"The hotel-restaurant le C\u00E9venol H\u00F4tel welcomes you all year round. Situated 400 m from the town center with views of the Millau viaduct. Private car-park, swimming pool and terrace. Seminars and group meals."@en . "L'h\u00F4tel-restaurant le C\u00E9venol H\u00F4tel vous accueille toute l'ann\u00E9e. Situ\u00E9 \u00E0 400 m du centre-ville, il vous offre la vue sur le Viaduc de Millau avec parking priv\u00E9, piscine et terrasse. S\u00E9minaires et repas de groupes."@fr . "El hotel-restaurante C\u00E9venol H\u00F4tel os recibe durante todo el a\u00F1o. Situado a 400 metros del centro de la ciudad, ofrece una vista sobre el viaducto de Millau. Con aparcamiento privado, piscina y terraza. Puede acoger seminarios y comidas de grupos."@es . . . . . . . "The hotel-restaurant le C\u00E9venol H\u00F4tel welcomes you all year round. Situated 400 m from the town center with views of the Millau viaduct. Private car-park, swimming pool and terrace. Seminars and group meals."@en . "L'h\u00F4tel-restaurant le C\u00E9venol H\u00F4tel vous accueille toute l'ann\u00E9e. Situ\u00E9 \u00E0 400 m du centre-ville, il vous offre la vue sur le Viaduc de Millau avec parking priv\u00E9, piscine et terrasse. S\u00E9minaires et repas de groupes."@fr . "L'hotel-ristorante le C\u00E9venol H\u00F4tel vi accoglie tutto l'anno. Situato a 400 m dal centro citt\u00E0, offre una vista sul viadotto di Millau, un parcheggio privato, una piscina e una terrazza. Seminari e pasti di gruppo."@it . "Het hotel-restaurant le C\u00E9venol H\u00F4tel verwelkomt u het hele jaar door. Het ligt op 400 m van het stadscentrum en biedt uitzicht op het Viaduct van Millau met een eigen parkeerplaats, zwembad en terras. Seminars en groepsmaaltijden."@nl . "El hotel-restaurante C\u00E9venol H\u00F4tel os recibe durante todo el a\u00F1o. Situado a 400 metros del centro de la ciudad, ofrece una vista sobre el viaducto de Millau. Con aparcamiento privado, piscina y terraza. Puede acoger seminarios y comidas de grupos."@es . "Das Hotel-Restaurant Le C\u00E9venol H\u00F4tel empf\u00E4ngt Sie das ganze Jahr \u00FCber. Es befindet sich 400 m vom Stadtzentrum entfernt und bietet Ihnen einen Blick auf das Viadukt von Millau. Es verf\u00FCgt \u00FCber einen Privatparkplatz, einen Pool und eine Terrasse. Seminare und Gruppenessen."@de . . "Calm and pleasant, situated at the confluence of the Tarn and the Dourbie, a charming hotel on the doorstep of Millau. Entirely renovated bedrooms, cosy and luminous, with kingsize beds. Contact us if you want more information on our group benefits."@en . "Ruhig und angenehm, am Zusammenfluss von Tarn und Dourbie, die charmante Hotellerie am Fu\u00DFe von Millau. Komplett renovierte, angenehme und helle Zimmer, Kingsize-Betten.\nKontaktieren Sie uns f\u00FCr weitere Informationen zu unseren Gruppenangeboten."@de . "Calme et agr\u00E9able, au confluent du Tarn et de la Dourbie, l'h\u00F4tellerie de charme au pied de Millau. Chambres enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9es, agr\u00E9ables et lumineuses, lits King size.\nNous contacter pour plus d'informations sur nos prestations groupes."@fr . "Rustig en aangenaam, aan de samenvloeiing van de Tarn en de Dourbie, het charmante hotel aan de voet van Millau. Volledig gerenoveerde kamers, aangenaam en licht, kingsize bedden.\nNeem contact met ons op voor meer informatie over onze groepsdiensten."@nl . "Tranquillo e piacevole, alla confluenza del Tarn e della Dourbie, l'hotel di charme ai piedi di Millau. Camere completamente rinnovate, piacevoli e luminose, con letti king size.\nContattateci per maggiori informazioni sui nostri servizi di gruppo."@it . "Calma y tranquilidad, en la confluencia de los r\u00EDos Tarn y Dourbie; la hosteler\u00EDa con encanto al pie de Millau."@es . . .