@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:a9422d12-c9ad-3c7b-b94a-ea3a45b68787
  :hasTranslatedProperty data:f84c65a6-cecb-387a-8617-226173b71a47, data:22cf2dc4-5bfb-3cd8-a249-bbd6d66949ba, data:08060ead-5b59-3c25-945c-3f91793cbec7 ;
  a :Description ;
  dc:description "Ab 14 Uhr im Festsaal. Teilnahmegebühr: 9 € pro Spieler, 1 Preis für jeden Teilnehmer + die beste Damenmannschaft. Crêpes und Erfrischungen vor Ort. Kontakt: mairie.isenay@wanadoo.fr"@de, "From 2.00 pm at the village hall. Entry fee: €9 per player; one prize for each participant plus the top women’s team. Crêpes and refreshments available on site. Contact: mairie.isenay@wanadoo.fr"@en, "À partir de 14h à la salle des Fêtes. Tarif : 9€ par joueur, 1 lot à chaque participant + 1ère équipe féminine. Crêpes et buvette sur place. Contact : mairie.isenay@wanadoo.fr"@fr, "%C0 A partire dalle 14:00 %E0 nella sala delle feste. Tariffa: 9? a giocatore, 1 premio %E0 per ogni partecipante + 1° %E8 posto per la squadra femminile. Cr%EApes e bar in loco. Contatto: mairie.isenay@wanadoo.fr"@it, "%C0 Vanaf 14.00 uur %E0 de feestzaal. Prijs: 9? per speler, 1 prijs %E0 voor elke deelnemer + 1%E8re %E9vrouwenteam. Cr%EApes en drankjes ter plaatse. Contact: mairie.isenay@wanadoo.fr"@nl, "%C0 A partir de las 14:00 %E0 la sala de fiestas. Precio: 9? por jugador, 1 premio %E0 cada participante + 1%E8re %E9quipo femenino. Crepes y bar en el recinto. Contacto: mairie.isenay@wanadoo.fr"@es .

<https://data.datatourisme.fr/6/48feb634-8d2e-3faa-8ac9-f660c34f6d8a>
  owl:topObjectProperty data:a9422d12-c9ad-3c7b-b94a-ea3a45b68787 ;
  :hasDescription data:a9422d12-c9ad-3c7b-b94a-ea3a45b68787 .