<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/a8db8bf7-cfe0-3d36-bfac-bf6b6f548c13">
Circuit sur route partagée balisée de 23,4 km au départ de Masseube.
Au départ de Masseube, prendre la route de Lourties-Monbrun. A Lourties-Monbrun, suivre la direction de Labarthe. A Labarthe, prendre direction Pouy-Loubrin et revenir sur Massseube par la Serrade Davant.
23,4 km lange Rundfahrt auf einer markierten, gemeinsam genutzten Straße ab Masseube.
Von Masseube aus nehmen Sie die Straße nach Lourties-Monbrun. In Lourties-Monbrun folgen Sie der Richtung Labarthe. In Labarthe fahren Sie in Richtung Pouy-Loubrin und über die Serrade Davant zurück nach Massseube.
Circuito di 23,4 km su una strada comune segnalata che parte da Masseube.
Da Masseube, prendere la strada per Lourties-Monbrun. A Lourties-Monbrun, seguire la direzione di Labarthe. A Labarthe, prendere la direzione di Pouy-Loubrin e tornare a Massseube attraverso la Serrade Davant.
Circuit sur route partagée balisée de 23,4 km au départ de Masseube.
Au départ de Masseube, prendre la route de Lourties-Monbrun. A Lourties-Monbrun, suivre la direction de Labarthe. A Labarthe, prendre direction Pouy-Loubrin et revenir sur Massseube par la Serrade Davant.
Circuit on a marked out shared road of 23,4 km from Masseube.
From Masseube, take the road to Lourties-Monbrun. In Lourties-Monbrun, follow the direction of Labarthe. In Labarthe, take the direction of Pouy-Loubrin and return to Massseube by the Serrade Davant.
23,4 km circuit op een bewegwijzerde gedeelde weg vanuit Masseube.
Vanuit Masseube neemt u de weg naar Lourties-Monbrun. In Lourties-Monbrun, richting Labarthe volgen. Neem in Labarthe de richting Pouy-Loubrin en keer terug naar Massseube via de Serrade Davant.
Circuito de 23,4 km por una carretera compartida señalizada que parte de Masseube.
Desde Masseube, tomar la carretera de Lourties-Monbrun. En Lourties-Monbrun, siga la dirección de Labarthe. En Labarthe, tomar la dirección de Pouy-Loubrin y volver a Massseube por la Serrade Davant.
1. Partir de Masseube direction Lourties-Monbrun par la Poutge du Gers.
2. Continuer vers Labarthe.
3. Traverser la D929 et prendre la direction de Pouy-loubrin.
4. Repartir vers Masseube par la Serrade Davant.
1. Leave Masseube towards Lourties-Monbrun via the Poutge du Gers.
2. Continue towards Labarthe.
3. Cross the D929 and take the direction of Pouy-loubrin.
4. Go back to Masseube by the Serrade Davant.
1. Salir de Masseube en dirección a Lourties-Monbrun por la Poutge du Gers.
2. Continuar hacia Labarthe.
3. Cruzar la D929 y tomar la dirección de Pouy-loubrin.
4. Vuelve a Masseube por el Serrade Davant.
1. Lasciare Masseube in direzione di Lourties-Monbrun attraverso la Poutge du Gers.
2. Proseguire in direzione di Labarthe.
3. Attraversare la D929 e prendere la direzione di Pouy-loubrin.
4. Tornare a Masseube presso la Serrade Davant.
1. Verlaat Masseube richting Lourties-Monbrun via de Poutge du Gers.
2. Ga verder richting Labarthe.
3. Steek de D929 over en neem de richting Pouy-loubrin.
4. Ga terug naar Masseube bij de Serrade Davant.
1. Gehen Sie von Masseube aus in Richtung Lourties-Monbrun über die Poutge du Gers.
2. Fahren Sie weiter in Richtung Labarthe.
3. Überqueren Sie die D929 und fahren Sie in Richtung Pouy-loubrin.
4. Fahren Sie über die Serrade Davant zurück nach Masseube.