@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:a8f2d9d6-038a-3420-879a-2f5c6021697d owl:topDataProperty """Ateliers prévention santé séniors Voyage sonore, accessible à tous les plus de 60 ans. 4 €/atelier, sur inscription. 14h15 - 15h30, AASE St Astier 05 53 54 02 40"""@fr, """Health Prevention Workshops for Seniors A sound journey, open to everyone over 60. 4 € per workshop; registration required. 2:15–3:30 p.m., AASE St. Astier 05 53 54 02 40"""@en, """Workshops over gezondheidspreventie voor senioren Een geluidsreis, toegankelijk voor iedereen van 60 jaar en ouder. 4 € per workshop, op inschrijving. 14.15 - 15.30 uur, AASE St Astier 05 53 54 02 40"""@nl, """Talleres de prevención sanitaria para personas mayores Viaje sonoro, accesible para todas las personas mayores de 60 años. 4 € por taller, previa inscripción. 14:15 - 15:30, AASE St Astier 05 53 54 02 40"""@es, """Präventionsworkshops zum Thema Gesundheit für Senioren Eine Klangreise, zugänglich für alle über 60-Jährigen. 4 € pro Workshop, nach Anmeldung. 14:15 – 15:30 Uhr, AASE St. Astier 05 53 54 02 40"""@de ; :hasTranslatedProperty data:6d871281-2183-371d-8051-10edf3e1fb9a, data:8fb9b697-b72d-31ce-a46a-0edafd006099 ; :shortDescription """Ateliers prévention santé séniors Voyage sonore, accessible à tous les plus de 60 ans. 4 €/atelier, sur inscription. 14h15 - 15h30, AASE St Astier 05 53 54 02 40"""@fr, """Health Prevention Workshops for Seniors A sound journey, open to everyone over 60. 4 € per workshop; registration required. 2:15–3:30 p.m., AASE St. Astier 05 53 54 02 40"""@en, """Workshops over gezondheidspreventie voor senioren Een geluidsreis, toegankelijk voor iedereen van 60 jaar en ouder. 4 € per workshop, op inschrijving. 14.15 - 15.30 uur, AASE St Astier 05 53 54 02 40"""@nl, """Laboratori di prevenzione sanitaria per anziani Viaggio sonoro, accessibile a tutti gli over 60. 4 € a laboratorio, su iscrizione. 14:15 - 15:30, AASE St Astier 05 53 54 02 40"""@it, """Talleres de prevención sanitaria para personas mayores Viaje sonoro, accesible para todas las personas mayores de 60 años. 4 € por taller, previa inscripción. 14:15 - 15:30, AASE St Astier 05 53 54 02 40"""@es, """Präventionsworkshops zum Thema Gesundheit für Senioren Eine Klangreise, zugänglich für alle über 60-Jährigen. 4 € pro Workshop, nach Anmeldung. 14:15 – 15:30 Uhr, AASE St. Astier 05 53 54 02 40"""@de ; a :Description ; dc:description """Ateliers prévention santé séniors Voyage sonore, accessible à tous les plus de 60 ans. 4 €/atelier, sur inscription. 14h15 - 15h30, AASE St Astier 05 53 54 02 40"""@fr, """Health Prevention Workshops for Seniors A sound journey, open to everyone over 60. 4 € per workshop; registration required. 2:15–3:30 p.m., AASE St. Astier 05 53 54 02 40"""@en, """Workshops over gezondheidspreventie voor senioren Een geluidsreis, toegankelijk voor iedereen van 60 jaar en ouder. 4 € per workshop, op inschrijving. 14.15 - 15.30 uur, AASE St Astier 05 53 54 02 40"""@nl, """Laboratori di prevenzione sanitaria per anziani Viaggio sonoro, accessibile a tutti gli over 60. 4 € a laboratorio, su iscrizione. 14:15 - 15:30, AASE St Astier 05 53 54 02 40"""@it, """Talleres de prevención sanitaria para personas mayores Viaje sonoro, accesible para todas las personas mayores de 60 años. 4 € por taller, previa inscripción. 14:15 - 15:30, AASE St Astier 05 53 54 02 40"""@es, """Präventionsworkshops zum Thema Gesundheit für Senioren Eine Klangreise, zugänglich für alle über 60-Jährigen. 4 € pro Workshop, nach Anmeldung. 14:15 – 15:30 Uhr, AASE St. Astier 05 53 54 02 40"""@de . owl:topObjectProperty data:a8f2d9d6-038a-3420-879a-2f5c6021697d ; :hasDescription data:a8f2d9d6-038a-3420-879a-2f5c6021697d .