[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/c1f7a458-9084-3134-81cf-35c16ebe9773", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a92a545f-ed5d-3c28-8695-5ccb8e475d09" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a92a545f-ed5d-3c28-8695-5ccb8e475d09" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8cd433a2-7634-3caa-8a1b-67fdb67dfddb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a92a545f-ed5d-3c28-8695-5ccb8e475d09", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8cd433a2-7634-3caa-8a1b-67fdb67dfddb" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Aidez-nous à récolter des fonds. pour le Téléthon – café offert au départ et le verre de l'amitié à l'arrivée, salle des fêtes Le Lonzac. Randonnée 9 km -", "@language": "fr" }, { "@value": "¿Nos ayudas a recaudar fondos para el Teletón? Se ofrece un café al inicio y una copa de la amistad al llegar, en el salón de fiestas Le Lonzac. Ruta de 9 km -", "@language": "es" }, { "@value": "Aiutateci a raccogliere fondi per il Telethon? Caffè offerto alla partenza e un bicchiere dell’amicizia all’arrivo, nella sala delle feste Le Lonzac. Escursione di 9 km -", "@language": "it" }, { "@value": "Help us raise funds for the Telethon? Free coffee at the start and a \"friendship drink\" at the finish, at the Le Lonzac community hall. 9 km hike -", "@language": "en" }, { "@value": "Help ons geld in te zamelen voor de Telethon? Bij de start krijg je een gratis kopje koffie en bij de finish een glas ter ere van de vriendschap, in de feestzaal Le Lonzac. Wandeling van 9 km -", "@language": "nl" }, { "@value": "Helfen Sie uns, Spenden für den Telethon zu sammeln? Bei Start gibt es einen kostenlosen Kaffee und im Ziel ein Glas der Freundschaft – im Festsaal „Le Lonzac“. Wanderung 9 km –", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]