Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Dans un cadre exceptionnel au milieu des vignes, oliviers et garrigue, un accueil vigneron de qualité vous sera proposé. L'occasion de vivre au rythme du domaine viticole, de rencontrer le vigneron, déguster ses vins et se balader dans les vignes attenantes.
Amoureux de la nature : de nombreuses balades, randonnées, promenades en VTT et baignades en rivières vous enchanteront. De nombreux services et restaurants sont facilement accessibles au village, à 300 mètres. Les plages de la Méditerranée sont à 45 min.
Le gîte, climatisé, se présente ainsi :
En rez-de-jardin :
_ Un séjour avec cuisine équipée,
_ Une chambre avec un lit en 140,
_ Une salle d'eau avec W.C.
A l'étage :
_ Une chambre en mezzanine ouverte sur le séjour avec un lit en 140 cm (possibilité d'ajouter un lit en 90 sur demande). Animal admis sous condition de bonne conduite.
A l'extérieur, devant le gite : un jardin attenant non clos avec mobilier de jardin et barbecue.
Amoureux de la nature : de nombreuses balades, randonnées, promenades en VTT et baignades en rivières vous enchanteront. De nombreux services et restaurants sont facilement accessibles au village, à 300 mètres. Les plages de la Méditerranée sont à 45 min.
Le gîte, climatisé, se présente ainsi :
En rez-de-jardin :
_ Un séjour avec cuisine équipée,
_ Une chambre avec un lit en 140,
_ Une salle d'eau avec W.C.
A l'étage :
_ Une chambre en mezzanine ouverte sur le séjour avec un lit en 140 cm (possibilité d'ajouter un lit en 90 sur demande). Animal admis sous condition de bonne conduite.
A l'extérieur, devant le gite : un jardin attenant non clos avec mobilier de jardin et barbecue.
Espagnol En un entorno excepcional, rodeado de viñedos, olivos y garriga, te ofrecemos una acogida vinícola de calidad. Una oportunidad para vivir al ritmo de la finca vinícola, conocer al viticultor, degustar sus vinos y pasear por los viñedos colindantes.
Amantes de la naturaleza: os encantarán los numerosos paseos, rutas de senderismo, excursiones en bicicleta de montaña y baños en los ríos. Hay numerosos servicios y restaurantes a los que se puede acceder fácilmente en el pueblo, a 300 metros. Las playas del Mediterráneo están a 45 minutos.
La casa rural, con aire acondicionado, cuenta con lo siguiente:
En la planta baja:
_ Un salón-comedor con cocina equipada,
_ Un dormitorio con una cama de 140,
_ Un cuarto de baño con aseo.
En la planta superior:
_ Un dormitorio en altillo abierto al salón con una cama de 140 cm (posibilidad de añadir una cama de 90 cm bajo petición). Se admiten animales siempre que se comporten correctamente.
En el exterior, delante de la casa rural: un jardín contiguo sin vallar con muebles de jardín y barbacoa.
Amantes de la naturaleza: os encantarán los numerosos paseos, rutas de senderismo, excursiones en bicicleta de montaña y baños en los ríos. Hay numerosos servicios y restaurantes a los que se puede acceder fácilmente en el pueblo, a 300 metros. Las playas del Mediterráneo están a 45 minutos.
La casa rural, con aire acondicionado, cuenta con lo siguiente:
En la planta baja:
_ Un salón-comedor con cocina equipada,
_ Un dormitorio con una cama de 140,
_ Un cuarto de baño con aseo.
En la planta superior:
_ Un dormitorio en altillo abierto al salón con una cama de 140 cm (posibilidad de añadir una cama de 90 cm bajo petición). Se admiten animales siempre que se comporten correctamente.
En el exterior, delante de la casa rural: un jardín contiguo sin vallar con muebles de jardín y barbacoa.
Italien (Italie) In un contesto eccezionale, tra vigneti, uliveti e gariga, vi verrà offerta un’accoglienza da viticoltore di qualità. L’occasione per vivere al ritmo della tenuta vinicola, incontrare il viticoltore, degustare i suoi vini e passeggiare tra i vigneti circostanti.
