<https://data.datatourisme.fr/a8e685bb-94ff-3ee6-b6ec-0a90b85d4dc2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Restaurant im Herzen des Morvan. Wir laden Sie ein, die K\u00FCche und die lokalen Spezialit\u00E4ten auf der Grundlage lokaler Produkte zu entdecken."@de .
<https://data.datatourisme.fr/a8e685bb-94ff-3ee6-b6ec-0a90b85d4dc2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Restaurant in the heart of the Morvan, we invite you to discover local cuisine and specialities based on local produce."@en .
<https://data.datatourisme.fr/a8e685bb-94ff-3ee6-b6ec-0a90b85d4dc2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Restaurant  au c\u0153ur du Morvan, nous vous invitons \u00E0 d\u00E9couvrir la cuisine et les sp\u00E9cialit\u00E9s locales \u00E0 bases de produits locaux."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a8e685bb-94ff-3ee6-b6ec-0a90b85d4dc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/186df7b5-2a2a-3390-8eb3-2c97402e20c0> .
<https://data.datatourisme.fr/a8e685bb-94ff-3ee6-b6ec-0a90b85d4dc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/05f3b967-0e59-3d5e-9592-19d4eaabd4e0> .
<https://data.datatourisme.fr/a8e685bb-94ff-3ee6-b6ec-0a90b85d4dc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3d70c50d-1365-3e52-9a35-7249abb86415> .
<https://data.datatourisme.fr/a8e685bb-94ff-3ee6-b6ec-0a90b85d4dc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c7a445e4-f9e4-372f-a326-0142e96fa875> .
<https://data.datatourisme.fr/a8e685bb-94ff-3ee6-b6ec-0a90b85d4dc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b921bc2c-867c-3cdc-a5ef-cd073719e1f5> .
<https://data.datatourisme.fr/a8e685bb-94ff-3ee6-b6ec-0a90b85d4dc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7fae3735-698b-39ba-97ab-826df72fa98b> .
<https://data.datatourisme.fr/a8e685bb-94ff-3ee6-b6ec-0a90b85d4dc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Restaurant im Herzen des Morvan. Wir laden Sie ein, die K\u00FCche und die lokalen Spezialit\u00E4ten auf der Grundlage lokaler Produkte zu entdecken."@de .
<https://data.datatourisme.fr/a8e685bb-94ff-3ee6-b6ec-0a90b85d4dc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Restaurant in the heart of the Morvan, we invite you to discover local cuisine and specialities based on local produce."@en .
<https://data.datatourisme.fr/a8e685bb-94ff-3ee6-b6ec-0a90b85d4dc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Restaurant  au c\u0153ur du Morvan, nous vous invitons \u00E0 d\u00E9couvrir la cuisine et les sp\u00E9cialit\u00E9s locales \u00E0 bases de produits locaux."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a8e685bb-94ff-3ee6-b6ec-0a90b85d4dc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Restaurante en el coraz\u00F3n del Morvan, le invitamos a descubrir la cocina local y especialidades a base de productos locales."@es .
<https://data.datatourisme.fr/a8e685bb-94ff-3ee6-b6ec-0a90b85d4dc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ristorante nel cuore del Morvan, vi invitiamo a scoprire la cucina locale e le specialit\u00E0 a base di prodotti locali."@it .
<https://data.datatourisme.fr/a8e685bb-94ff-3ee6-b6ec-0a90b85d4dc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Restaurant in het hart van de Morvan, wij nodigen u uit om de lokale keuken en specialiteiten op basis van lokale producten te ontdekken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a8e685bb-94ff-3ee6-b6ec-0a90b85d4dc2> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/a8e685bb-94ff-3ee6-b6ec-0a90b85d4dc2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Restaurant situ\u00E9 au c\u0153ur du Morvan, Le New Montcharlet vous invite \u00E0 d\u00E9couvrir la cuisine et les sp\u00E9cialit\u00E9s locales dans son restaurant avec son tout nouveau chef. \nEn salle ou en terrasse, profitez des produits locaux qui vous sont servit selon la saison et de la sp\u00E9cialit\u00E9 de la maison : le magret de canard."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a8e685bb-94ff-3ee6-b6ec-0a90b85d4dc2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Restaurant Le New Montcharlet liegt im Herzen des Morvan und l\u00E4dt Sie ein, die lokale K\u00FCche und Spezialit\u00E4ten in seinem Restaurant mit seinem brandneuen Chefkoch zu entdecken. \nGenie\u00DFen Sie im Speisesaal oder auf der Terrasse die lokalen Produkte, die Ihnen je nach Saison serviert werden, und die Spezialit\u00E4t des Hauses: die Entenbrust."@de .
<https://data.datatourisme.fr/a8e685bb-94ff-3ee6-b6ec-0a90b85d4dc2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situato nel cuore del Morvan, Le New Montcharlet vi invita a scoprire la cucina e le specialit\u00E0 locali nel suo ristorante con il suo nuovissimo chef.\nNella sala da pranzo o sulla terrazza, potrete gustare i prodotti locali serviti secondo la stagione e la specialit\u00E0 della casa: il petto d'anatra."@it .
<https://data.datatourisme.fr/a8e685bb-94ff-3ee6-b6ec-0a90b85d4dc2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Located in the heart of the Morvan, Le New Montcharlet invites you to discover local cuisine and specialities in its restaurant with its brand new chef. \nIn the dining room or on the terrace, enjoy the local produce served according to the season and the house speciality: duck breast."@en .
<https://data.datatourisme.fr/a8e685bb-94ff-3ee6-b6ec-0a90b85d4dc2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le New Montcharlet, gelegen in het hart van de Morvan, nodigt je uit om de lokale keuken en specialiteiten te ontdekken in het restaurant met zijn gloednieuwe chef-kok.\nGeniet in de eetzaal of op het terras van de streekproducten die volgens het seizoen geserveerd worden en van de specialiteit van het huis: eendenborst."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a8e685bb-94ff-3ee6-b6ec-0a90b85d4dc2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situado en el coraz\u00F3n del Morvan, Le New Montcharlet le invita a descubrir la cocina y las especialidades locales en su restaurante con su flamante chef.\nEn el comedor o en la terraza, disfrute de los productos locales servidos seg\u00FAn la temporada y de la especialidad de la casa: magret de pato."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6/46039dba-d721-35d6-8793-42a8281ad03f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/a8e685bb-94ff-3ee6-b6ec-0a90b85d4dc2> .
<https://data.datatourisme.fr/6/46039dba-d721-35d6-8793-42a8281ad03f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/a8e685bb-94ff-3ee6-b6ec-0a90b85d4dc2> .