data:a90c3c54-4048-3273-9855-b4b0ef3cf427
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Accompagnati dalle loro famiglie, i bambini saranno protagonisti di una visita narrativa che unisce la scoperta del castello di Ranrouët a una fantastica avventura.

Seguiranno Pélagie, la strega locale, e la aiuteranno a trovare il tesoro del castello. Ma attenzione! Il tesoro è custodito dal drago che vive nel fossato. Ci vorrà un po' di astuzia per impossessarsene, ma Pelagie ha più di un asso nella manica!

Per bambini dai 3 ai 6 anni. Su prenotazione
Espagnol Acompañados de sus familias, los niños serán los actores de una visita cuentacuentos que mezcla el descubrimiento del castillo de Ranrouët con una aventura fantástica.

Seguirán a Pélagie, la bruja local, y la ayudarán a encontrar el tesoro del castillo. Pero ¡cuidado! Este tesoro está custodiado por el dragón que vive en el foso. Para hacerse con él harán falta algunas artimañas, ¡pero Pélagie tiene más de un as en la manga!

Para niños de 3 a 6 años. Con reserva
Anglais Accompanied by their family, children will be the actors of a storytelling visit mixing the discovery of the castle of Ranrouët with a fantastic adventure.

They will follow Pélagie, the witch of the place, and will help her to find the treasure of the castle. But beware! This treasure is guarded by the dragon that lives in the moat. It will be necessary to trick them to get it, but Pelagie has more than one trick in her cauldron!

For 3-6 years old. On reservation
Néerlandais (Pays-Bas) In gezelschap van hun familie zullen kinderen de acteurs zijn van een verhalend bezoek dat de ontdekking van het kasteel van Ranrouët combineert met een fantastisch avontuur.

Ze volgen Pélagie, de plaatselijke heks, en helpen haar de schat van het kasteel te vinden. Maar pas op! Deze schat wordt bewaakt door de draak die in de slotgracht woont. Er is wat list voor nodig om hem te bemachtigen, maar Pelagie heeft meer dan één truc achter de hand!

Voor kinderen van 3-6 jaar. Op reservering
Français (France) Accompagnés de leur famille, les enfants seront les acteurs d’une visite contée mêlant la découverte du château de Ranrouët à une aventure fantastique.

Ils suivront Pélagie, la sorcière du lieu, et l’aideront à trouver le trésor du château. Mais attention ! Ce trésor est gardé par le dragon qui vit dans les douves. Il faudra ruser pour réussir à s’en emparer, mais Pélagie a plus d’un tour dans son chaudron !

Pour les 3-6 ans. Sur réservation
Allemand (Allemagne) In Begleitung ihrer Familien werden die Kinder zu Akteuren einer erzählten Besichtigung, die die Entdeckung des Schlosses Ranrouët mit einem fantastischen Abenteuer verbindet.

Sie folgen Pélagie, der Hexe des Ortes, und helfen ihr, den Schatz des Schlosses zu finden. Aber Vorsicht! Dieser Schatz wird von einem Drachen bewacht, der im Burggraben lebt. Doch Pélagie hat mehr als nur einen Trick auf Lager

Für Kinder von 3-6 Jahren. Auf Reservierung

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée