@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:a8debebe-2efb-388c-a56e-896248433ed5
  owl:topDataProperty "Seit 1894 produziert die Familie Mathias typische und traditionsreiche Weine. Seit 2010 wird das Weingut biologisch bewirtschaftet."@de, "Since 1894, the Mathias family has been producing traditional wines. Since 2010, the estate has been organically farmed."@en, "Depuis 1894, la famille Mathias produit des vins typiques et dans le respect de la tradition. Depuis 2010, le domaine et en agriculture biologique."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:22579284-ba1c-333a-910f-67b8ac49ebc3, data:7c9f04a9-145e-3585-9653-9087376411c3, data:8c7f3302-9adb-34bc-80fc-72b059107ef6, data:d1e59782-3837-3224-a590-d32f4947af67, data:0b9cd8e5-ac16-34a0-80c1-fbc5b316933c, data:fa8d0bf3-4e61-3257-8065-ba9eaa28e9d3 ;
  :shortDescription "Seit 1894 produziert die Familie Mathias typische und traditionsreiche Weine. Seit 2010 wird das Weingut biologisch bewirtschaftet."@de, "Since 1894, the Mathias family has been producing traditional wines. Since 2010, the estate has been organically farmed."@en, "Depuis 1894, la famille Mathias produit des vins typiques et dans le respect de la tradition. Depuis 2010, le domaine et en agriculture biologique."@fr, "Sinds 1894 produceert de familie Mathias traditionele wijnen. Sinds 2010 wordt het domein biologisch bewerkt."@nl, "Desde 1894, la familia Mathias produce vinos tradicionales. Desde 2010, la finca se cultiva de forma ecológica."@es, "Dal 1894, la famiglia Mathias produce vini tradizionali. Dal 2010 la tenuta è coltivata con metodo biologico."@it ;
  a :Description ;
  dc:description """Seit 1894 erzeugt die Familie Mathias typische Weine unter Wahrung der Tradition. 
Wir bereiten Ihnen einen herzlichen und freundschaftlichen Empfang in unserem Degustationskeller des Weingutes. Seit 2010 wird das Weingut ökologisch bewirtschaftet."""@de, """Depuis 1894, la famille Mathias produit des vins typiques et dans le respect de la tradition. Nous vous réservons un accueil chaleureux et amical dans la cave de dégustation du domaine.
Depuis 2010, le domaine et en agriculture biologique."""@fr, "The Mathias family has been producing characterful wines that respect tradition since 1894. Visitors are guaranteed a warm and friendly welcome in our tasting cellars. The estate received organic certification in 2010."@en, """Sinds 1894 produceert de familie Mathias wijnen die typisch en traditioneel zijn. Wij bieden u een warm en vriendelijk onthaal in de degustatiekelder van het domein.
Sinds 2010 is het landgoed in biologische landbouw."""@nl, """Desde 1894, la familia Mathias produce vinos típicos y respetuosos con la tradición. Le ofrecemos una cálida y amistosa bienvenida en la bodega de degustación de la finca.
Desde 2010, la finca se dedica a la agricultura ecológica."""@es, """Dal 1894, la famiglia Mathias produce vini tipici e rispettosi della tradizione. Vi offriamo un'accoglienza calorosa e amichevole nella cantina di degustazione della tenuta.
Dal 2010 la tenuta è in regime di agricoltura biologica."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/6/d81f0bfa-7bda-3d03-8286-93c088955359>
  owl:topObjectProperty data:a8debebe-2efb-388c-a56e-896248433ed5 ;
  :hasDescription data:a8debebe-2efb-388c-a56e-896248433ed5 .