"The cooperative processes 7 million litres of milk each year. The shop offers its cheeses as well as various regional products."@en . "Die Genossenschaft verarbeitet jedes Jahr 7 Millionen Liter Milch. Im Laden werden ihre K\u00E4se sowie verschiedene regionale Produkte angeboten."@de . "La coop\u00E9rative transforme chaque ann\u00E9e 7 millions de litres de lait. La boutique vous propose ses fromages ainsi que divers produits r\u00E9gionaux."@fr . . . . . . . "The cooperative processes 7 million litres of milk each year. The shop offers its cheeses as well as various regional products."@en . "La cooperativa procesa 7 millones de litros de leche al a\u00F1o. La tienda ofrece sus quesos, as\u00ED como diversos productos regionales."@es . "La cooperativa lavora 7 milioni di litri di latte all'anno. Il negozio offre i suoi formaggi e vari prodotti regionali."@it . "Die Genossenschaft verarbeitet jedes Jahr 7 Millionen Liter Milch. Im Laden werden ihre K\u00E4se sowie verschiedene regionale Produkte angeboten."@de . "La coop\u00E9rative transforme chaque ann\u00E9e 7 millions de litres de lait. La boutique vous propose ses fromages ainsi que divers produits r\u00E9gionaux."@fr . "De co\u00F6peratie verwerkt jaarlijks 7 miljoen liter melk. De winkel biedt zijn kazen en verschillende regionale producten aan."@nl . . "Every year, the \"Les Fins Comt\u00E9\" cooperative processes 7 million litres of milk produced by some thirty dairy farmers who are members of the cooperative. \nGuided tours available by prior arrangement. \nYou can buy cheese at any time, 24 hours a day, from the vending machine in front of the shop."@en . "Cada a\u00F1o, la cooperativa \"Les Fins Comt\u00E9\" transforma 7 millones de litros de leche producida por una treintena de ganaderos miembros de la cooperativa.\nVisitas guiadas concertadas.\nPuede comprar queso en cualquier momento, las 24 horas del d\u00EDa, en la m\u00E1quina expendedora situada frente a la tienda."@es . "Ogni anno, la cooperativa \"Les Fins Comt\u00E9\" lavora 7 milioni di litri di latte prodotti da una trentina di allevatori membri della cooperativa.\nVisite guidate disponibili su prenotazione.\n\u00C8 possibile acquistare il formaggio in qualsiasi momento, 24 ore su 24, dal distributore automatico di fronte al negozio."@it . "Die Genossenschaft \"Les Fins Comt\u00E9\" verarbeitet jedes Jahr 7 Millionen Liter Milch, die von etwa 30 Milchbauern, die Mitglieder der Genossenschaft sind, produziert werden. \nF\u00FChrungen sind nach vorheriger Anmeldung m\u00F6glich. \nM\u00F6glichkeit, rund um die Uhr K\u00E4se zu kaufen, dank des Verkaufsautomaten vor dem Laden."@de . "La coop\u00E9rative \"Les Fins Comt\u00E9\" transforme chaque ann\u00E9e 7 millions de litres de lait produits par une trentaine d'\u00E9leveurs laitiers qui sont soci\u00E9taires de la coop\u00E9rative. \nVisites guid\u00E9es possibles sur r\u00E9servation. \nPossibilit\u00E9 d'acheter du fromage \u00E0 toute heure, 24/24h gr\u00E2ce au distributeur automatique situ\u00E9 devant le magasin."@fr . "Elk jaar verwerkt de co\u00F6peratie \"Les Fins Comt\u00E9\" 7 miljoen liter melk van zo'n dertig melkveehouders die lid zijn van de co\u00F6peratie.\nRondleidingen zijn mogelijk op afspraak.\nJe kunt op elk moment, 24 uur per dag, kaas kopen uit de automaat voor de winkel."@nl . . .