<https://data.datatourisme.fr/a8fc50a4-3dcf-388f-b4ff-654a52b34149> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fdfbd122-8949-3725-8d0d-8fa0808979cc> .
<https://data.datatourisme.fr/a8fc50a4-3dcf-388f-b4ff-654a52b34149> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/39b42616-2f74-3bb6-8473-2ebbf7c79663> .
<https://data.datatourisme.fr/a8fc50a4-3dcf-388f-b4ff-654a52b34149> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/004f042b-ccb6-33ef-80dd-6986eff1edac> .
<https://data.datatourisme.fr/a8fc50a4-3dcf-388f-b4ff-654a52b34149> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8ba7a694-1a23-39a6-a66b-e6daa30d82eb> .
<https://data.datatourisme.fr/a8fc50a4-3dcf-388f-b4ff-654a52b34149> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/990fc23f-efc2-3826-8401-c18f82942faa> .
<https://data.datatourisme.fr/a8fc50a4-3dcf-388f-b4ff-654a52b34149> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/a8fc50a4-3dcf-388f-b4ff-654a52b34149> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La asociaci\u00F3n Histoire et Patrimoine du Pays de Rosporden (Historia y Patrimonio de la regi\u00F3n de Rosporden) organiza una exposici\u00F3n sobre la antig\u00FCedad armoricana en los alrededores de Rosporden del 17 de julio al 16 de agosto, los viernes, s\u00E1bados y domingos de 15.00 a 18.00 h en la capilla de Loc Jean en Kern\u00E9vel.\nSe presentar\u00E1n diversos temas: vivienda, comercio, religi\u00F3n y los \u00FAltimos descubrimientos arqueol\u00F3gicos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/a8fc50a4-3dcf-388f-b4ff-654a52b34149> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'associazione Histoire et Patrimoine du Pays de Rosporden (Storia e Patrimonio della Regione di Rosporden) organizza una mostra sull'antichit\u00E0 armoricana nei dintorni di Rosporden dal 17 luglio al 16 agosto, il venerd\u00EC, sabato e domenica dalle 15.00 alle 18.00 presso la cappella di Loc Jean en Kern\u00E9vel.\nVerr\u00E0 presentata una serie di argomenti: abitazioni, commercio, religione e le ultime scoperte archeologiche."@it .
<https://data.datatourisme.fr/a8fc50a4-3dcf-388f-b4ff-654a52b34149> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De vereniging Histoire et Patrimoine du Pays de Rosporden (Geschiedenis en erfgoed van de regio Rosporden) organiseert van 17 juli tot 16 augustus een tentoonstelling over de Armoricaanse oudheid rond Rosporden, op vrijdag, zaterdag en zondag van 15.00 tot 18.00 uur in de kapel van Loc Jean en Kern\u00E9vel.\nEr worden verschillende onderwerpen gepresenteerd: huisvesting, handel, religie en de nieuwste archeologische ontdekkingen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a8fc50a4-3dcf-388f-b4ff-654a52b34149> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L\u2019association Histoire et Patrimoine du Pays de Rosporden propose une exposition sur l\u2019Antiquit\u00E9 armoricaine autour de Rosporden du 17 juillet au 16 ao\u00FBt les vendredis, samedis et dimanches de 15h00 \u00E0 18h00 \u00E0 la chapelle de Loc Jean en Kern\u00E9vel.\nDiff\u00E9rents sujets y seront pr\u00E9sent\u00E9s : l\u2019habitat, le commerce, la religion, ainsi que les derni\u00E8res d\u00E9couvertes arch\u00E9ologiques."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a8fc50a4-3dcf-388f-b4ff-654a52b34149> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Verein Histoire et Patrimoine du Pays de Rosporden bietet vom 17. Juli bis zum 16. August freitags, samstags und sonntags von 15.00 bis 18.00 Uhr in der Kapelle von Loc Jean en Kern\u00E9vel eine Ausstellung \u00FCber die armorikanische Antike in der Umgebung von Rosporden an.\nEs werden verschiedene Themen vorgestellt: Siedlungswesen, Handel, Religion sowie die neuesten arch\u00E4ologischen Entdeckungen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/a8fc50a4-3dcf-388f-b4ff-654a52b34149> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The association Histoire et Patrimoine du Pays de Rosporden (History and Heritage of the Rosporden region) is organizing an exhibition on Armorican antiquity around Rosporden from July 17 to August 16, Fridays, Saturdays and Sundays from 3:00 pm to 6:00 pm at the chapel of Loc Jean en Kern\u00E9vel.\nVarious subjects will be presented: housing, trade, religion and the latest archaeological discoveries."@en .
<https://data.datatourisme.fr/38/2e77eca6-fb06-3ec4-a720-3b0f933744d5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/a8fc50a4-3dcf-388f-b4ff-654a52b34149> .
<https://data.datatourisme.fr/38/2e77eca6-fb06-3ec4-a720-3b0f933744d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/a8fc50a4-3dcf-388f-b4ff-654a52b34149> .