. . . . . "CHAMPNETERY" . "Ouvert toute l'ann\u00E9e"@fr . "30 km a est di Limoges.\nDa Limoges, seguire la D941 in direzione di Saint-L\u00E9onard-de-Noblat (Clermont-Ferrand).\nA Saint-L\u00E9onard-de-Noblat, svoltare a destra sulla D13 per 8 km in direzione di Peyrat-le-Ch\u00E2teau. Arrivati a Champn\u00E9tery, prendere la D13a in direzione del centro citt\u00E0. Svoltate a sinistra in rue du Stade e raggiungete il parcheggio di Place Cl\u00E9ment Bataille, di fronte alla sala polivalente."@it . "A 30 km al este de Limoges.\nDesde Limoges, siga la D941 en direcci\u00F3n a Saint-L\u00E9onard-de-Noblat (Clermont-Ferrand).\nEn Saint-L\u00E9onard-de-Noblat, gire a la derecha por la D13 durante 8 km en direcci\u00F3n a Peyrat-le-Ch\u00E2teau. Al llegar a Champn\u00E9tery, tome la D13a en direcci\u00F3n al centro de la ciudad. Gire a la izquierda por la rue du Stade y conduzca hasta el aparcamiento de la Place Cl\u00E9ment Bataille, frente a la sala polivalente."@es . "30 km east of Limoges.\nFrom Limoges, follow the D941 towards Saint-L\u00E9onard-de-Noblat (Clermont-Ferrand).\nIn Saint-L\u00E9onard-de-Noblat, turn right onto the D13 for 8 km towards Peyrat-le-Ch\u00E2teau. Once in Champn\u00E9tery, take the D13a towards the town center. Turn left into rue du Stade and drive up to the Place Cl\u00E9ment Bataille parking lot, opposite the salle polyvalente."@en . "30 km \u00F6stlich von Limoges.\nVon Limoges aus folgen Sie der D941 in Richtung Saint-L\u00E9onard-de-Noblat (Clermont-Ferrand).\nIn Saint-L\u00E9onard-de-Noblat biegen Sie rechts auf die D13 ab und fahren 8 km in Richtung Peyrat-le-Ch\u00E2teau. In Champn\u00E9tery angekommen, nehmen Sie die D13a in Richtung Centre bourg. Biegen Sie links in die Rue du Stade ein und fahren Sie bergauf bis zum Parkplatz Place Cl\u00E9ment Bataille gegen\u00FCber der Mehrzweckhalle."@de . "A 30 km \u00E0 l'est de Limoges.\nDepuis Limoges, suivre la D941 en direction de Saint-L\u00E9onard-de-Noblat (Clermont-Ferrand).\nA Saint-L\u00E9onard-de-Noblat, prendre \u00E0 droite la D13 sur 8 km en direction de Peyrat-le-Ch\u00E2teau. Arriv\u00E9e \u00E0 Champn\u00E9tery, prendre la D13a en direction du Centre bourg. Prendre \u00E0 gauche la rue du Stade et remonter jusqu'au parking Place Cl\u00E9ment Bataille face \u00E0 la salle polyvalente."@fr . "30 km ten oosten van Limoges.\nVanuit Limoges volg je de D941 richting Saint-L\u00E9onard-de-Noblat (Clermont-Ferrand).\nIn Saint-L\u00E9onard-de-Noblat sla je rechtsaf de D13 op voor 8 km richting Peyrat-le-Ch\u00E2teau. Wanneer u Champn\u00E9tery bereikt, neemt u de D13a richting het stadscentrum. Sla linksaf de rue du Stade in en rijd tot aan de parkeerplaats Place Cl\u00E9ment Bataille tegenover de polyvalente zaal."@nl . . . . . . .