. . "In een landelijke omgeving beschikt de Paardenboerderij van Lagesse over twee ontvangstruimten met zelfstandige keukens. De accommodaties van de Paardenboerderij bestaan uit meerdere groepsverblijven en logeerkamers alsmede aangrenzende kamers. De ligging van uw accommodatie zal u betoveren, sterker nog, het ligt te midden van weilanden, bossen en paarden op 30 hectare park en weiland. Het ligt op 2 uur van Parijs, op 10 km van de appellatie Champagne en op 30 km van Chablis. U kunt ook leren of uw vaardigheden op het gebied van paardrijden verbeteren, ter plaatse heeft u een ponyclub en een manege. 60 bedden - 18 kamers voor het groepsverblijf, 2 ontvangstruimten (10 en 80 personen), 5 comfortabele gastenkamers met bijgebouwen voor 20 bedden."@nl . "Dans un cadre champ\u00EAtre, la Ferme \u00C9questre de Lagesse dispose de deux salles de r\u00E9ception avec cuisines en gestion libre. Les h\u00E9bergements de la Ferme \u00C9questre se composent de plusieurs g\u00EEtes de groupes et de chambres d\u2019h\u00F4tes ainsi que de chambres annexes. Le cadre de votre h\u00E9bergement saura vous enchanter, en effet, celui-ci se trouve au milieu des pr\u00E8s, des bois et des chevaux sur 30 hectares de parc et de prairie.\nElle est situ\u00E9e \u00E0 2h de Paris, \u00E0 10 km de l\u2019appellation Champagne et 30 km de Chablis. Vous pourrez \u00E9galement vous initier ou vous perfectionner \u00E0 l\u2019\u00E9quitation, sur place, vous disposez d\u2019un poney-club et d\u2019un centre \u00E9questre.\n60 couchages - 18 chambres pour le g\u00EEte de groupe, 2 salles de r\u00E9ception (10 et 80 personnes), 5 chambres d'h\u00F4tes tout confort avec annexes pour 20 couchages."@fr . "In un ambiente rurale, la fattoria equestre di Lagesse dispone di due sale di ricevimento con cucine self-catering. Gli alloggi della Fattoria Equestre sono costituiti da diversi alloggi per gruppi e camere per gli ospiti, oltre a camere comunicanti. L'ambientazione del vostro alloggio vi incanter\u00E0, infatti, si trova in mezzo a prati, boschi e cavalli su 30 ettari di parco e prato. Si trova a 2 ore da Parigi, a 10 km dalla denominazione Champagne ea 30 km da Chablis. Puoi anche imparare o migliorare le tue abilit\u00E0 nell'equitazione, sul posto, hai un pony club e un centro ippico. 60 posti letto - 18 camere per l'alloggio dei gruppi, 2 sale ricevimenti (10 e 80 persone), 5 comode camere per ospiti con annessi per 20 posti letto."@it . "In l\u00E4ndlicher Umgebung verf\u00FCgt der Reiterhof von Lagesse \u00FCber zwei Empfangsr\u00E4ume mit K\u00FCchen f\u00FCr Selbstversorger. Die Unterk\u00FCnfte des Reiterhofes bestehen aus mehreren Gruppenunterk\u00FCnften und G\u00E4stezimmern sowie Nebenr\u00E4umen. Die Lage Ihrer Unterkunft wird Sie verzaubern, denn sie liegt inmitten von Wiesen, W\u00E4ldern und Pferden auf 30 Hektar Park und Wiese. Es liegt 2 Stunden von Paris, 10 km von der Appellation Champagne und 30 km von Chablis entfernt. Sie k\u00F6nnen auch Reiten lernen oder Ihre F\u00E4higkeiten verbessern, vor Ort haben Sie einen Ponyclub und ein Reitzentrum. 60 Betten - 18 Zimmer f\u00FCr die Gruppenunterkunft, 2 Empfangsr\u00E4ume (10 und 80 Personen), 5 komfortable G\u00E4stezimmer mit Nebengeb\u00E4uden f\u00FCr 20 Betten."@de . "Situada en un entorno rural, la Ferme Equestre de Lagesse dispone de dos salones de actos con cocina para alberguistas. El alojamiento en la Ferme Equestre comprende varias casas rurales colectivas y habitaciones de hu\u00E9spedes, as\u00ED como habitaciones adicionales. Le encantar\u00E1 el entorno de su alojamiento, rodeado de prados, bosques y caballos en 30 hect\u00E1reas de parque y prados.\nEst\u00E1 a 2 horas de Par\u00EDs, a 10 km de la denominaci\u00F3n de Champagne y a 30 km de Chablis. Tambi\u00E9n podr\u00E1 aprender o perfeccionar su equitaci\u00F3n en el pony club y el picadero del lugar.\n60 plazas - 18 habitaciones para la casa rural, 2 salones (10 y 80 plazas), 5 confortables habitaciones de hu\u00E9spedes con anexos para 20 personas."@es . "In a rural setting, the Equestrian Farm of Lagesse has two reception rooms with self-catering kitchens. The accommodations of the Equestrian Farm consist of several group lodgings and guest rooms as well as adjoining rooms. The setting of your accommodation will enchant you, in fact, it is located in the middle of meadows, woods and horses on 30 hectares of park and meadow. It is located 2 hours from Paris, 10 km from the Champagne appellation and 30 km from Chablis. You can also learn or improve your skills in horse riding, on site, you have a pony club and an equestrian center. 60 beds - 18 rooms for the group lodging, 2 reception rooms (10 and 80 people), 5 comfortable guest rooms with annexes for 20 beds."@en . . .