Amanti della natura: numerose passeggiate, escursioni, gite in mountain bike e bagni nei fiumi vi incanteranno. Numerosi servizi e ristoranti sono facilmente raggiungibili nel villaggio, a 300 metri. Le spiagge del Mediterraneo distano 45 minuti.
Il cottage, climatizzato, è così composto:
Al piano terra:
_ Un soggiorno con cucina attrezzata,
_ Una camera con un letto da 140,
_ Un bagno con WC.
Al piano superiore:
_ Una camera soppalcata aperta sul soggiorno con un letto da 140 cm (possibilità di aggiungere un letto da 90 su richiesta). Animali ammessi a condizione che si comportino bene.
All’esterno, davanti all’alloggio: un giardino adiacente non recintato con mobili da giardino e barbecue.
Amanti della natura: numerose passeggiate, escursioni, gite in mountain bike e bagni nei fiumi vi incanteranno. Numerosi servizi e ristoranti sono facilmente raggiungibili nel villaggio, a 300 metri. Le spiagge del Mediterraneo distano 45 minuti.
Il cottage, climatizzato, è così composto:
Al piano terra:
_ Un soggiorno con cucina attrezzata,
_ Una camera con un letto da 140,
_ Un bagno con WC.
Al piano superiore:
_ Una camera soppalcata aperta sul soggiorno con un letto da 140 cm (possibilità di aggiungere un letto da 90 su richiesta). Animali ammessi a condizione che si comportino bene.
All’esterno, davanti all’alloggio: un giardino adiacente non recintato con mobili da giardino e barbecue.
Allemand (Allemagne) In einer außergewöhnlichen Umgebung inmitten von Weinbergen, Olivenbäumen und Garrigue erwartet Sie ein herzlicher Empfang bei einem Winzer. Eine Gelegenheit, den Alltag auf dem Weingut mitzuerleben, den Winzer kennenzulernen, seine Weine zu verkosten und durch die angrenzenden Weinberge zu schlendern.
Naturliebhaber: Zahlreiche Spaziergänge, Wanderungen, Mountainbike-Touren und Badeausflüge in Flüssen werden Sie begeistern. Zahlreiche Dienstleistungen und Restaurants sind im 300 Meter entfernten Dorf leicht erreichbar. Die Strände des Mittelmeers sind in 45 Minuten zu erreichen.
Die klimatisierte Ferienwohnung ist wie folgt aufgeteilt:
Im Erdgeschoss:
_ Ein Wohnzimmer mit ausgestatteter Küche,
_ Ein Schlafzimmer mit einem 140-cm-Bett,
_ Ein Badezimmer mit WC.
Im Obergeschoss:
_ Ein zum Wohnzimmer hin offenes Schlafzimmer im Zwischengeschoss mit einem 140-cm-Bett (auf Anfrage kann ein 90-cm-Bett hinzugefügt werden). Haustiere sind unter der Voraussetzung eines guten Benehmens erlaubt.
Im Außenbereich, vor der Ferienwohnung: ein angrenzender, nicht umzäunter Garten mit Gartenmöbeln und Grill.
Naturliebhaber: Zahlreiche Spaziergänge, Wanderungen, Mountainbike-Touren und Badeausflüge in Flüssen werden Sie begeistern. Zahlreiche Dienstleistungen und Restaurants sind im 300 Meter entfernten Dorf leicht erreichbar. Die Strände des Mittelmeers sind in 45 Minuten zu erreichen.
Die klimatisierte Ferienwohnung ist wie folgt aufgeteilt:
Im Erdgeschoss:
_ Ein Wohnzimmer mit ausgestatteter Küche,
_ Ein Schlafzimmer mit einem 140-cm-Bett,
_ Ein Badezimmer mit WC.
Im Obergeschoss:
_ Ein zum Wohnzimmer hin offenes Schlafzimmer im Zwischengeschoss mit einem 140-cm-Bett (auf Anfrage kann ein 90-cm-Bett hinzugefügt werden). Haustiere sind unter der Voraussetzung eines guten Benehmens erlaubt.
Im Außenbereich, vor der Ferienwohnung: ein angrenzender, nicht umzäunter Garten mit Gartenmöbeln und Grill.
Néerlandais (Pays-Bas) In een uitzonderlijke omgeving te midden van wijngaarden, olijfbomen en garrigue wordt u een warm en authentiek wijnboerenonthaal geboden. Een mooie gelegenheid om het ritme van het wijngoed te ervaren, de wijnboer te ontmoeten, zijn wijnen te proeven en te wandelen door de aangrenzende wijngaarden.
Natuurliefhebbers: talrijke wandelingen, trektochten, mountainbiketochten en zwemmen in rivieren zullen u betoveren. Talrijke voorzieningen en restaurants zijn gemakkelijk bereikbaar in het dorp, op 300 meter afstand. De stranden van de Middellandse Zee liggen op 45 minuten rijden.
De gîte, voorzien van airconditioning, is als volgt ingedeeld:
Op tuinniveau:
_ Een woonkamer met ingerichte keuken,
_ Een slaapkamer met een bed van 140,
_ Een badkamer met toilet.
Op de bovenverdieping:
_ Een slaapkamer op de mezzanine die uitkomt op de woonkamer met een bed van 140 cm (mogelijkheid om op verzoek een bed van 90 cm bij te plaatsen). Huisdieren zijn toegestaan mits ze zich goed gedragen.
Buiten, voor de gîte: een aangrenzende, niet-omheinde tuin met tuinmeubilair en barbecue.
Natuurliefhebbers: talrijke wandelingen, trektochten, mountainbiketochten en zwemmen in rivieren zullen u betoveren. Talrijke voorzieningen en restaurants zijn gemakkelijk bereikbaar in het dorp, op 300 meter afstand. De stranden van de Middellandse Zee liggen op 45 minuten rijden.
De gîte, voorzien van airconditioning, is als volgt ingedeeld:
Op tuinniveau:
_ Een woonkamer met ingerichte keuken,
_ Een slaapkamer met een bed van 140,
_ Een badkamer met toilet.
Op de bovenverdieping:
_ Een slaapkamer op de mezzanine die uitkomt op de woonkamer met een bed van 140 cm (mogelijkheid om op verzoek een bed van 90 cm bij te plaatsen). Huisdieren zijn toegestaan mits ze zich goed gedragen.
Buiten, voor de gîte: een aangrenzende, niet-omheinde tuin met tuinmeubilair en barbecue.
Anglais In an exceptional setting surrounded by vineyards, olive groves, and garrigue, you’ll enjoy a warm, authentic winemaker’s welcome. This is your chance to experience life at the winery’s own pace, meet the winemaker, taste his wines, and stroll through the adjacent vineyards.
Nature lovers: you’ll be delighted by the many walks, hikes, mountain bike rides, and opportunities to swim in the rivers. Many services and restaurants are easily accessible in the village, just 300 meters away. The Mediterranean beaches are 45 minutes away.
The air-conditioned guesthouse is laid out as follows:
Ground floor:
_ A living room with a fully equipped kitchen,
_ A bedroom with a 140-cm bed,
_ A bathroom with a toilet.
Upstairs:
_ A loft bedroom open to the living room with a 140-cm bed (a 90-cm bed can be added upon request). Pets are allowed provided they behave well.
Outside, in front of the cottage: an adjoining, unfenced garden with patio furniture and a barbecue.
Nature lovers: you’ll be delighted by the many walks, hikes, mountain bike rides, and opportunities to swim in the rivers. Many services and restaurants are easily accessible in the village, just 300 meters away. The Mediterranean beaches are 45 minutes away.
The air-conditioned guesthouse is laid out as follows:
Ground floor:
_ A living room with a fully equipped kitchen,
_ A bedroom with a 140-cm bed,
_ A bathroom with a toilet.
Upstairs:
_ A loft bedroom open to the living room with a 140-cm bed (a 90-cm bed can be added upon request). Pets are allowed provided they behave well.
Outside, in front of the cottage: an adjoining, unfenced garden with patio furniture and a barbecue.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty