[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/90efd786-9c91-351a-80d5-366274a41db2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a92ad781-6836-3481-87a2-61559575c4e1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a92ad781-6836-3481-87a2-61559575c4e1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51a08cb2-c5e3-3302-8595-1e487ed590e5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58abe53b-e4a1-3cc0-8302-849cd3f5510e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5bb03f0f-2122-369c-b63a-b573c4283969" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5cc6dbf4-2c73-3b63-8483-8ea81ca2bf8c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d60b0b4-6839-397a-adae-e6cc89f442d1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/929b13bb-1b63-3f78-b352-0fa2911cbc15" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a92ad781-6836-3481-87a2-61559575c4e1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Grâce à l'utilisation de lampes UV, initiez-vous à la technique ancienne du cyanotype et créez votre propre photographie dans cet atelier de 45 min.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3b35ec7-329e-3959-b707-49d4c6b9c2fc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/929b13bb-1b63-3f78-b352-0fa2911cbc15" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/abe71f4a-f3bb-38c7-a098-cd2bb346f790" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5cc6dbf4-2c73-3b63-8483-8ea81ca2bf8c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5bb03f0f-2122-369c-b63a-b573c4283969" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/df4fdc8a-6cbd-3775-a1bb-e64870f6d542" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fdda1bcf-86b9-391b-b606-290f6c23fbb0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d60b0b4-6839-397a-adae-e6cc89f442d1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58abe53b-e4a1-3cc0-8302-849cd3f5510e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51a08cb2-c5e3-3302-8595-1e487ed590e5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Grâce à l'utilisation de lampes UV, initiez-vous à la technique ancienne du cyanotype et créez votre propre photographie dans cet atelier de 45 min.", "@language": "fr" }, { "@value": "Lernen Sie mithilfe von UV-Lampen die alte Technik der Cyanotypie kennen und erstellen Sie in diesem 45-minütigen Workshop Ihr eigenes Foto.", "@language": "de" }, { "@value": "Maak kennis met de eeuwenoude techniek van de cyanotypie door middel van UV-lampen en maak je eigen foto tijdens deze workshop van 45 minuten.", "@language": "nl" }, { "@value": "Using UV lamps, learn the traditional cyanotype technique and create your own photograph in this 45-minute workshop.", "@language": "en" }, { "@value": "Grazie all'uso di lampade UV, potrete avvicinarvi all'antica tecnica del cianotipo e realizzare la vostra fotografia in questo laboratorio della durata di 45 minuti.", "@language": "it" }, { "@value": "Gracias al uso de lámparas UV, iniciate en la antigua técnica del cianotipo y crea tu propia fotografía en este taller de 45 minutos.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Grazie all’uso di lampade UV, scoprite l’antica tecnica del cianotipo e create la vostra fotografia in questo laboratorio della durata di 45 minuti.\nAlle 14:30 e alle 15:30\nTariffa intera: 6? / tariffa ridotta: 4? \nBiglietteria: Maison du Pilier-Rouge e Ufficio del Turismo\nDurata: 45 min. Posti limitati a 10 persone per laboratorio, a partire dai 7 anni.\nQuesti laboratori sono animati dai volontari dell’atelier Malicot.", "@language": "it" }, { "@value": "Maak met behulp van UV-lampen kennis met de oude techniek van de cyanotypie en maak je eigen foto tijdens deze workshop van 45 minuten.\nOm 14.30 uur en 15.30 uur\nVolledig tarief: 6? / gereduceerd tarief: 4? \nKaartverkoop: Maison du Pilier-Rouge en VVV-kantoor\nDuur: 45 min. Maximaal 10 personen per workshop, vanaf 7 jaar.\nDeze workshops worden begeleid door vrijwilligers van Atelier Malicot.", "@language": "nl" }, { "@value": "Lernen Sie mithilfe von UV-Lampen die alte Technik der Cyanotypie kennen und erstellen Sie in diesem 45-minütigen Workshop Ihr eigenes Foto.\nUm 14:30 Uhr und 15:30 Uhr\nVollpreis: 6? / ermäßigter Preis: 4? \nKartenverkauf: Maison du Pilier-Rouge und Fremdenverkehrsamt\nDauer: 45 Min. Begrenzt auf 10 Personen pro Workshop, ab 7 Jahren.\nDiese Workshops werden von Freiwilligen des Ateliers Malicot geleitet.", "@language": "de" }, { "@value": "Gracias al uso de lámparas UV, inicia en la antigua técnica del cianotipo y crea tu propia fotografía en este taller de 45 minutos.\nA las 14:30 y a las 15:30\nTarifa completa: 6? / tarifa reducida: 4? \nVenta de entradas: Maison du Pilier-Rouge y Oficina de Turismo\nDuración: 45 min. Plazas limitadas a 10 personas por taller, a partir de 7 años.\nEstos talleres están dirigidos por voluntarios del taller Malicot.", "@language": "es" }, { "@value": "Grâce à l'utilisation de lampes UV, initiez-vous à la technique ancienne du cyanotype et créez votre propre photographie dans cet atelier de 45 min.\nà 14h30 et 15h30\nPlein Tarif : 6€ / tarif réduit : 4€ \nBilletterie : Maison du Pilier-Rouge et Office de Tourisme\nDurée : 45min. Limité à 10 personne par atelier, à partir 7 ans.\nCes ateliers sont animés par des bénévoles de l'atelier Malicot.", "@language": "fr" }, { "@value": "Using UV lamps, learn the traditional cyanotype technique and create your own photograph in this 45-minute workshop.\nAt 2:30 p.m. and 3:30 p.m.\nFull price: 6? / Reduced price: 4? \nTicket office: Maison du Pilier-Rouge and Tourist Office\nDuration: 45 min. Limited to 10 people per workshop, ages 7 and up.\nThese workshops are led by volunteers from the Malicot workshop.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/abe71f4a-f3bb-38c7-a098-cd2bb346f790" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3b35ec7-329e-3959-b707-49d4c6b9c2fc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/df4fdc8a-6cbd-3775-a1bb-e64870f6d542" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fdda1bcf-86b9-391b-b606-290f6c23fbb0" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]