"Circuit de d\u00E9couverte des Etangs de Loudon au sud du Mans."@fr . . . . . . . . . . . "Circuit de d\u00E9couverte des Etangs de Loudon au sud du Mans."@fr . "Entdeckungstour zu den Etangs de Loudon im S\u00FCden von Le Mans."@de . "Ontdekkingstocht door de Etangs de Loudon ten zuiden van Le Mans."@nl . "Discovery tour of the Etangs de Loudon, south of Le Mans."@en . "Recorrido de descubrimiento de los Etangs de Loudon, al sur de Le Mans."@es . "Tour di scoperta degli Etangs de Loudon a sud di Le Mans."@it . . "Parign\u00E9-l'\u00C9v\u00EAque ist eine Gemeinde, die 15 km \u00F6stlich von Le Mans liegt. Fast die H\u00E4lfte seines Territoriums ist bewaldet. Auf dem Rundweg k\u00F6nnen Sie das Waldmassiv von Loudon entdecken. Er besteht aus einer gro\u00DFen Vielfalt an Lebensr\u00E4umen: Teiche, feuchte und trockene Heidefl\u00E4chen, Torfmoorgebiete und Kiefernw\u00E4lder auf Sand aus dem Cenomanium. Dieser bemerkenswerte Ort beherbergt gro\u00DFe S\u00E4ugetiere.\n\nAuf dem Weg zu sehen :\n? Die Teiche von Loudon ;\n? Der Menhir Pierre aux Bergers ;\n? Die Ruinen des Priorats von Loudon."@de . "Parign\u00E9-l?\u00C9v\u00EAque ligt 15 km ten oosten van Le Mans. Bijna de helft van het grondgebied is bebost. De route loopt door het bosmassief van Loudon. Het bestaat uit een grote verscheidenheid aan milieus: vijvers, natte en droge heide, veengebieden en dennenbossen op Cenomaniaans zand. Op deze opmerkelijke plek leven grote zoogdieren.\n\nWat is er onderweg te zien?\n? De Loudon vijvers;\n? De menhir van Pierre aux Bergers;\n? De ru\u00EFnes van de priorij van Loudon."@nl . "Parign\u00E9-l'\u00C9v\u00EAque est\u00E1 situado a 15 km al este de Le Mans. Casi la mitad de su territorio es boscoso. El sendero le llevar\u00E1 a trav\u00E9s del macizo forestal de Loudon. Est\u00E1 formado por una gran variedad de ambientes: estanques, p\u00E1ramos h\u00FAmedos y secos, turberas y pinares sobre arenas cenomanienses. Este extraordinario paraje alberga grandes mam\u00EDferos.\n\nQu\u00E9 ver por el camino:\n? Los estanques de Loudon;\n? El menhir de Pierre aux Bergers;\n? Las ruinas del priorato de Loudon."@es . "Parign\u00E9-l\u2019\u00C9v\u00EAque est une commune situ\u00E9e \u00E0 15 Km \u00E0 l\u2019Est du Mans. Pr\u00E8s de la moiti\u00E9 de son territoire est bois\u00E9e. Le circuit vous permettra de d\u00E9couvrir le massif forestier de Loudon. Il se compose d\u2019une grande vari\u00E9t\u00E9 de milieux : \u00E9tangs, landes humides et s\u00E8ches, zones tourbeuses et futaies de pin\u00E8de sur sable c\u00E9nomanien. Ce site remarquable accueille de grands mammif\u00E8res.\n\n\u00C0 voir en chemin :\n\u2022 Les \u00E9tangs de Loudon ;\n\u2022 Le menhir de la Pierre aux Bergers ;\n\u2022 Les ruines du prieur\u00E9 de Loudon."@fr . "Parign\u00E9-l?\u00C9v\u00EAque is located 15 km east of Le Mans. Almost half of its territory is wooded. The tour takes you through the Loudon forest massif. It is made up of a wide variety of environments: ponds, wet and dry moorlands, peaty areas and pine forests on Cenomanian sand. This remarkable site is home to large mammals.\n\nWhat to see along the way :\n? Loudon ponds;\n? The Pierre aux Bergers menhir;\n? The ruins of the Loudon priory."@en . "Parign\u00E9-l'\u00C9v\u00EAque si trova a 15 km a est di Le Mans. Quasi la met\u00E0 del suo territorio \u00E8 boscosa. Il percorso vi porter\u00E0 attraverso il massiccio forestale di Loudon. \u00C8 costituito da una grande variet\u00E0 di ambienti: stagni, brughiere umide e secche, zone torbose e pinete su sabbia del Cenomaniano. Questo sito straordinario ospita grandi mammiferi.\n\nCosa vedere lungo il percorso:\n? Gli stagni di Loudon;\n? Il menhir di Pierre aux Bergers;\n? Le rovine del priorato di Loudon."@it . . .