² au rez-de-chaussée. Il évolue dans un environnement calme sur les Côtes de Toul avec diverses possibilités de ballades. Sentiers dans la forêt de Trondes à 80 mètres, découverte du vignoble et des 13 vignerons de l'AOC Côtes de Toul. Le village de Lagney abrite une boulangerie à 50 mètres, un bar restaurant et un commerce alimentaire faisant la part belle aux circuits courts.

Italien (Italie) Un piccolo nido tra vigneti e foresta. Situato sul retro della proprietà di Maryaline e Frédéric, questo alloggio ha una disposizione funzionale. La zona notte si trova sul pianerottolo del primo piano, in modo da poter sfruttare al meglio il soggiorno di 18 m² al piano terra. Si trova in un ambiente tranquillo sulle Côtes de Toul, con molte possibilità di passeggiate. Percorrete i sentieri della foresta di Trondes a 80 metri di distanza, scoprite i vigneti e i 13 viticoltori AOC Côtes de Toul. Il villaggio di Lagney ospita un panificio a 50 metri, un bar-ristorante e un negozio di alimentari con una forte enfasi sui prodotti locali.

Espagnol Un pequeño nido entre viñedos y bosque. Situado en la parte trasera de la propiedad de Maryaline y Frédéric, este alojamiento tiene una distribución funcional. La zona de noche se encuentra en el rellano del primer piso, lo que permite aprovechar al máximo la sala de estar de 18 m² de la planta baja. Se encuentra en un entorno tranquilo en las Côtes de Toul, con numerosas posibilidades para pasear. Senderos en el bosque de Trondes, a 80 metros, descubrir los viñedos y los 13 viticultores de la AOC Côtes de Toul. El pueblo de Lagney alberga una panadería a 50 metros, un bar-restaurante y una tienda de alimentación con un fuerte énfasis en los productos locales.

Allemand (Allemagne) Kleines Nest zwischen Weinbergen und Wald. Diese Unterkunft liegt am Ende des Anwesens von Maryaline und Frédéric und ist funktionell eingerichtet. Der auf dem Treppenabsatz des Obergeschosses eingerichtete Schlafbereich ermöglicht es, das 18 m² große Wohnzimmer im Erdgeschoss voll zu nutzen. Die Unterkunft befindet sich in einer ruhigen Umgebung an den Côtes de Toul und bietet verschiedene Möglichkeiten für Spaziergänge. Wanderwege im Wald von Trondes in 80 m Entfernung, Entdeckung des Weinbergs und der 13 Winzer der AOC Côtes de Toul. Im Dorf Lagney gibt es in 50 m Entfernung eine Bäckerei, ein Bar-Restaurant und einen Lebensmittelladen, der auf kurze Wege setzt.

Néerlandais (Pays-Bas) Een klein nestje tussen wijngaarden en bos. Deze accommodatie ligt aan de achterkant van het landgoed van Maryaline en Frédéric en heeft een functionele indeling. Het slaapgedeelte bevindt zich op de overloop van de eerste verdieping, zodat je optimaal gebruik kunt maken van de woonkamer van 18 m² op de begane grond. Het ligt in een rustige omgeving op de Côtes de Toul, met veel mogelijkheden voor wandelingen. Wandel in het bos van Trondes op 80 meter afstand, ontdek de wijngaarden en de 13 AOC Côtes de Toul wijnboeren. In het dorp Lagney vind je een bakker op 50 meter afstand, een bar-restaurant en een levensmiddelenwinkel met een sterke nadruk op lokale producten.